Examples of using Punctuation in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Punctuation, orphans.
Yeah, it's not punctuation.
Ei se olekaan välimerkki.Punctuation is also a"weak link.
Välimerkit ovat myös"heikko linkki.At least books have punctuation.
Ainakin kirjoissa on välimerkit.Dramatic punctuation in a story.
Tarinan dramaattinen välimerkki.Very hard to follow. No punctuation.
It's your punctuation and grammar.
Vika on kieliopissa ja pilkutuksessa.Too many mistakes, no punctuation.
Liikaa virheitä, ei pilkutusta.Punctuation, delimiter and whitespaces.
I think they're missing some punctuation.
No punctuation at all. Tastefully understated.
Hyvällä maulla hillitty. Ei välimerkkejä.Ptolemy used zeroes as punctuation.
Ptolemaios käytti nollaa välimerkkinä.You corrected the punctuation, you didn't write it.
Korjasit pilkutuksen. Et kirjoittanut sitä.But this is just nonsense punctuation.
Punctuation& Capitalization- Over 400 examples!
Punctuation& Capitalization- Yli 400 esimerkkiä!Didn't they teach you punctuation in school?
Eikö koulussa opetettu välimerkkejä?Some punctuation there. A preposition here Just a few.
Vain muutaman. Muutaman preposition ja joitakin välimerkkejä.But sometimes he goes by DJ, no punctuation.
Mutta sanotaan joskus DJ: ksi, ei pisteitä.Just a few. some punctuation there. A preposition here.
Vain muutaman. Muutaman preposition ja joitakin välimerkkejä.We're fighting against fascism, not punctuation.
Taistelemme fasismia, emme välimerkkejä vastaan.Irony punctuation is any proposed form of notation used to denote irony or sarcasm in text.
Ironiavälimerkki on välimerkki, jota on ehdotettu erottamaan tekstiin sisältyvä ironia tai sarkasmi.A preposition here, some punctuation there.
Muutaman preposition ja joitakin välimerkkejä.Select strong passwords- eight or more characters long, and containing letters,numbers, and punctuation.
Valitse vahva salasana-- kahdeksan tai useamman merkin sisältävän, jossa on kirjaimia,numeroita ja välimerkkejä.Use combinations of letters, punctuation, and numbers.
Käytä kirjaimien, välimerkkien ja numeroiden yhdistelmää.I saw a show where there were discussing"titties," and it wasn't punctuation.
Näin ohjelman, jossa keskusteltiin treemoista, eikä se ollut välimerkki.The proper utilization of typography, punctuation, syntax and grammar rules.
Asianmukainen typografian, välimerkki-, lauseoppi- ja kielioppisääntöjen käyttö.Use punctuation or we wont know what youre saying why is nobody answering my posts best wishes mercfreak without punctuation. .
Käytä välimerkkejä jos ei käytä niin tulee sekavaa tekstiä miksei kukaan vastaa mun viesteihin toivoo välimerkitön mersumies.A preposition here Just a few. some punctuation there.
Vain muutaman. Muutaman preposition ja joitakin välimerkkejä.His arched eyebrow and cigar-smoke punctuation became familiar trademarks for over three-quarters of a century.
Hänen kaareva kulmakarvojen ja sikarin savua välimerkit tuli tuttu tavaramerkkejä yli kaksi kolmasosaa vuosisadan.They could hide information in something as small as a punctuation mark.
