What is the translation of " QUANTITATIVE RESTRICTIONS " in Finnish?

• määrälliset rajoitukset
• rälliset rajoitukset
• määrällisiä rajoituksia
• määrällisten rajoitusten
• määrällisiä rajoitteita

Examples of using Quantitative restrictions in English and their translations into Finnish

Quantitative restrictions are abolished between the parties.
Määrälliset rajoitukset poistetaan osapuolten väliltä.

Certain China-specific quantitative restrictions are to be phased out.
Tietyt Kiinaa koskevat määrälliset rajoitukset on poistettava.

Quantitative restrictions at the Community's external frontiers can be dispensed with.
Määrällisistä rajoituksista yhteisön ulkorajoilla voidaan luopua.

Monopolies and other quantitative restrictions on access to activities.
Monopolit ja muut toiminnan aloittamista koskevat määrälliset rajoitukset.

Quantitative restrictions on static electric fields are not given in these recommendations.
Näihin suosituksiin ei sisälly staattisia sähkökenttiä koskevia kvantitatiivisia rajoituksia.

No legislation on trade barriers or quantitative restrictions is in force.
Kaupan esteitä tai määrällisiä rajoituksia koskevaa lainsäädäntöä ei ole.

When quantitative restrictions on exports are introduced, account shall be taken in particular of.
Viennin määrällisiä rajoituksia käyttöön otettaessa otetaan erityisesti huomioon.

For ECSC products, the possibility of quantitative restrictions has been retained.
Määrällisten rajoitusten soveltamisen mahdollisuus säilytetään EHTY-tuotteiden osalta.

Quantitative restrictions on agricultural imports, for instance, were converted into tariffs in May 1995.
Esimerkiksi maataloustuotteiden määrälliset rajoitukset muutettiin tariffeiksi vuoden 1995 toukokuussa.

In certain cases, moreover, quantitative restrictions can create local monopolies.
Joissain tapauksissa määrälliset rajoitukset voivat luoda paikallisia monopoleja.

Quantitative restrictions, such as export quotas, are applied to antimony, indium, magnesia, talc, and tin.
Vientikiintiöiden kaltaisia määrällisiä rajoituksia sovelletaan antimoniin, indiumiin, magnesiumoksidiin, talkkiin ja tinaan.

The fact is, indicative limits in theory mean quantitative restrictions in reality.
Nämä teoriassa ohjeelliset rajoitukset tarkoittavat nimittäin käytännössä määrällisiä rajoituksia.

Absolute bans and quantitative restrictions of an activity normally constitute a measure of last resort.
Tietyn toiminnan ehdoton kielto ja määrälliset rajoitukset ovat tavallisesti vasta viimeinen vaihtoehto.

The EU had already scrapped most customs duties and quantitative restrictions in the industrial sector.
Aikaisemmin Euroopan unioni oli jo poistanut pääosin tullit ja teollisuuden määrälliset rajoitukset.

Several quantitative restrictions and measures having an equivalent effect have been abolished by Bulgaria ahead of schedule.
Bulgaria on poistanut useita määrällisiä rajoituksia ja samanlaisen vaikutuksen omaavia toi menpiteitä etuajassa.

The Agreement provides for the elimination of all quantitative restrictions applied to the trade in textile products.
Sopimuksella poistetaan kaikki tekstiili- ja vaatetustuotteiden kauppaan sovellettavat määrälliset rajoitukset.

Prior to 1993, quantitative restrictions, essentially on textile products, were managed by the individual Member States.
Ennen vuotta 1993 määrällisten rajoitusten hallinnointi hoidettiin jokaisessa jäsenvaltiossa erikseen erityisesti tekstiilialalla.

The new regulation provides for a reduction in import duties by abolishing quantitative restrictions on seven species.
Uudessa asetuksessa säädetään tuontitullien alentamisesta poistamalla seitsemän lajikkeen määrälliset rajoitukset.

There are virtually no quantitative restrictions on trade, other than for health and security reasons.
Kauppaan sovelletaan tuskin mitään määrällisiä rajoituksia muista kuin terveyttä ja turvallisuutta koskevista syistä.

They stressed the need to reinforce dialogue on trade issues and discussed trade matters such as anti-dumping measures, quantitative restrictions and the procedure for accession to the World Trade Organisation.
Osapuolet korostivat, että on tärkeää vahvistaa vuoropuhelua kaupallisista kysymyksistä, ja käsittelivät kaupallisia kysymyksiä, kuten polkumyyntitoimia, määrällisiä rajoitteita ja Maailman kauppajärjestöön liittymistä.

Article 9 prohibits quantitative restrictions on transfers of equipment and.
Sen 9 artiklassa kielletään lentoliikennepalvelujen tarjoamisessa tarvittavien laitteiden ja välineiden siirtoja koskevat määrälliset rajoitukset.

The title of this chapter has been adjusted by substituting the term'prohibition' for'elimination' because the task of elimination was completed with the end of the transitional period(expiring on 3I December I969) and because the chapter seeks to prohibit quantitative restrictions.
Luvun otsikko on mukautettu korvaamalla sana"poistaminen" sanalla"kieltäminen", koska poistaminen saatiin päätökseen siirtymäkauden kuluessa(päättyi 31 päivänä joulukuuta 1969) ja luvun tarkoituksena on kieltää mää rälliset rajoitukset.

