What is the translation of " PROBLEM IS THAT IT " in Finnish?

• ongelma on se että
• ongelmana on se että
• ongelma on siinä että
• ongelmana on että se

Examples of using Problem is that it in English and their translations into Finnish

The problem is that it hurts.
Ongelma on se, että se tekee kipeää.

Understandable though it is that the countries in which the trade goes on have an interest in this, the problem is that it has not so far been possible to distinguish between legal and illegal ivory, and hence there is a great danger that the legal trade will contribute to a revival of poaching.
Vaikka onkin ymmärrettävää, että mailla, joissa kauppaa käydään, on intressi jatkaa sitä, ongelmana on, ettei tähän asti ole kyetty tekemään eroa laillisen ja laittoman norsunluukaupan välillä. Tästä syystä on olemassa merkittävä vaara siitä, että laillinen kauppa tuo mukanaan salametsästyksen elpymisen.

The problem is that it costs Europe billions; it takes away consumer confidence and.
Ongelmana on, että se maksaa unionille miljardeja, horjuttaa kuluttajien luottamusta sekä.

Secondly, the process of globalisation- I think we all agree- has brought benefits to economic development; the problem is that it also has drawbacks and consequently our work does not consist- or should not consist- of attacking globalisation, but of attacking a certain model of globalisation or the negative aspects of a certain model of globalisation.
Toiseksi toteaisin, että globalisaatioprosessista- uskoakseni me kaikki olemme samaa mieltä- on ollut hyötyä talouskehitykselle; ongelma on siinä, että siitä on ollut myös haittoja, joten tehtävänämme ei ole- tai tehtävänämme ei saisi olla- hyökätä globalisaatiota vastaan vaan tiettyä globalisaatiomallia tai tietyn globalisaatiomallin kielteisiä piirteitä vastaan.

The problem is that it does not cover anti-tank mines.
Ongelma on se, että sopimus ei kata panssarimiinoja.

However, the problem is that it saves every Snap you receive.
Kuitenkin, ongelmana on, että se säästää joka Snap saat.

The problem is that it's going to last for a long time.
Ongelma on se, että se kestää ikuisuuden.

The European Union's problem is that it has its own budget but does not have the proper machinery to implement it..
Euroopan unionin ongelma on siinä, että sillä on oma budjetti, mutta sillä ei ole varsinaista koneistoa sen toteuttamiseen.

The problem is that it is often bundled with Awesomehp.
Ongelmana on, että se tulee usein nipussa Awesomehp.

The problem is that it's unstable.
Ongelma on siinä, että se on epävakaa.

The problem is that it's not Henry's fault at all.
Ongelma on siinä, että tämä ei ole Henryn syytä.

But the problem is that it is not a private person.
Mutta ongelma on, että se ei ole yksityinen henkilö.

Yeah. Problem is that it makes Martin a possible killer.
Ongelmana on se, että Martin voi tuon perusteella olla murhaaja.

The problem is that it is suppressed with fire and sword.
Ongelma on se, että se tukahdutetaan miekalla ja verellä.

The problem is that it currently lacks on-access, realtime scanning.
Ongelmana on, että siltä puuttuvat tällä hetkellä on-access, reaaliaikainen skannaus.

The problem is that it is a lot of balancing for only two persons.
Ongelma on siinä, että kahdessa henkilössä ei ole paljon tasapainottamista.

The problem is that it was no longer a threat when he left the house.
Ongelma onkin siinä, hän ei aiheuttanut enää uhkaa ollessaan ulkona talosta.

The problem is that it is a weak procesorče 183Mhz to compare my Linksys WRT54G is with 200.
Ongelma on, että huono procesore 183Mhz vertailun minun Linksys WRT54G kanssa 200.

The problem is that it will always trigger as true even if the variable a is not equal to b.
Ongelma on siinä, että tuloksena on aina true muuttuja a ei olisikaan yhtä suuri kuin b.

The problem is that it is very difficult to turn the WTO into the champion of consumer interests.
Ongelmahan on se, että WTO: ta on hyvin vaikea saada taistelemaan kuluttajien etujen puolesta.

The problem is that it is difficult to judge whether the trend is for the better or for the worse.
Ongelmana on se, että on vaikea arvioida, onko kehitystä tapahtunut parempaan vai huonompaan.

The problem is that it is difficult to apply it during good times in the cycle, in certain countries in particular.
Ongelmana on, että sitä on vaikeaa soveltaa noususuhdanteen aikana, erityisesti joissakin valtioissa.

And the problem is that it's illegal in this country, so I contacted this guy I know who… he just… he peddles in these kind of illegal drugs.
Ongelma on, että se on täällä laitonta joten otin yhteyttä mieheen, joka… Hän vain… Hän kaupittelee laittomia lääkkeitä.

Microsoft's problem is that it has sold Windows 10 on the premise of being available on a range of devices from smartphones to desktop computers.
Microsoftin ongelma on, että se on myynyt Windows 10 lähtökohtana on saatavilla päätelaitteen älypuhelimista työasemissa.

The problem is that it is an interim report to allow programmes to go forward from now on; but there are still further investigations which must be carried out.
Ongelmana on se, että kyseessä on väliaikainen sopimus, jolla ohjelmien sallitaan jatkua tästä eteenpäin, mutta asiassa täytyy vielä suorittaa lisätutkimuksia.

The problem is that it is very big and it will probably be growing, but we are participating actively in the best international efforts to do something meaningful.
Vaikeus on siinä, että ongelma on varsin suuri, ja luultavasti kasvamaan päin, mutta olemme mukana aktiivisesti parhaimmissa kansainvälisissä ponnisteluissa tekemässä jotakin mielekästä.

The biggest initial problem is that it didn't change the default boot entry in lilo, which meant the system tried to boot under the old kernel and things died likely c++ incompatibilities?
Suurin ensimmäinen ongelma on, että se ei muuta oletuskäynnistyskomennon merkinnän lilo, mikä tarkoitti järjestelmä yritti käynnistää vanhan ytimen ja asiat kuollut todennäköisesti c ristiriitaisuuksia?

The problem is that it is not being properly implemented across all Member States and we must be even more vigilant in making sure that we are monitoring it properly.
Ongelma on se, että sitä ei ole pantu asianmukaisesti täytäntöön kaikissa jäsenvaltioissa, ja meidän on oltava vielä valppaampia varmistaessamme, että valvomme sitä asianmukaisesti.

The problem is that it's it's not really a free there's, like, a small percentage of pharmaceutical companies that are really propped up by our Congress people because they have huge lobbies supporting them.
Ongelma on se, että markkinat eivät ole täysin vapaat. Pientä osaa lääkeyhtiöistä- pönkitetään kongressin jäsenten toimesta, sillä yhtiöitä tukevat valtavat etujärjestöt.

Europe's problem is that it is faced with a nation which, while already disproportionately powerful, furthermore benefits from the elimination of the great European diplomatic corps.
Euroopan ongelma on, että sitä vastassa on kansakunta, joka jo on suhteettoman voimakas ja joka hyötyy vielä lisää siitä, että eurooppalaiset diplomaattikunnat ovat häviämässä.