What is the translation of " READY TO SETTLE DOWN " in Finnish?

• valmis asettumaan
• valmis vakiintumaan

Examples of using Ready to settle down in English and their translations into Finnish

I wasn't ready to settle down.
En ollut valmis asettumaan.

Ready to settle down, sow my seed.
Asetun aloilleni, kylvän siementäni ja jatkan Botwinien tarua.

I think I'm ready to settle down.
Taidan olla valmis asettumaan.

As graduation approached, Pitt did not feel ready to settle down.
Kuten valmistumisen lähestyi, Pitt ei tuntunut valmis asettumaan.

I am ready to settle down.
Olen valmis asettumaan aloilleni.

I think I may be finally ready to settle down.
Saattaisin olla valmis asettumaan aloilleni.

But I'm not ready to settle down and take on any new responsibilities.
Mutta en ole vielä valmis asettumaan aloilleen ja ottamaan vastuuta.

Perhaps she wasn't ready to settle down.
Ehkei hän ollut valmis asettumaan.

I was ready to settle down, but… she needed to work some issues out.
Olisin halunnut vakiintua, mutta Jeanin piti selvittää päätään.

You and i had fun, but i'm so not ready to settle down.
Meillä oli hauskaa, mutta en ole valmis asettumaan.

I'm not ready to settle down.
En ole valmis asettumaan aloilleni.

Of course, Picasso wasn't completely ready to settle down.
Picasso ei tietenkään ollut valmis asettumaan aloilleen.

Are you not ready to settle down yet?
Etkö ole vielä valmis asettumaan?

And Daphne looks like she's finally ready to settle down.
Näyttää että Daphne on vihdoin valmis asettumaan aloilleen.

And I'm not ready to settle down yet.
Enkä minä ole vielä valmis asettumaan aloilleni.

You're 21, and that looks like a guy who is ready to settle down.
Olet vasta 21-vuotias. Tuo kaveri näyttää olevan valmis vakiintumaan.

Just wasn't ready to settle down.
Ei ollut valmis asettumaan aloilleen.

I was ready to settle down Oh, my gosh, I did not think but look at the size of this rock!
En uskonut olevani valmis asettumaan paikoilleen, mutta katsokaa tämän kiven kokoa!

Maybe that means you're not ready to settle down just yet.
Niinkö? Ehkä et ole valmis asettumaan aloillesi.

Christopher returns with a new girlfriend, Sherry, who he seems ready to settle down with.
Christopher palaa uuden tyttöystävän, Sherry, kuka hän näyttää olevan valmis asettua.

She wasn't ready to settle down.
Hän ei ollut valmis asettumaan aloilleen.

The General is happier in Florida with his cronies. And I'm not ready to settle down yet.
Kenraali viihtyy Floridassa kavereidensa kanssa- enkä minä ole vielä valmis asettumaan aloilleni.

Oh, my gosh, I did not think I was ready to settle down but look at the size of this rock!
En uskonut olevani valmis asettumaan paikoilleen, mutta katsokaa tämän kiven kokoa!

Many people in their 20s and 30s just aren't ready to settle down yet.
Monet ihmiset heidän 20s ja 30s vain eivät ole valmiita asettumaan vielä.

He plays a writer who is ready to settle down and marry, but decides to visit four ex-girlfriends first.
Hän näytteli kirjailijaa, joka on valmis vakiintumaan ja menemään naimisiin, mutta päättää vierailla ennen sitä neljän entisen tyttöystävänsä luona.

A lot of people move to Panama with a spouse, making them part of an adventurous couple ready to settle down in this Central American wonderland.
Monet ihmiset siirtyä Panama puolison kanssa, mikä tekee niistä osa Jännitystä pari valmis asettumaan tässä Keski-Amerikan ihmemaa.

Of course, Picasso wasn't completely ready to settle down, and he left Marie-Therese for Dora Maar just like he left his wife Olga for Marie-Therese.
Picasso ei tietenkään ollut valmis asettumaan aloilleen- ja jätti Marie-Thérèsen Dora Maarin vuoksi. Kuten oli jättänyt Olga-vaimonsa Marie-Thérèsen vuoksi.

Neither one of us is really ready to settle down yet.
Kumpikaan meistä ei ole valmis asettumaan aloilleen vielä.

Both Lorelai and Emily are disappointed that he wasn't ready to settle down with Lorelai, but they remain in friendly contact.
Sekä Lorelai ja Emily ovat pettyneitä siihen, että hän ei ollut valmis asettua Lorelai, mutta ne pysyvät ystävällinen kosketus.

For an example, if you are not ready for a serious relationship whereas the woman you are on a first date with reports she has been divorced for 5 years, been on many dates and is ready to settle down and get married, be honest that you are on your first date after being married for years and therefore not in the same place as her.
Jos tämä on ensimmäinen päivä, kun on naimisissa vuosikausia, olla rehellisiä, eivät pelaa pelejä. Esimerkkinä, jos et ole valmis vakavaa suhdetta taas nainen olet ensimmäinen päivä raportit hän on eronnut 5 vuotta, ollut monta päivinä ja on valmis asettua ja naimisiin, Rehellisesti, että olet ensimmäinen päivä, kun on naimisissa vuosia ja siksi ole samassa paikassa kuin hänen.