Dimination of all duties and quantitative restrictions or charges or measures having an equivalent effect concerning that product.
Tuotetta koskevat kaikki tullit ja määrälliset rajoitukset tai maksut taikka vaikutukseltaan vastaavat toimenpiteet on poistettu.

The quantitative restrictions applied by the Union on imports of textile and clothing products shall be adjusted to take account of the accession of the new Member States.
Määrällisiä rajoituksia, joita unioni soveltaa tekstiili- ja vaatetusalan tuotteiden tuontiin, mukautetaan, jotta voidaan ottaa huomioon uusien jäsenvaltioiden liittyminen.

However, the Committee suggests that it would not be inappropriate to apply some sort of quantitative restrictions to distance purchases i.e. when the goods are not transported by the individuals concerned themselves.
Komitea ehdottaa kuitenkin, että olisi mahdollista soveltaa jonkinlaisia määrällisiä rajoituksia etämyyntiin eli silloin, kun asianomaiset henkilöt eivät itse kuljeta tuotteita.

Article 29 Quantitative restrictions on exports, and all measures having equivalent effect, shall be prohibited between Member States.
Artikla Jäsenvaltioiden väliset viennin määrälliset rajoitukset ja kaikki vaikutukseltaan vastaavat toimenpiteet ovat kiellettyjä.

One of the aspects of the single market is the effort to avoid limiting the sale of products in another state's territory by imposing non-tariff barriers, such as quantitative restrictions, the obligation to repeat certification in each country, non-recognition of patents, specific packaging and labelling requirements of products outside common market customs, etc.
Yksi yhtenäismarkkinoiden näkökohdista on pyrkimys olla rajoittamatta tuotteiden myyntiä toisen valtion alueella tullien ulkopuolisilla esteillä, kuten asettamalla määrällisiä rajoitteita, vaatimalla sertifioinnin toistamista joka valtiossa, jättämällä patentteja tunnustamatta, vaatimalla tietynlaisia pakkauksia tai merkintöjä yhteismarkkinoiden ulkopuolelta tuotaville tuotteille ja niin edelleen.

The introduction of quantitative restrictions or any other measures modifying import or export conditions or otherwise affecting trade with the third country concerned.
Määrällisten rajoitusten käyttöönotto tai muu toimenpide, joka muuttaa tuonnin tai viennin edellytyksiä tai vaikuttaa muulla tavalla kyseisen kolmannen maan kanssa käytävään kauppaan.

First, it has been suggested that quantitative restrictions increase profitability, protecting the viability of outlets in sparsely populated areas.
Ensiksi on väitetty, että määrälliset rajoitukset lisäävät kannattavuutta ja suojelevat siten palvelujen elinkelpoisuutta harvaan asutuilla seuduilla.

Quantitative restrictions on imports or exports and measures having equivalent effect on trade between Soudi Africa and the Community shall be abolished on the entry into force of this Agreement.
Poistetaan tuonnin ja viennin määrälliset rajoitukset ja vaikutuksiltaan vastaavat toimenpiteet Etelä Afrikan ja yhteisön välisestä kaupasta tämän sopimuksen tullessa voimaan.

How to use "quantitative restrictions" in an English sentence

This Theorem places quantitative restrictions on the operation of small (nano) machines and devices.

In most instances, this extension applies to quantitative restrictions as well as to tariffs.

There are no local content requirements, quantitative restrictions or import duties on motor vehicles.

Used to administer namely trade restrictions such as quantitative restrictions or tariff rate quotas.

Impact of quantitative restrictions may be diluted by a reduction in inventories and current consumption.

Customs duties and charges have been abolished and quantitative restrictions such as quotas are prohibited.

According to the WTO, the quantitative restrictions are some of the less frequently used measures.

In practice, however, it may also be supplemented with certain quantitative restrictions and customs duties.

April 25, 2018:The Government of India first imposed quantitative restrictions on the import of peas.

How to use "määrällisiä rajoituksia, määrälliset rajoitukset" in a Finnish sentence

Näin ollen ei ole mielekästä asettaa määrällisiä rajoituksia pankkien suorittamalle investointien realisoimiselle.

Elintarvikkeita, joita voit tuoda tuliaisiksi ilman määrällisiä rajoituksia EU:n tuliaistuontiasetuksen mukaan matkustaja voi tuoda ilman määrällisiä rajoituksia mm.

Jäsenvaltio voi Rooman sopimuksen 36 §:n mukaan asettaa määrällisiä rajoituksia silloin, kun sillä suojellaan:

Tulleja ei siis ole ja määrälliset rajoitukset ovat kiellettyjä.

Liittymissopimuksessa määrälliset rajoitukset koskevat vain valmisteverotusta.

Verollisena ostetulle eli kulutukseen luovutetulle alkoholille ei ole määrällisiä rajoituksia (jo verotetut tuotteet).

Muutoin alkoholijuomien ja tupakkatuotteiden määrälliset rajoitukset säilyvät ennallaan.

Tullimääräyksissä Kanariansaariin pätevät samat määrälliset rajoitukset kuin tuontiin EU:n ulkopuolelta.

EU:n perussopimus mahdollistaa tuonnin määrälliset rajoitukset poikkeustapauksissa.

Itse katson olevani oikeassa vaatiessani määrällisiä rajoituksia maahanmuuttoon ja torjuessani islamin uskon.