What is the translation of " REFUSE TO ACKNOWLEDGE " in Finnish?

• kieltäytyvät tunnustamasta
• kieltäydyt tunnustamasta

Examples of using Refuse to acknowledge in English and their translations into Finnish

They refuse to acknowledge the existence of a substance.
He kieltäytyvät tunnustamasta aineen olemassaoloa.

Pookie, the worst they can do is refuse to acknowledge us.
Pookie,- pahinta mitä he voivat tehdä,- on kieltäytyä tunnustamasta meitä.

You refuse to acknowledge the severity of my condition.
Sinä kieltäydyt tunnustamasta tilani vakavuutta… kuten tein itsekin ensin.

When democratic parliamentary institutions refuse to acknowledge the evidence, they cease to serve the common good.
Kun demokraattiset kansanedustuslaitokset kieltäytyvät tunnustamasta tosiasioita, ne eivät enää palvele yleistä etua.

Is refuse to acknowledge us. pookie, the worst they can do… have they?
On kieltäytyä tunnustamasta meitä. pahinta mitä he voivat tehdä,- Pookie,-?

Just as I did at first. You refuse to acknowledge the severity of my condition.
Sinä kieltäydyt tunnustamasta tilani vakavuutta… kuten tein itsekin ensin.

They refuse to acknowledge the existence of a substance, much less admit that they're developing one.
Kehittelevänsä sellaista. He kieltäytyvät tunnustamasta aineen olemassaoloa,- puhumattakaan siitä, että myöntäisivät.

The Former Yugoslav Republic of Macedonia is threatened by a number of state or civil forces which refuse to acknowledge its definitive borders.
Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian on asettanut vaaraan joukko voimia, sekä valtiollisia että poliittisia, jotka eivät halua tunnustaa rajojensa lopullista muotoa.

The PPE and PSE refuse to acknowledge a link with the BNFL MOX shipments to Japan.
PPE-ryhmä ja PSE-ryhmä kieltäytyvät myöntämästä, että BNFL-yhtiön MOX-kuljetuksilla Japaniin olisi yhteyttä asiaan.

You are pretending to be naïve here, when you call for a better future for Egypt, but at the same time refuse to acknowledge the dangers which Islam represents.
Teeskentelette täällä naivia, kun vetoatte Egyptin paremman tulevaisuuden puolesta, mutta samalla te kieltäydytte tunnustamasta vaaroja, joita islam edustaa.

Or refuse to acknowledge, with that choice. And what they don't know, is that, ultimately, they're funding a chain of human suffering.
He eivät tiedä tai suostu myöntämään, että valinnallaan he rahoittavat inhimillisen kärsimyksen jatkumoa.

Even though the opposition has stood down, we refuse to acknowledge the result of the elections, which have become puppet elections.
Vaikka oppositio on vetäytynyt syrjään, me kieltäydymme tunnustamasta vaalien tuloksia, sillä niistä on tullut näytösvaalit.

They refuse to acknowledge the existence of a substance, much less admit that they're developing one, but my sources confirm that they're panicking.
He kieltäytyvät tunnustamasta aineen olemassaoloa,- puhumattakaan siitä, että myöntäisivät kehittelevänsä sellaista. Lähteeni kuitenkin vahvistavat, että he ovat hätääntyneitä.

Is it not a cause of concern that modern Turkey, which is a nation state founded, in fact, in the early 1920s, should refuse to acknowledge an action committed by the Ottoman empire many years before?
Eikö ole huolestuttavaa, että nyky-Turkki, joka on itse asiassa 1920-luvun alussa perustettu kansallisvaltio, kieltäytyy tunnustamasta tekoa, josta oli vastuussa ottomaanien valtakunta useita vuosia aikaisemmin?

When democratic decision-makers refuse to acknowledge, defend and endorse their common decisions, European legitimacy will always suffer.
Aina kun demokraattiset päättäjät kieltäytyvät tunnustamasta, puolustamasta ja vahvistamasta yhdessä tekemiään päätöksiä, unionin legitimiteetti kärsii.

For they refuse to acknowledge YAHUSHUA as Son of YAHUVEH who also is called"I AM" The Jews believe Rosh Hashanah is the new year and they reflect on the coming Judgment day of YAHUVEH, they even say to one another, may your name be inscribed in the Book of Life.
Sillä he kieltäytyvät tunnustamasta YAHUSHUAa YAHUVEHin POIKANA, jota(YAHUVEHia) myös kutsutaan”MINÄ OLEN”. Juutalaiset uskovat, että Rosh Ha Shanah on uusi vuosi ja he pohtivat tulevaa YAHUVEHin Tuomiopäivää, he jopa sanovat toisillensa, olkoon sinun nimesi kirjoitettuna Elämän Kirjaan.

Such people refuse to acknowledge the significant progress that has been made, because they persist with the pointless exercise of comparing the constitutional Treaty before us to the idealised versions of their dreams instead of comparing it to the current Treaties and the Nice process, in particular.
Nämä henkilöt kieltäytyvät tunnustamasta tapahtunutta merkittävää edistystä, koska he vertaavat itsepintaisesti nykyistä perustuslakisopimusta kuvitteellisiin ihanteisiinsa sen sijaan, että vertaisivat sitä nykyisiin perustamissopimuksiin ja varsinkin Nizzan prosessiin.

