What is the translation of " PRACTICES AND PROCEDURES " in Finnish?

• käytäntöjä ja menettelyjä

Examples of using Practices and procedures in English and their translations into Finnish

An examination of all existing environmental management practices and procedures;
Nykyisten ympäristöasioiden hallintaan liittyvien periaatteiden ja menettelyjen tarkastelu.

The Commission has outlined in detail the rules, practices and procedures in a document transmitted to you in No vember 1997.
Komissio on luonnostellut yksityiskohtaisesti säännöt, käytännöt ja menettelyt asiakirjassa, joka on toimitettu teille marraskuussa 1997.

The instruments have provided the means to modernise infrastructure, equipment, practices and procedures.
Välineiden ansiosta infrastruktuuria, laitteita, käytäntöjä ja menettelyjä on voitu uudenaikaistaa.

Existing practices and procedures will have to be reviewed and changed if they do not provide an adequate level of security.
Voimassa olevia käytäntöjä ja menettelyjä on tarkasteltava uudelleen ja muutettava, jolleivät ne takaa riittävää turvatasoa.

The EESC advocates a continuous study of national practices and procedures.
ETSK suosittaa, että jäsenvaltioiden hallintokäytäntöjä ja-menettelyitä tarkastellaan jatkuvasti.

The practices and procedures that were invented at the dawn of industrialism have become a standard operating system and are still taught in business schools.
Teollistumisen alkuvaiheessa syntyneistä käytännöistä ja menettelytavoista muodostui vakiintunut toimintamalli, jota opetetaan yhä kauppatieteissä.

Examination of all existing environmental management practices and procedures.
Kaikkien ympäristöasioiden hallintaan liittyvien nykyisten toimintatapojen ja menettelyjen tarkastelu.

Þ The payment systems industry should review its practices and procedures on an ongoing basis and discontinue or change those that may favour fraudulent behaviour17.
Þ Maksuvälinealan pitäisi jatkuvasti arvioida käytänteitään ja menettelyjään ja luopua toimintatavoista, jotka suosivat petollista toimintaa.17.

In my group's view the second report must contain a more widely-ranging review of the Commission's culture, practices and procedures.
Ryhmäni mielestä toisessa kertomuksessa on tarkasteltava laajemmin komission kulttuuria, käytäntöjä ja menettelyjä.

Learning Strategies-Employing and picking coachingOReducational practices and procedures appropriate for the problem instructing or when learning issues that are new.
Oppimisstrategiat-Käyttävät ja poiminta coachingOReducational käytäntöjä ja menettelytapoja sopiva ongelma ohjeistaa tai oppimiseen liittyviä kysymyksiä, jotka ovat uusia.

They are typical of the problems we face, namely insufficient resources to do the job wedded to overly restrictive practices and procedures.
Nämä ovat tyypillisiä kohtaamiamme ongelmia, nimittäin riittämättömät resurssit työn tekemiseen yhdistettyinä äärimmäisen rajoittaviin käytäntöihin ja menettelytapoihin.

Learning Strategies-Choosing and utilizing educationPEReducational practices and procedures appropriate for the situation when understanding or teaching issues that are new.
Oppimisstrategiat-valintaan ja hyödyntämällä educationPEReducational käytäntöjä ja menettelytapoja, joka sopii tilanteeseen, kun käsitys tai opetus asioita, jotka ovat uusia.

We know what a vital role the Ombudsman plays, enhancing the responsibility of the Community administration, as well as stimulating thinking on practices and procedures.
Tiedämme, kuinka merkittävä oikeusasiamiehen tehtävä on yhteisön hallinnon vastuullisuuden edistämisessä sekä käytäntöjä ja menettelyjä koskevan pohdinnan vilkastuttamisessa.

Firstly, irreproachable adherence to international auditing standards and the auditing practices and procedures introduced by the European Court of Auditors.
Ensimmäinen niistä on kansainvälisten tarkastusstandardien sekä Euroopan tilintarkastustuomioistuimen käyttöön ottamien käytäntöjen ja menettelyjen moitteeton noudattaminen.

The purpose of the present report is to identify points of development in health-enhancing physical activities in municipalities and to help outline uniform operating practices and procedures.
Tämän raportin tavoitteena on tuoda näkyväksi kunnissa toteutettavan terveyttä edistävän liikunnan kehittämiskohteita sekä auttaa luomaan yhtenäisiä toimintamalleja ja käytäntöjä.

The sector-wide approach constitutes an avenue for harmonising donors' practices and procedures, and to deal with issues such as the recurrent costs in the public administration in a co-ordinated way.
Sektoriohjelmat tarjoavat myös tilaisuuden yhdenmukaistaa avuantajien käytäntöjä ja menettelyjä sekä käsitellä julkishallinnon toistuvien menojen kaltaisia kysymyksiä koordinoidusti.

However, this harmonisation has been based on the lowest common denominator, with very different practices and procedures continuing to exist.
Yhdenmukaistaminen on kuitenkin perustunut yhteisiin vähimmäisnormeihin, ja hyvin erilaisia käytäntöjä ja menettelyjä sovelletaan edelleen.

It proposes a methodology as well as a set of skills, practices and procedures that help organisations set up a sound legal foundation for successful collaboration and good governance.
Siihen liittyy metodologia sekä sellaisten taitojen, käytänteiden ja menettelyjen kokonaisuus, joiden avulla organisaatioiden on yhä helpompi luoda vakaa oikeudellinen perusta tuloksekkaalle yhteistyölle ja hyvälle hallinnolle.

