What is the translation of " PRACTICES CAN " in Finnish?

• käytännöt voivat
• käytäntöjä voidaan
• käytännöillä voidaan
• toimintatavat voivat
• käytännöt saadaan

Examples of using Practices can in English and their translations into Finnish

These best practices can mean a lot to us.
Nämä parhaat käytännöt voivat merkitä meille paljon.

In certain feed business, it is not possible to identify critical control points and, in some cases, good practices can replace the monitoring of critical control points.
Kriittisten valvontapisteiden tunnistaminen ei ole mahdollista joissakin rehuyrityksissä, ja joissakin tapauksissa hyvät toimintatavat voivat korvata kriittisten valvontapisteiden seurannan.

What unique practices can you find in Niger's Culture?
Mitä ainutlaatuinen käytäntöjä voi löytää Nigerin kulttuuri?

As the stories can evoke multiple emotions, storytelling practices can also be done in brief sittings.
Koska tarinat saattavat herättää monenlaisia tunteita, tarinankerronnan käytäntöjä voi hyödyntää myös lyhyissä tapaamisissa.

Many practices can use this process, but this time we will create a wall.
Monet käytännöt voivat käyttää tätä prosessia, mutta tällä kertaa luomme seinän.

In doing so, it will stimulate consumer confidence and ensure that rogue practices can be addressed wherever in the EU they arise.
Tällä tavoin se edistää kuluttajien luottamusta ja varmistaa, että vilpillisiin käytäntöihin voidaan puuttua kaikkialla EU: ssa.

Well then, these practices can now, in my opinion, be generalised and made available to everyone.
Näitä käytäntöjä voitaisiin siis mielestäni levittää laajalle ja tarjota kaikkien käyttöön.

Business can innovate in greater certainty and unfair practices can be tackled without further rule-making.
Elinkeinonharjoittajat voivat innovoida turvallisin mielin, ja hyvän kauppatavan vastaisiin käytäntöihin voidaan puuttua uusia sääntöjä laatimatta.

Such practices can serve as examples to all destinations wishing to improve their tourism.
Nämä toimintatavat voivat olla esimerkkeinä kaikille matkakohteille, jotka pyrkivät parantamaan matkailutoimintaansa.

The Union for a Europe of Nations Group is convinced that such practices can only seriously impair the credibility and, hence, the image of the European Union as a whole.
Unioni kansakuntien Euroopan puolesta-ryhmä on vakuuttunut siitä, että tällaiset käytännöt voivat vain antaa vakavan kolauksen koko unionin uskottavuudelle ja näin ollen myös sen imagolle.

Growing practices can be certified organic, but sizing and, often, dye have to be used in making fabrics from fiber, thus the fabrics can't be certified organic, since various agents are used in the processing.
Kasvava käytäntöjä voidaan luomu, mutta mitoitus ja, usein, väriaine on käytetty tehdä kankaiden kuidusta, Näin ollen kankaita ei voida luomu, koska eri aineita käytetään käsittelyssä.

You have referred to the very good practices in certain of the newer Member States of the Union, and I do not doubt that such good practices can be taken as an inspiration for other similar examples.
Viittasitte puheenvuoroissanne unionin eräiden uusien jäsenvaltioiden erittäin hyviin käytäntöihin, ja tällaiset hyvät käytännöt voivat epäilemättä innoittaa muihin vastaaviin esimerkkeihin.

Planned obsolescence practices can also limit the useful lifetime of products.
Suunnitellun vanhenemisen käytännöt voivat myös rajoittaa tuotteiden hyödyllistä elinaikaa.

It is also seen in our own differences over what kind of framework directive best regulates the business of consumer relationships and where and how unfair practices can be identified and redress sought.
Tämä ilmenee myös erilaisista käsityksistämme siitä, minkälaisella puitedirektiivillä säännellään parhaiten kuluttajasuhteita ja missä ja miten hyvän kauppatavan vastaisia käytänteitä voidaan tunnistaa ja missä ja miten niistä voidaan valittaa.

However, national regulations and practices can constitute barriers to the development of European and global standards.
Kansalliset säännöt ja käytänteet voivat kuitenkin muodostaa esteen eurooppalaisten ja maailmanlaajuisten standardien kehitykselle.

Individual regions should also ensure that their mid-term review takes account of the experience gained via the existing innovative actions programmes, and examine how good practices can be incorporated into the mainstream.
Yksittäisten alueiden pitäisi myös varmistaa, että väliarvioinnissa otetaan huomioon olemassa olevista innovatiivisia toimia koskevista ohjelmista saadut kokemukset ja tarkastella, kuinka hyvät käytänteet voidaan sisällyttää pääohjelmiin.

Improved agricultural and forestry practices can increase the capacity of the sector to preserve and sequester carbon in soils and forests.
Paremmilla maa- ja metsätalouden käytännöillä voidaan lisätä alan kykyä varastoida ja sitoa hiiltä maaperään ja metsiin.

Regarding rules for participation, the Commission should make further efforts to ensure that beneficiaries' practices can be used in Horizon 2020 and manage FP7 in a more consistent manner;
Osallistumista koskevien sääntöjen osalta komission olisi pyrittävä edelleen varmistamaan, että edunsaajien käytäntöjä voidaan soveltaa Horisontti 2020‑ohjelmassa, sekä hallinnoitava seitsemättä puiteohjelmaa entistä johdonmukaisemmin.

New business models and practices can be used to shift transport services closer to an open-economy logic where all parties benefit.
Uusilla liiketoimintamalleilla ja toimintatavoilla voidaan liikenteen palveluja muuttaa lähemmäksi muun avoimen talouden ehdoilla toimivaa logiikkaa, jossa kaikki osapuolet hyötyvät.

