What is the translation of " PROJECT INCLUDES " in Finnish?

• hankkeeseen kuuluu
• hanke sisältää
• hankkeeseen sisältyy
• projekti sisältää

Examples of using Project includes in English and their translations into Finnish

The project includes the renewal of the Plaza Mayor.
Hankkeeseen kuuluu Plaza Mayor-aukion uudistaminen.

Additionally, the project includes the new Sädepark parking facility.
Lisäksi hankkeeseen sisältyy uusi Sädepark-pysäköintilaitos.

The project includes drawing, estimates for the cost of works and materials, etc.
Hanke sisältää piirustus, estimaatteja kustannukset töiden ja materiaalien, jne.

Each FLOSS software project includes detailed information on what rights are guaranteed by the software license.
Jokainen vapaan ohjelmiston projekti sisältää yksityiskohtaista tietoa ohjelmistolisenssin takaamista oikeuksista.

The project includes several activities relating to this proposal.
Hankkeeseen sisältyy useita ehdotukseen liittyviä toimia.

The project includes a 12-storey residential building and a 6-storey office complex.
Hanke sisältää 12-kerroksinen asuinrakennus ja 6-kerroksinen toimistorakennus.

The project includes extensive co-operation with more than thirty private landowners.
Hankkeeseen sisältyy laajaa yhteistyötä yli kolmenkymmenen yksityisen maanomistajan kanssa.

The project includes strengthening of overlappings and development of designs of the second level.
Hanke sisältää päällekkäisyyksien vahvistamisen ja toisen tason mallien kehittämisen.

The project includes the construction of a new domestic terminal for transshipment of raw materials in the area of Primorsk.
Hankkeeseen kuuluu uuden kotimaisen terminaalin rakentaminen raaka-aineiden jälleenlaivaukseen Primorskin alueella.

If the project includes a waterfall stone ledges, it is best to use a sandstone- it is light in the processing and natural looks.
Jos hanke kuuluu vesiputous kivi vierustat, se on parasta käyttää hiekkakivi- se on kevyt käsittely ja luonnollinen ulkonäkö.

The project includes all cement production lines, matching power plant and machine run shop, office building as well as ancillary facility.
Hanke sisältää kaikki sementin tuotantolinjoja, yhteensovitus voimalaitos ja koneen käydä kauppa, toimistorakennus sekä liitännäisiä facility.

The project includes a partnership with the national roads authority which has recently re-routed a major road running close to the sites.
Hankkeeseen kuuluu yhteistyökumppanuus kansallisten tieviranomaisten kanssa, jotka ovat hiljattain siirtäneet kohteiden lähellä kulkevaa suurta tietä.

The project includes simplified administrative procedures, a simplified bookkeeping system, as well as an advantageous financial and tax framework.
Hankkeeseen kuuluu yksinkertaistettuja hallinnollisia menettelyjä, yksinkertaistettu kirjanpitojärjestelmä sekä hyödylliset rahoitus- ja verotuspuitteet.

The project includes the supply and installation of two 41 km 3-core submarine cables together with six 5 km single core underground cables for the land element.
Hankkeeseen kuuluu kahden 41 km pitkän merenalaisen 3-johtimisen kaapelin toimitus ja asennus sekä kuusi 5 km: n pituista yksijohtimista maakaapelia.

If the project includes distributing heating and electricity in the screed, ask the builder laying communications scheme, which will need when performing finishing work.
Jos projekti sisältää jakelusta lämmityksen ja sähkön perän, pyydä rakentaja annetun viestinnän järjestelmä, joka tarvitsee suorittaessaan viimeistelytyöt.

Project includes also a limited section regarding investments in pulp and paper industry in wherever they have elementary linkages to sawmilling business and roundwood markets.
Tutkimukseen sisältyy myös massa- ja paperisteollisuuden investointeja ja liiketoimintaa koskevia osia siltä osin kuin niillä on yhteyksiä sahaliiketoimintaan ja sen kehittämiseen yrityksissä.

The project includes closer co-ordination between the Nordic civil society networks, a joint Nordic meeting in the autumn of 2018, participation in the dialogue meetings of the Generation 2030 programme in the spring of 2019, and a side event at the UN High-Level Political Forum in New York in 2019.
Hankkeeseen sisältyy esimerkiksi Pohjoismaiden kansalaisyhteiskuntaverkostojen välisen koordinoinnin parantaminen, yhteispohjoismainen kokous syksyllä 2018, Sukupolvi 2030-ohjelman keskustelutilaisuuksiin osallistuminen keväällä 2019 sekä oheistapahtuman järjestäminen YK: n korkean tason poliittisen foorumin yhteydessä New Yorkissa vuonna 2019.

The project included a series of studies and a series of exchanges and transfers of experience.
Hankkeeseen sisältyi tutkimusosio ja kokemusten vaihtoa ja siirtoa käsittelevä osio.

The project included, inter alia; the following tasks.
Hanke sisälsi muun muassa seuraavia tehtäviä.

They provide technical support to crossborder programmes and projects, including those financed through INTERREG.
Ne antavat teknistä tukea rajanylittäville ohjelmille ja hankkeille, mukaan luettuina Interreg ohjelmasta rahoitetut hankkeet..

Funded projects include partnerships from all over Europe.
Rahoitettavat hankkeet sisältävät kumppanuuksia kaikkialla Euroopassa.

Most projects included 3 or 4 different types of activity13.
Useimmat projektit koostuivat 3-4 erityyppisestä toiminnasta13.

Darvill has undertaken a number of radio and voice projects, including Doctor Who audiobooks.
Darvill on aloittanut useita radio- ja ääniprojekteja, muun muassa Doctor Who äänikirjan.

Projects include Primary Health Care, Shelter and NFI Assistance, Multi-Purpose Cash Assistance and WASH.
Hankkeisiin kuuluvat ensisijainen terveydenhuolto, suojelu ja NFI-apu, monikäyttötuki ja WASH.

Previous projects include works at Glasgow Central Railway Station and at the Pan-Opticon Theatre.
Hänen aiempiin projekteihinsa kuuluu töitä Glasgow'n keskusrautatieasemalla ja Pan-Opticon Theatressa.

Wentz has also ventured into other non-musical projects, including writing, acting, and fashion;
Wentz on myös uskaltautuneet muita ei-musiikillisia projekteja, myös kirjallisesti, toimii, ja muoti;

Info. All of Madeline's projects, including this one.
Tässä on tiedot kaikista Madelinen projekteista, myös tästä.

All of Madeline's projects, including this one. Info.
Tässä on tiedot kaikista Madelinen projekteista, myös tästä.

The projects include several novel measures: a nature restoration computer game and the development of a GIS-based nature map, which can be downloaded onto mobile phones.
Hankkeeseen kuuluu monta ennennäkemätöntä toimenpidettä: luonnonsuojelua koskeva tietokonepeli ja matkapuhelimiin ladattavissa olevan paikkatietojärjestelmään perustuvan luontokartan kehittäminen.

In particular, the project included detailed rules in case the channel made a profit, with a view to preventing the parent companies from unduly obtaining a share of that profit.
Hankkeeseen sisältyi erityisesti yksityiskohtaisia sääntöjä siitä, miten toimitaan, jos kanava tuottaa voittoa, jotteivät emoyhtiöt saisi perusteettomasti osaa tuotosta itselleen.