Yet, those that refuse to acknowledge you leave them to ME. Argue not with those with deaf ears that mean well, and yet have done much harm to those women who are told they cannot have a calling of Apostle, even the one writing was discouraged and told this.
Silti, ne jotka kieltäytyvät tunnustamasta teitä, jättäkää heidät Minulle. ÄLKÄÄ kiistelkö niiden kanssa, joilla on kuurot korvat, jotka tarkoittavat hyvää, ja kuitenkin ovat tehneet PALJON vahinkoa niille naisille joille kerrotaan, että heillä ei voi olla APOSTOLIN kutsumusta, jopa sitä, joka kirjoittaa lannistettiin ja kerrottiin tämä. Hän sanoi, OLKOON MENNEEKSI, minä jatkan tekemään mitä Minut on kutsuttu tekemään.

The majority in this Parliament refuses to acknowledge its political losses.
Tämän parlamentin enemmistö kieltäytyy tunnustamasta poliittisia häviöitään.

He refuses to acknowledge that he is only a creature.
Hän kieltäytyy hyväksymästä, että hän on pelkkä luontokappale.

Tannery refused to acknowledge the terms of this treaty.
Nahkateollisuuden kieltäytyi tunnustamasta ehdoista tämän sopimuksen.

A region which refuses to acknowledge the Protestant King's claim.
Täällä kieltäydytään tunnustamasta protestanttista kuningasta.

The Protestant King's claim. A region which refuses to acknowledge.
Täällä kieltäydytään tunnustamasta protestanttista kuningasta.

We both know something the rest of the world refuses to acknowledge.
Tiedämme asian, jota muu maailma ei suostu myöntämään.

They knew the Prophet spoke the truth, but refused to acknowledge it as such.
He tiesivät, profeetta puhui totta, mutta kieltäytyitunnustamaan sitä sellaisena.

His claim to fame came later… when he refused to acknowledge the resurrection.
Hän sai maineensa myöhemmin,- kun hän kieltäytyi tunnustamasta ylösnousemusta.

When he refused to acknowledge the resurrection. His claim to fame came later.
Hän sai maineensa myöhemmin,- kun hän kieltäytyi tunnustamasta ylösnousemusta.

The rest of the world refuses to acknowledge. You and I both know something- So what?
Entä sitten? Tiedämme asian, jota muu maailma ei suostu myöntämään.

It is still discriminating against the Kurds and refuses to acknowledge the full independence of Cyprus, which is a Member State of the European Union.
Se syrjii edelleen kurdeja ja kieltäytyy tunnustamasta Euroopan unionin jäsenvaltion Kyproksen täysimääräistä itsenäisyyttä.

Up to now this government has also refused to acknowledge these problems and seems not to be doing very much about them.
Toistaiseksi nykyinen hallitus on myös kieltäytynyt tunnustamasta näitä ongelmia eikä se vaikuta tekevän paljoakaan niiden ratkaisemiseksi.

How to use "refuse to acknowledge" in an English sentence

Rose: Refuse to acknowledge the absurd tea set.

Or does she refuse to acknowledge her limitations?

Refuse to acknowledge the sales I refer to.

Some refuse to acknowledge that it's even possible.

Today's Plantation tour guides refuse to acknowledge this.

If Americans refuse to acknowledge it, they're doomed.

I refuse to acknowledge she was ever here.

mostly because i refuse to acknowledge their existence.

Of course, the Turks refuse to acknowledge that.

Refuse to acknowledge the number nine ever again.

How to use "kieltäytyvät tunnustamasta" in a Finnish sentence

Jos he kieltäytyvät tunnustamasta ongelman olemassaoloa, miten he voivat edes aloittaa ratkaisun etsimisen.

Useimmat meistä yksinkertaisesti kieltäytyvät tunnustamasta tosiasioita.

He kieltäytyvät tunnustamasta Jumalan arvovaltaa, eivätkä kadu syntejään (16:9-11).

He haluavat pysytellä nyt sivussa ja kieltäytyvät tunnustamasta mitään tästä äänestystuloksesta.

Se ei ole ei-uskovat, jotka kieltäytyvät tunnustamasta MINUN nimeäni.

Confront Issue Omista negatiivisuus.On vaikea päästä eroon jotain, kieltäytyvät tunnustamasta olemassa.

Munchausenin oireyhtymällä olevat ihmiset valehtelevat yleensä fyysisistä sairauksista, mutta kieltäytyvät tunnustamasta mielisairauksia.

Monet meidän (huomattavan ei-monimuotoiseen) poliittiseen ja mediaeliittiin kuuluvista yksinkertaisesti kieltäytyvät tunnustamasta tosiasioita.

Ukraina ja monet länsimaat kieltäytyvät tunnustamasta kansanäänestyksen tuloksia.

Politikot ja viranomaiset, samoin kuin useimmat yritysjohtajatkin, kieltäytyvät tunnustamasta tätä tosiasiaa.