I would ask the House and you, Mr President, as I know you treat this place with some dignity- much more than I do on occasions- to investigate these matters and perhaps advise us how these practices can be stopped.
Haluaisin pyytää parlamenttia ja teitä, arvoisa puhemies, koska tiedän teidän suhtautuvan tähän asiaan arvokkaasti- paljon arvokkaammin kuin minä toisinaan- tarkastelemaan näitä asioita ja antamaan meille kenties neuvoja siitä, miten nämä käytännöt saadaan lopetettua.

The survey stated that fraudulent practices can be attributed to administrative inability or unwillingness to effectively apply existing regulation.
Tutkimuksessa todetaan, että petolliset menettelytavat voivat johtua hallinnollisista kyvyttömyydestä tai haluttomuudesta soveltaa voimassa olevia säännöksiä käytäntöön.

In countries where such regulations do not exist, efforts should focus on putting the proper regulatory or legislative framework in place in order to define a level playing field on the basis of which socially responsible practices can be developed.
Maissa, joissa tällaista lainsäädäntöä ei ole, olisi pyrittävä keskittymään asianmukaisen lainsäädäntöpuitteiden luomiseen, jotta voidaan määritellä tasapuoliset toimintaedellytykset, joiden pohjalta sosiaalisesti vastuullisia käytänteitä voidaan kehittää.

But it gives cause for hope that bad practices can be compared on the basis of accurate data and that a humane and effective drugs policy will become a likelihood in an integrated European Union.
Se antaa kuitenkin toiveita siitä, että huonoja käytäntöjä voidaan verrata hyvien tietojen perusteella ja että humaani ja tehokas huumepolitiikka tulee mahdolliseksi myös yhdistyneessä Euroopan unionissa.

As the current directive on misleading practices has turned out to be insufficient, I voted in favour of this resolution calling on the European Commission to speed up the revision of this directive so that such misleading practices can no longer take place.
Koska harhaanjohtavasta ja vertailevasta mainonnasta annettu voimassa oleva direktiivi ei vaikuta riittävältä, äänestin tämän päätöslauselman puolesta, jossa Euroopan komissiota kehotetaan tehostamaan direktiivin tarkistamista, jotta harhaanjohtavat käytännöt saadaan loppumaan.

Corporate social responsibility(CSR) practices can contribute to the objectives of EU policies, particularly sustainable development, by supplementing existing policy tools such as trade and development agreements.
Yritysten sosiaalista vastuuta koskevilla käytännöillä voidaan edistää EU: n poliittisia tavoitteita, etenkin kestävää kehitystä, täydentämällä nykyisiä toimintavälineitä, kuten kauppa- ja kehityssopimuksia.

It suggests that self-regulation may not be optimal everywhere, but the positive effects of rewarding good results and best practices can support the implementation of existing rules and prepare the ground for improvements in standards to which most can then agree once they are proposed.
He antavat ymmärtää, että itsesääntely ei ehkä ole paras ratkaisu kaikilla aloilla, mutta palkitsemalla hyvät tulokset ja toimintatavat voidaan lisätä nykyisten sääntöjen noudattamista ja muokata maaperää otolliseksi normien parantamiselle, johon useimmat ovat näin valmiita, kun ehdotuksia aikanaan esitetään.

These practices can have a direct impact on profits through increased productivity, lower staff turnover, greater amenability to change, more innovation, and better, more reliable output.
Mainituilla toimintatavoilla voi olla suora vaikutus yrityksen tulokseen lisääntyvänä tuottavuutena, työntekijöiden vähäisempänä vaihtuvuutena, kasvaneena muutoshalukkuutena, lisääntyvinä innovaatioina sekä laadukkaampina ja luotettavampina toimituksina.

The EESC recommends that greater efforts should be made to improve scientific knowledge of the state of fish stocks, and how allocations and fishing practices can best be managed to ensure the optimum results both for the maintenance of the fish stocks themselves and of the economic prosperity of the fishing communities that depend on them.
ETSK suosittaa, että ryhdyttäisiin entistä tarmokkaammin parantamaan tieteellistä tietoa kalavarojen tilanteesta sekä siitä, kuinka kalastusoikeuksien myöntämistä ja kalastuskäytäntöjä voitaisiin parhaiten hallinnoida niin, että varmistetaan parhaat mahdolliset tulokset sekä kalavarojen säilyttämisen että niistä riippuvaisten kalastajayhteisöjen taloudellisen hyvinvoinnin kannalta.

While mechanics and best practices can be learned, the fundamental quality that makes one linguist good and another not so good is the intangibles, the inspiration and the comprehension not only of the language but also of the concepts, culture and mentality of a target language.
Vaikka mekaniikka ja parhaita käytäntöjä voitaisiin oppia, perusoikeuksien laatu, joka tekee yhden kielitieteilijä hyvä ja toinen niin hyvä on aineettomien hyödykkeiden, mallina ja ei vain käsitteitä, kulttuuri ja kohdekielen ajattelutapojen vaan myös kielen ymmärtämiseksi.

Some explicit and transparent cross-subsidy practices can be important and, indeed in many cases, they can be beneficial for most carriers at the major airport since all carriers receive passengers from feeder flights which plainly would not exist if it were not for the smaller airports.
Jotkin täsmälliset ja avoimet ristikkäisiä tukia koskevat käytännöt voivat olla merkittäviä ja monessa tapauksessa niistä voi olla todellista hyötyä useimmille lentoyhtiöille suurilla lentoasemilla, sillä kaikki lentoyhtiöt saavat asiakkaita syöttölennoilta, joita ei selvästikään olisi olemassa, jollei olisi pieniä lentoasemia.