Examples of using Reinforcing mesh in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
For primed floor staple gun mounted reinforcing mesh.
Pohjamaalatuille lattia sinkiläpistooli asennettu lujiteverkon.It is the steel reinforcing mesh in concrete floors and walls.
Se on terästä vahvikeverkko konkreettisia lattiat ja seinät.The first layer of the solution is well tamped, after which the reinforcing mesh is placed.
Ensimmäinen kerros liuos hyvin tiivistetään, minkä jälkeen vahvistava verkko on asetettu.Attention! Reinforcing mesh should always be placed in the middle of putty.
Varoitus! Betoniteräsverkko tulisi aina sijoitettava keskelle kitti.The walls are made of cast blocks better equip fully functional device, reinforcing mesh.
Seinät valmistettu valettu lohkojen paremmat valmiudet täysin toimiva laite, vahvistamalla mesh.Reinforcing mesh, they perform both functions of waterproofing and screed.
Betoniteräsverkko, ne suorittavat molemmat tehtävät tiivistys- ja perän.For trim cap It needs reinforcing mesh and the actual selfmaterial.
Varten trim cap Se tarvitsee betoniteräsverkko ja todellisen itsensämateriaalia.In the manufacture of these products use heavy concrete brands, as well as reinforcing mesh.
Vuonna näiden tuotteiden valmistuksessa käyttää raskasbetonirakenteiden tuotemerkkejä sekä vahvistamalla mesh.To be inside the monolith, reinforcing mesh must retreat from the surfaces of 50 mm.
Ollakseen sisällä monoliitti, betoniteräsverkko on vetäytyä pinnoista 50 mm.For the strength of the lining before laying the tile surface furnace reinforcing mesh or aluminum corners.
Sillä vuorauksen lujuutta ennen tehdyn laatta pinnan uunin betoniteräsverkko tai alumiini kulmat.If the reinforcing mesh is soft, its pull on the pins, which are stuck into the ground.
Jos betoniteräsverkko on pehmeä, sen vedä nastat, jotka ovat jumissa maahan.For example, an insulating layer may be applied to attach the reinforcing mesh tube and using a wire.
Esimerkiksi, eristävä kerros voidaan levittää ja liittää lujiteverkon putken ja kaapelin avulla.Stela reinforcing mesh(with overlap of 5 cm)fasten her staple gun to the floor boards.
Stela betoniteräsverkko(limittäin 5 cm)kiinnitä hänen katkottua ase lattialaudat.After this, the joint reinforcements shown in the plans and the reinforcing mesh are installed.
Ontelolaatat asennetaan CWQ-liittopalkin alalaipan varaan. Tämän jälkeen asennetaan suunnitelmien osoittamat sau-maraudoitukset ja pintaraudoiteverkko.He trimmed the reinforcing mesh, and then proceed to installation of cellular bands- from the bottom up.
Hän lohkottu betoniteräsverkko, ja jatka sitten asennusta solun vanteet- alhaalta ylöspäin.CPD is necessary to prepare for tile stickers: on the outer portion of the material is beaten reinforcing mesh, which is most often used for plastering.
CPD on varauduttava laatta tarroja: ulommalla osa materiaalista on lyöty betoniteräsverkko, jota useimmiten käytetään rappaus.Reinforcing mesh the heating mat carefully cut, avoiding damage to the cable, and then termomat fit into place.
Vahvistaminen mesh kuumennusmaton huolellisesti leikattu, välttäen vahinkoa kaapelille, ja sitten Termomat loksahtaa kohdalleen.On the prepared substrate is spread reinforcing mesh, which is attached with the help of construction stapler.
Valmisteltuun alustalle levitetään betoniteräsverkko, joka on kiinnitetty avulla rakentamisen nitoja.If in such a case to apply the conventional reinforcing mesh width, the entire surface will have putty layer 1-2 mm greater.
Jos tällaisessa tapauksessa soveltaa tavanomaisen lujittavan seulan koko pinta on kitti kerros 1-2 mm suurempi.When calculating the required number of reinforcing mesh do not forget to take into account that the edges when joining overlap each other at 10-15 cm.
Laskettaessa tarvittava määrä betoniteräsverkko älä unohda ottaa huomioon, että reunat liittyessään menevät päällekkäin 10-15 cm.On top of the insulation is applied reinforcing mesh, as well as multiple layers of coatings: reinforcing intermediate protective and decorative.
Päälle eristys sovellettu betoniteräsverkko sekä useita kerroksia pinnoitteet: vahvistaminen keskimääräinen suojaava ja koristeellinen.The process of lining stone plinth- mount reinforced mesh lined to the wall.
Prosessi Verhouskivien sokkelin- mount vahvistettu mesh vuorattu seinään.If you are using a three-layer film with reinforced mesh, which is with 2 sides laminated with plastic wrap, then it should fit tightly to the heat insulator and to have compulsory ventilation gaps of 2-5 cm.
Jos käytössä on kolmikerroksinen kalvo vahvistetulla mesh, joka on 2 puolin laminoitu muovikelmu, niin se olisi sovittava tiukasti lämmön eriste ja on pakollinen ilmanvaihto aukkoja 2-5 cm.For better adhesion of the mesh reinforced foam sheets primed.
Paremman tarttuvuus mesh vahvistettu vaahtomuoviarkit pohjamaalattu.Group of companies involved in the manufacture of mesh reinforced erosion control blankets, logs and hand and machine woven geotextiles, from coir.
Ryhmä osallistuvien yritysten valmistuksessa silmän vahvistettu eroosion huopia, lokit ja käsin ja koneella kudotut geotekstiilit, mistä kookos.Method of reinforcement shall be elected on the basis offeatures of the project, if you plan to impact loads amplified,it is best used in conjunction with mesh reinforced reinforcement cage.
Menetelmä vahvistaminen valitaan sen perusteella, hankkeen ominaisuudesta, jos aiot vaikuttaa kuormia monistettu,se on parasta käyttää yhdessä mesh vahvistettu raudoituskori.
