What is the translation of " POSTNATAL DEVELOPMENT " in Slovak?

• postnatálny vývoj
• postnatálny vývin
• postnatálneho vývoja
• postnatálneho vývinu
• vývoj po narodení
• postnatálnym vývojom
• postnatálnej vývojovej
• postnatálne vývojové

Examples of using Postnatal development in English and their translations into Slovak

Pre- and postnatal development.
V štúdii pre- a postnatálneho vývinu.

The potential risk for humans on parturition and postnatal development is unknown.
Možné riziko u ľudí v súvislosti s pôrodom a postnatálnym vývinom nie je známe.

Peri- and postnatal development studies were not conducted.
Peri- a postnatálne vývojové štúdie sa nerobili.

Animal studies do not indicate direct harmful effects with respect to pregnancy, parturition or postnatal development.
Štúdie na zvieratách nepreukázali priame škodlivé účinky na graviditu, pôrod alebo postnatálny vývin.

The no-effect dose for postnatal development was 1 mg/kg/day(equivalent to 0.5-times the MRHD on a mg/m2 basis).
Dávka bez účinky na postnatálny vývoj bola 1 mg/kg/deň(čo zodpovedá 0,5-násobku MRHD na mg/m2 bázy).

Excessive levothyroxine levels during pregnancy can have a negative effect on fetal and postnatal development.
Nadmerne vysoké dávky levotyroxínu počas tehotenstva môžu mať negatívny účinok na fetálny a postnatálny vývin.

Prenatal and postnatal development study in rats, as well as the embryofetal development study in rabbits are ongoing.
Štúdia prenatálneho a postnatálneho vývinu u potkanov, ako aj štúdia embryofetálneho vývinu u králikov stále pokračujú.

In monkeys, mepolizumab had no effect on pregnancy or on embryonic/fetal and postnatal development(including immune function) of the offspring.
U opíc nemal mepolizumab žiadny vplyv na graviditu alebo na embryonálny/fetálny a postnatálny vývoj(vrátane imunitnej funkcie) potomkov.

In a pre- and postnatal development study in rats, effects on pre- and post-natal development were seen at an exposure below the MRHD.
V pre- a postnatálnej vývojovej štúdii na potkanoch boli účinky na pre- a postnatálny vývoj pozorované pri nižšej expozícii, ako je expozícia pri MRHD.

Research shows that EDCs may pose the greatest risk during prenatal and early postnatal development when organ and neural systems are forming.
Výskumy ukazujú, že najväčšie riziko môžu predstavovať počas prenatálneho a raného postnatálneho vývoja, kedy sa vytvárajú orgány a nervové systémy.

Animal studies with alendronate do not indicate direct harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/ foetal development, or postnatal development.
Štúdie s alendronátom na zvieratách nepoukazujú na priame škodlivé účinky na graviditu, embryonálny/ fetálny vývoj alebo postnatálny vývoj.

In a prenatal and postnatal development study in rats an increase of the duration of gestation and a slight increase in the incidence of peri-natal pup mortality was found.
V štúdii prenatálneho a postnatálneho vývoja u potkanov sa zistilo zvýšenie trvania gestácie a mierne zvýšenie výskytu perinatálnej mortality mláďat.

Animal studies are insufficient with respect to effects on pregnancy, embryonal/fetal development, parturition and postnatal development(see section 5.3).
Štúdie na zvieratách sú nedostatočné z hľadiska účinku na graviditu, embryonálny/fetálny vývin, pôrod a postnatálny vývin(pozri časť 5.3).

Research shows that"endocrine disruptors may pose the greatest risk during prenatal and early postnatal development when organ and neural systems are forming".
Posledné výskumy ukazujú, že endokrinné disruptory môžu predstavovať najväčšie nebezpečenstvo počas prenatálneho a ranne postnatálneho vývoja, keď sa vytvárajú orgány a nervové systémy.

One animal study with IDflu did not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonic/ fetal development, parturition or postnatal development.
Jedna štúdia na zvieratách s IDflu neindikovala priame ani nepriame škodlivé účinky na tehotenstvo, vývoj embrya/ plodu, pôrod alebo vývoj po narodení.

Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/foetal development, parturition, or postnatal development(see section 5.3).
Štúdiami na zvieratách sa nepreukázali priame alebo nepriame účinky na graviditu, vývin embrya/plodu, pôrod alebo postnatálny vývin(pozri časť 5.3).

Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/foetal development, parturition or postnatal development(see section 5.3).
Štúdie na zvieratách nenaznačujú priame ani nepriame škodlivé pôsobenie vzhľadom na graviditu, vývoj embrya/plodu, pôrod alebo vývoj po narodení(pozri časť 5.3).

Studies in pregnant rats and rabbits do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/foetal development, parturition or postnatal development.
Štúdie u gravidných potkanov a králikov nenaznačujú priame ani nepriame škodlivé účinky na graviditu, embryonálny/fetálny vývoj, pôrod ani postnatálny vývoj.

Nevertheless, as inhibition of prostaglandin synthesis may negatively affect pregnancy and/or embryonal/foetal development and/or parturition and/or postnatal development.
Avšak napriek tomu, pretože inhibícia syntézy prostaglandínu môže negatívne ovplyvňovať graviditu a/alebo embryonálny/fetálny vývoj a/alebo pôrod a/alebo postnatálny vývoj.

Animal studies with metformin do not indicate harmful effects with respect to pregnancy, embryonic or foetal development, parturition or postnatal development(see section 5.3).
Štúdie s metformínom na zvieratách nenaznačujú škodlivé účinky pokiaľ ide o graviditu, embryonálny alebo fetálny vývoj, pôrod alebo postnatálny vývoj(pozri tiež časť 5.3).

Animal studies with metformin do not indicate harmful effects with respect to pregnancy, embryonic or foetal development, parturition or postnatal development(see section 5.3).
Štúdie s metformínom na zvieratách nenaznačujú škodlivé účinky týkajúce sa gravidity, embryonálneho alebo fetálneho vývoja, pôrodu alebo postnatálneho vývoja(pozri časť 5.3).

Animal studies with ceftazidime do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/foetal development, parturition or postnatal development.
Štúdie na zvieratách s ceftazidímom nepreukázali priame alebo nepriame škodlivé účinky z hľadiska gravidity, embryonálneho/fetálneho vývinu, pôrodu alebo postnatálneho vývinu.

Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/ foetal development, parturition or postnatal development(see section 5.3).
Štúdie uskutočnené na zvieratách nepreukazujú priame alebo nepriame škodlivé účinky klopidogrelu na graviditu, embryonálny/fetálny vývin, pôrod alebo postnatálny vývin(pozri časť 5.3).

Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects of emtricitabine with respect to fertility parameters, pregnancy, foetal development, parturition or postnatal development.
Štúdie na zvieratách nepreukázali priame alebo nepriame škodlivé účinky emtricitabínu z hľadiska parametrov fertility, gravidity, fetálneho vývoja, pôrodu alebo postnatálneho vývoja.

Reproductive and developmental toxicity studies in animals revealed no risk with respect to pregnancy, embryonic/foetal development, parturition or postnatal development(see section 5.3).
Štúdie reprodukčnej a vývojovej toxicity u zvierat nezistili žiadne riziko v súvislosti s graviditou, embryonálnym/fetálnym vývojom, pôrodom alebo postnatálnym vývojom(pozri časť 5.3).

Experimental animal studies are insufficient to assess the safety with respect to reproduction, development of the embryo or foetus, the course of gestation and peri- and postnatal development.
Experimentálne štúdie na zvieratách sú nedostatočné na zhodnotenie bezpečnosti s ohľadom na reprodukciu, vývoj embrya alebo plodu, priebeh tehotenstva a peri- a postnatálny vývoj.

The reproductive and developmental toxicity studies conducted in rats and rabbits with AF03 did not show any effects on female fertility, pregnancy, embryofetal development or early postnatal development.
Štúdie reprodukčnej a vývojovej toxicity uskutočnené na potkanoch a králikoch s adjuvantom AF03 nepreukázali žiadny vplyv na plodnosť samíc, graviditu, embryofetálny vývoj ani ranný postnatálny vývoj.