What is the translation of " READY TO RETURN " in Finnish?

• valmis palaamaan
• valmiina palaamaan
• olen valmis paluuseen

Examples of using Ready to return in English and their translations into Finnish

I'm ready to return.
Olen valmis palaamaan.

I have refueled and ready to return.
Tankkasin ja olen valmis paluuseen.

Ready to return.
Olen valmis palaamaan takaisin.

But at the time, I was not yet ready to return.
Silloin en vielä ollut valmis palaamaan.

Ready to return to Norway?
Oletko valmis palaamaan Norjaan?

I wanted to see if you were ready to return to duty.
Tulin katsomaan, oletko valmis palaamaan töihin.

I am ready to return to England.
Olen valmis palaamaan Englantiin.

Someone woke Aurora before her soul was ready to return.
Joku herätti Auroran ennen kuin hänen sielunsa oli valmis palaamaan.

I'm ready to return to Atlantis.
Olen valmis palaamaan Atlantikseen.

I just want to be sure you're ready to return to it.
Haluan vain varmistaa, että olet valmis palaamaan sille.

Are you… ready to return to Norway?
Oletko valmis palaamaan Norjaan?

Transporter room Captain Picard is ready to return to his ship.
Siirtohuone, kapteeni Picard on valmis palaamaan laivalleen.

We are ready to return to our ship.
Olemme valmiita palaamaan omaan alukseemme.

Inform the Enterprise that two of our guests are ready to return.
Ilmoittakaa Enterpriselle, että kaksi vieraistamme on valmiina palaamaan.

Once she's ready to return to service, of course.
Kun hän on valmis palaamaan palvelukseen.

If you have completed your transmission and are ready to return to the ship?
Minkä kirjaimen vilkutatte, jos olette valmiit palaamaan alukselle?

I'm ready to return to Spirit Snow Mountain now.
Olen valmis palaamaan Henkien lumivuorelle.

The away team has completed its survey of Dr. Apgar's work and is ready to return to the ship.
Loittoryhmä on tutkinut tohtori Apgarin työtä ja on valmis palaamaan alukseen.

He is even ready to return to his work as a psychiatrist.
Hän on jopa valmis palaamaan työhönsä psykiatrina.

When she took her first kill Warrant, I knew she was ready to return to our work.
Kun hän valitsi ensimmäisen tappomääräyksensä,- tiesin hänen olevan valmis palaamaan tehtävämme pariin.

And when you're ready to return, you will have the pick of all quarries.
Kun olet valmis palaamaan, sinulla on kaikki kohteet.

It comes out when Madi is safe, when the governor is dead or captured, and when we are ready to return together to the camp to resume the war to which we all committed ourselves.
Se kaivetaan esiin, kun Madi on turvassa, kun kuvernööri on hoideltu ja kun me olemme valmiit palaamaan yhdessä jatkamaan sotaamme.

Are ready to return. Inform the Enterprise that two of our guests.
Ilmoittakaa Enterpriselle, että kaksi vieraistamme on valmiina palaamaan.

After a few days' rest I shall be ready to return to Wiltshire to resume my duties.
Parin lepopäivän jälkeen, olen valmis palaamaan Wiltshireen jatkaakseni velvollisuuksiani.

And we are ready to return to the issue at the EU-Russia Ministerial Troika in Lisbon on 2 March, if we need to do so.
Olemme myös valmiita palaamaan asiaan EU: n ja Venäjän ministereiden troikan kokouksessa Lissabonissa 2. maaliskuuta, jos se osoittautuu tarpeelliseksi.

Gill was joined by Jaroslav Spacek who may be ready to return from a virus that took its toll on the veteran defenseman over the past month.
Gill sai rinnalleen Jaroslav Spacek, jotka saattavat olla valmiita palata virus otti veronsa veteraani puolustaja viime kuussa.

Ready to return to France in early May 1536, Cartier decided to kidnap Chief Donnacona and take him to France, so that he might personally tell the tale of a country further north, called the"Kingdom of Saguenay", said to be full of gold, rubies and other treasures.
Valmiina palaamaan Ranskaan toukokuussa 1536 Cartier päätti siepata itse päällikkö Donnaconan mukaansa, jotta tämä voisi itse kertoa maastaan, jonka väitettiin olevan täynnä kultaa, rubiineja ja muita aarteita.

I'm feeling ready to return to my mission of fighting the.
Olen valmis palaamaan taistelemaan demokratian vihollisia vastaan.

I knew she was ready to return to our work. When she took her first kill warrant.
Kun hän otti tappomääräyksen, tiesin, että hän on valmis palaamaan.

The Council is ready to return to the matter during the next Presidency.
Neuvosto ilmaisi olevansa valmis palaamaan asiaan seuraavan puheenjohtajakauden aikana.

How to use "ready to return" in an English sentence

Full, the chicks are ready to return home.

I’m ready to return to the field now.

Smith Really Ready To Return From Broken Thumb?

And are you ready to return to Him?

Ready to return your car to factory conditions.

Chandler Ready To Return To Future Phenom Camp!

Are you ready to return to the future?

Are you ready to return to Jurassic World?

Are you ready to return to the Vortex?

You’re ready to return to your family routine.

How to use "valmis palaamaan" in a Finnish sentence

Trafi olisi ehkä valmis palaamaan vanhaan.

Olinkin valmis palaamaan kentille intoa puhkuen.

Florida lieneekin vihdoin valmis palaamaan pudotuspelijoukkueeksi.

Nyt olen täysin valmis palaamaan kehään.

Tuskin monikaan eurooppalainen olisi valmis palaamaan 1940-luvulle.

Toukokuun puolella olin valmis palaamaan takaisin töihin.

Onko takavuosien avainpelaaja vielä valmis palaamaan Huuhkajiin?

Seuraavan vuonna olin jo valmis palaamaan töihin.

En silti olisi valmis palaamaan siihen entiseen.

Karjalainen oli valmis palaamaan omaan Ithakaansa.