What is the translation of " REMIND MYSELF " in Finnish?

• muistuttaa itseäni
• muistuttaa itselleni
• muistutan itseäni
• muistutettava itseäni

Examples of using Remind myself in English and their translations into Finnish

I must remind myself.
Minun on muistutettava itseäni.

Remind myself what i can't do?
Muistutan itseäni, mitä en voi tehdä?

When it's hard for me, I remind myself.
Kun se on vaikeaa minulle, Muistutan itseäni.

I have to remind myself they're very real for him.
Joudun muistuttamaan itseäni, miten todellista se on hänelle.

They're very real for him. I have to remind myself.
Joudun muistuttamaan itseäni, miten todellista se on hänelle.

I just have to remind myself that coincidences do happen.
Joudun vain muistuttamaan itseäni, että sattumia tapahtuu.

And after a while I won't have to remind myself to do it.
Jonkin ajan kuluttua minun ei tarvitse muistuttaa itseäni siitä,- mitä minun täytyy tehdä.

And I have to remind myself, that's just my mind.
Minun täytyy muistuttaa itselleni, että se on mieleni aikaansaannosta.

You are strong, you are capable, I will put things in perspective and remind myself: you are special.
Laitan asiat perspektiiviin ja muistutan itseäni siitä, että olen vahva, kykenevä- ja erityinen.

I just have to remind myself that neither do I. But.
Mutta minun pitää vain muistuttaa itselleni, ettei minunkaan tarvitse.

Barry survived. that we don't live in Crisis mode anymore. So now I have to remind myself every single day.
Barry selvisi. Minun täytyy muistuttaa itselleni päivittäin,- ettemme enää elä Kriisitilassa.

I must remind myself to give myself a medal.
Minun pitää muistuttaa itseäni antamaan itselleni mitalli.

Then why do I still have to remind myself that she's gone?
Miksi sitten minun täytyy yhä muistuttaa itselleni että hän on poissa?

I have to remind myself of the scientific truth And every night, that time is relative.
Joka yö minun on muistutettava itseäni tieteellisestä totuudesta.

Even now, I have to remind myself sometimes.
Minun täytyy vieläkin muistuttaa siitä itseäni.

I had to remind myself that as bad as I had it the Gentoo penguin had it worse.
Minun oli muistutettava itseäni, että niin huonosti kuin minulla meni, valkokulmapingviinillä oli vielä pahempaa.

But, hey… I just have to remind myself that neither do I.
Mutta minun pitää vain muistuttaa itselleni, ettei minunkaan tarvitse.

I have to remind myself every single day that we don't live in Crisis mode anymore. Barry survived.
Barry selvisi. Minun täytyy muistuttaa itselleni päivittäin,- ettemme enää elä Kriisitilassa.

Every time I saw her I had to remind myself she was a married woman.
Siinä Annieni oli… Muistutin itseäni aina siitä, että hän oli naimisissa.

Had to remind myself that wasn't my life anymore and to force myself to remember Alison and Joanie and.
Piti oikein muistuttaa itseäni uudesta elämästäni ja Alisonista. Ja Joaniesta ja.

After a while I won't have to remind myself… to get up and breathe in and out.
Jonkin ajan kuluttua minun ei tarvitse muistuttaa itseäni siitä.

I always have to remind myself that I have to act in the scene and I can't just be an audience.
Minun piti aina muistuttaa itseäni näyttelemään eikä olemaan vain katsoja.

That we don't live in Crisis mode anymore. So now I have to remind myself every single day Barry survived.
Barry selvisi. Minun täytyy muistuttaa itselleni päivittäin,- ettemme enää elä Kriisitilassa.

And what I have to remind myself constantly is that I am not a statistic.
Minun pitää muistuttaa itseäni siitä, etten ole tilastotieto.

To focus and stop being such a geek. We're back! I have to remind myself, or Tem reminds me to!
Keskittymään ja lopettamaan nörtteily. Minun täytyy muistuttaa itseäni, tai Tem muistuttaa- Olemme palanneet!

And every night, I have to remind myself of the scientific truth that time is relative.
Joka yö minun on muistutettava itseäni tieteellisestä totuudesta.

On those days when I don't feel like praying or reading God's Word, I can remind myself that the benefit isn't small or temporary.
Niinä päivinä, kun en tunnu rukoilee tai lukemalla Jumalan Sanaa, Voin muistuttaa itseäni, että hyöty ei ole pieni tai väliaikainen.

I'm going to have to remind myself every day that we didn't come out here to play God.
Muistutan itseäni joka päivä siitä… että emme tulleet tänne leikkimään Jumalaa.

After a while I won't have to remind myself to get up and breathe in and out.
Jonkin ajan kuluttua minun ei tarvitse muistuttaa itseäni siitä,- mitä minun täytyy tehdä.

But then I have to remind myself… that Clark's specialty is barging in where he's not invited… and then somehow making you feel like you're the one who should apologize.
Mutta sitten minun täytyy muistuttaa itseäni,- että Clarkin erikoiskyky on sännätä sisään kutsumatta- ja saada sinut tuntemaan syyllisyyttä siitä.