What is the translation of " PREFERENCE SHOULD " in Finnish?

• etusija

Examples of using Preference should in English and their translations into Finnish

Preference should definitely be given to bilateral solutions.
Kahdenväliset ratkaisut on joka tapauksessa asetettava etusijalle.

If that proves impossible, preference should be given to a seasonal-migrant model.
Jos tämä on mahdotonta, olisi suosittava ulkomailta tulevien kausityöntekijöiden mallia.

Preference should be given to waste prevention and to recycling.
Etusija on annettava jätteiden syntymisen ehkäisemiselle ja kierrätykselle.

From two human principles(animal and spiritual), preference should be given to the second.
Kahdesta ihmisen periaatteesta(eläin ja henkinen) etusija pitäisi antaa toiselle.

In this case, preference should be given to the following medicines.
Tässä tapauksessa etusija olisi annettava seuraavia lääkkeitä.

In this context, and given the present imbalance in the international arms trade, preference should be given to European production.
Tässä yhteydessä on kansainvälisen asekaupan nykyisen epätasapainon vuoksi annettava etusija eurooppalaisille tuotteille.

Preference should be given to shadows and mascaras on a non-greasy basis.
Etusija tulisi antaa varjoille ja maskareille ei-rasvaisella pohjalla.

Especially where more structural development aid is concerned, preference should be given to the aid programmes from the Member States.
Jos on kysymys enemmän rakenteellisesta kehitysavusta, on syytä asettaa etusijalle jäsenvaltioiden avunanto-ohjelmat.

Preference should be given to fresh oils obtained by cold pressing 4.
Olisi annettava etusija kylmäpuristuksella saaduille tuoreille öljyille 4.

Vessels differ in their environmental and social impact and preference should be given to funding the withdrawal of damaging units and the creation of less destructive units.
Alusten ympäristö- ja sosiaaliset vaikutukset ovat erilaiset, ja ensisijaisesti pitäisi rahoittaa haitallisten alusten poistamista käytöstä ja vähemmän haitallisten alusten rakentamista.

Preference should be given to recovery and especially to recycling.
Etusija on annettava jätteiden hyödyntämiselle ja erityisesti kierrätykselle.

In a rectangular hallway, preference should be given to point lighting, built-in or hanging.
Suorakulmainen sali on antaa etusija pisteeseen valaistus, sisäänrakennettu, tai suspensiona.

Preference should be given to ultra high-speed communication technologies.
Lisäksi on pyrittävä ensisijaisesti käyttämään nopeimpia tiedonsiirtovälineitä.

Amendments 6, 24 and 36 imply that preference should be given to the former mining site of Almadén for the storage of mercury.
Tarkistusten 6, 24 ja 36 mukaan ensisijaisena elohopean varastona olisi pidettävä Almadénin entistä kaivosaluetta.

Preference should be given to the rabbit meat, white meat poultry, veal or pork.
Etusija olisi annettava kanin, valkoista lihaa siipikarja, vasikka tai sianlihaa.

All other things being equal, preference should be given to judges who have mastery of several official Community languages.
Mikäli tuomarintoimeen hakijat ovat pätevyydeltään samantasoisia, useita yhteisön virallisia kieliä hallitsevat tulisi asettaa etusijalle.

Preference should be given here to voluntary, integrated production measures.
Tässä yhteydessä olisi suosittava vapaaehtoisia, tuotantoon integroituja toimenpiteitä.

In any case, when choosing a remedy for bedbugs, preference should be given to household sprays- Get, Delta Zone, Xsulata, then aerosols such as Dichlorvos Neo or Raptor, and only then professional means.
Joka tapauksessa, kun valitset parannuskeinon bedbugsille, etusija tulisi antaa kotitalouksien suihkeille- Get, Delta Zone, Xsulata, sitten aerosolit, kuten Dichlorvos Neo tai Raptor, ja vasta sitten ammattimaisesti.

Preference should be given specialistproducts suitable for power over 1 year old children.
Etusija tulee antaa asiantuntijantuotteet soveltuvat vallan 1-vuotiaille lapsille.

I believe that in delicate matters such as these, preference should be given to a diplomatic stance and, as far as the specific content of Paragraph 4 is concerned, it does not comply with the standards for a balanced resolution, in my view.
Mielestäni näin herkissä asioissa kuin tämä epäilemättä on, täytyy pitää etusijalla diplomaattista asennetta, ja mitä tulee erityisesti 4 kohdan sisältöön, se ei mielestäni vastaa tasapainoisen päätöslauselman normeja.

Preference should be given to those that are grown in your region in natural conditions.
Etusija tulisi antaa niille, jotka kasvatetaan alueellasi luonnollisissa olosuhteissa.

As for bags, preference should be given to small-sized textile clutches or ethnic bags on a thin strap.
Pusseja mieluummin suosittelemme pienikokoisille tekstiilikytkimille tai etnisille pussille ohut hihna.

Preference should be given to the fruits that grow in your area- it's apples, pears, plums and so on.
Etusija on annettava hedelmiä, jotka kasvavat omalla alueella- se omenat, päärynät, luumut ja niin edelleen.

Our personal preference should be visible in all, including, it would seem, is not so important wickets to give.
Henkilökohtainen etusija tulisi näkyä kaikille, myös näyttäisi siltä, ei ole niin tärkeää wickets antaa.

Preference should be given to training targeted at future labour market needs, such as green jobs.
Ensisijaisena olisi pidettävä koulutusta, jolla tähdätään tulevien työvoimatarpeiden täyttämiseen, esimerkiksi nk.

The main issue is whether such preference should be granted to third-country manpower already present in a Member State over newly arriving third country nationals.
Keskeinen kysymys on, pitäisikö etuuskohtelua soveltaa jäsenvaltiossa jo oleskeleviin kolmansista maista tulleisiin työntekijöihin antamalla heille etusija suhteessa vastatulleisiin kolmansien maiden kansalaisiin.

Preference should be given to drinks in glass containers with a minimum amount of preservatives and a short shelf life, which also indicates the naturalness of the product.
Etusija annetaan juomille lasisäiliöissä, joissa on vähimmäismäärä säilöntäaineita ja lyhyt säilyvyys, mikä osoittaa myös tuotteen luonnollisuuden.

Preference should be given to drinks in glass containers with a minimum amount of preservatives and a short shelf life, which also indicates the naturalness of the product.
Etusija olisi annettava juomille lasisäiliöissä, joissa on vähimmäismäärä säilöntäaineita ja lyhyt säilyvyysaika, mikä myös osoittaa tuotteen luonteen.

Preference should also be given to thematic or transversal issue areas that work across a range of geographical contexts and that demonstrate a clear complementarity with other EU supported activities and policy priorities.
Olisi myös suosittava temaattisia tai monialaisia asiakokonaisuuksia, jotka liittyvät erilaisiin maantieteellisiin yhteyksiin ja osoittavat toimien täydentävän EU: n muita tukitoimia ja poliittisia prioriteetteja.

We recommend that preference should be given to those countries that undertake to give priority to action that will reduce the root causes of poverty and that then demonstrate that they are serious in this undertaking.
Komitea suosittaa, että etusija annettaisiin sellaisille maille, jotka sitoutuvat asettamaan köyhyyden perimmäisten syiden kitkemiseen tähtäävät toimet prioriteetikseen ja osoittavat vakavasti pyrkivänsä tähän tavoitteeseen.