Have manoeuvred in an erratic or unsafe manner whereby routing measures, adopted by the IMO, or safe navigation practices and procedures have not been followed.
Alusta on ohjattu arvaamattomalla tai turvallisuutta vaarantavalla tavalla niin, että IMO: n hyväksymiä reittijakojärjestelyjä tai turvallista kulkua koskevia käytäntöjä ja menettelyjä ei ole noudatettu.

The new article takes note of the various practices and procedures set out in national tax legislation and inevitably emphasises the requirement to follow those procedures when dealing with requests from other Member States.
Uudessa artiklassa otetaan huomioon jäsenvaltioiden verolainsäädäntöjen erilaiset käytänteet ja menettelytavat sekä korostetaan selkeästi velvoitetta parantaa kyseisiä menettelytapoja toisten jäsenvaltioiden pyyntöihin vastaamiseksi.

As a first step, urge China to bring its legislation, regulations and administrative structures, working practices and procedures into line with WTO requirements upon accession.
Ensimmäisessä vaiheessa Kiinaa kehotetaan saattamaan lainsäädäntönsä, hallintorakenteensa, käytäntönsä ja menettelynsä WTO-vaatimusten mukaisiksi liittymiseen mennessä.

The Treaty provisions for holding the ECB accountable and the practices and procedures established over the years have been adapted to the specific political, economic and institutional circumstances in which the ECB operates.
Perustamissopimuksen määräykset EKP: n tilivelvollisuudesta ja vuosien mittaan vakiintuneet käytännöt ja menettelytavat on mukautettu EKP: n poliittiseen, taloudelliseen ja institutionaaliseen toimintaympäristöön.

These aspects combined contributed to increasingly uniform understanding, interpretation and design of the EU VAT law, adjusted mutual expectations and mapping of different practices and procedures.
Nämä seikat yhdessä auttoivat ymmärtämään, tulkitsemaan ja laatimaan EU: n alv-lainsäädäntöä yhä yhdenmukaisemmin, mukauttamaan yhteisiä odotuksia ja kartoittamaan erilaisia käytäntöjä ja menettelyjä.

Furthermore, the wording of the Proposal is sufficiently flexible to allow existing good practices and procedures applied at Member State level to continue without the need to introduce additional administrative burdens.
Lisäksi ehdotuksen sanamuoto on niin joustava, että se sallii jäsenvaltiotasolla nyt sovellettavien hyvien käytäntöjen ja menettelyjen jatkamisen asettamatta ylimääräisiä hallinnollisia velvollisuuksia.

Additional initiatives by individual CRAs- several CRAs presented regulators and the market with a series of proposed improvements and committed themselves individually to incorporating them in their internal practices and procedures.
Yksittäisten luottoluokituslaitosten lisäaloitteet- useat luottoluokituslaitokset esittivät sääntelyviranomaisille ja markkinoille parannusehdotuksia ja kukin niistä sitoutui sisällyttämään ne omiin sisäisiin käytäntöihinsä ja menettelyihinsä.

As establishing adequate resolution arrangements at the Union-level require a significant harmonisation of national practices and procedures, it is appropriate that the Union should propose the necessary legislative action.
Koska riittävien kriisinratkaisujärjestelyjen luominen unionin tasolla edellyttää, että kansallisia käytäntöjä ja menettelyjä yhdenmukaistetaan merkittävästi, unionin on tarkoituksenmukaista ehdottaa tarvittavia lainsäädäntötoimia.

The legislation authority, standards, practices and procedures including those of laboratories, as well as the programmes in place to ensure that the domestic requirements of the exporting Party and the importing Party's requirements are met;
Lainsäädäntöön perustuvat valtuudet, vaatimukset, käytännöt ja menettelyt, mukaan lukien laboratorioiden käytännöt ja menettelyt, sekä käytössä olevat ohjelmat sen varmistamiseksi, että vievän osapuolen kansalliset vaatimukset ja tuovan osapuolen vaatimukset täytetään.

Metso has initiated a discussion on the ethical principles(Code of Conduct) that describe Metso's corporate culture, its established business practices and procedures, and its commitment to the principles of sustainable development.
Eettiset periaatteet Metso on käynnistänyt keskustelun eettisistä periaatteista, jotka kuvaavat Metson yrityskulttuuria, vakiintuneita käy- täntöjä ja menettelytapoja sekä sitoutumista kestävän kehityksen periaatteisiin.

Private sector structured involvement in the development of high standards, practices and procedures for the security enhancement of goods and services should contribute, where possible, in order to avoid the imposition of new legislative requirements on industry.
Yksityisen sektorin olisi osallistuttava jäsennetysti mahdollisuuksien mukaan tavaroiden ja palvelujen turvallisuutta lisäävien korkealaatuisten standardien, käytänteiden ja menettelyjen laatimiseen, jotta vältyttäisiin toimialaa koskevilta uusilta lakisääteisiltä vaatimuksilta.

The critical focus we place on safety is eloquently expressed by our company's founder and CEO, Frederick W. Smith.“Just as we seek to continuously improve the service we provide to our customers, we must also continuously improve the practices and procedures that can make our workplace even safer for our employees.”.
Yrityksemme perustaja ja toimitusjohtaja Frederick W. Smith pukee ytimekkääksi sanoiksi sen, kuinka suuressa arvossa pidämme turvallisuutta:”Samoin kuin pyrimme jatkuvasti parantamaan asiakaspalveluamme, meidän on myös jatkuvasti parannettava käytäntöjämme ja prosessejamme, jotka voivat tehdä työpaikastamme entistäkin turvallisemman työntekijöillemme.”.