What is the translation of " REMOVING THEM " in Finnish?

• poistamalla ne
• niiden poistaminen
• poistat ne
• poistaa ne

Examples of using Removing them in English and their translations into Finnish

Removing them could be like.
Voisitte tappaa heidät irrottamalla laitteet.

Fold the corners under the tail, removing them inside.
Taita kulmat hännän alla, poistetaan niiden sisällä.

Listen… is removing them impossible?
Onko niiden poistaminen mahdotonta? Ei?

You can always review the infections individually before removing them from your PC.
Voit aina tarkistaa infektioita yksitellen ennen kuin poistat ne tietokoneelta.

Higher and higher! Removing them just before he sneezes.
Ylemmäs ja ylemmäs… ja vedän ne pois juuri ennen kuin hän aivastaa.

Removing them could be like taking a patient off life-support.
Niiden poistaminen voisi olla kuin- potilaan irrottaminen hengityslaitteesta.

Taking a patient off life- support. Removing them could be like.
Potilaan irrottaminen hengityslaitteesta. Niiden poistaminen voisi olla kuin.

Taking out a capsule These capsules come in special packaging to prevent children removing them.
Kapselin irroittaminen Nämä kapselit on pakattu erityispakkauksiin, mikä estää lapsia irroittamasta niitä.

If there are other drivers on your policy, removing them may save you extra cash on your monthly and yearly premiums.
Jos on muita ajurit politiikka, poistamalla ne voi säästää ylimääräistä rahaa teidän kuukausittain ja vuosittain palkkioita.

The tablet comes with adverts on the lock screen, however, and removing them costs £10.
Tabletti tulee mainoksia lukitusruudulla, kuitenkin, and removing them costs £10.

Removing them- a rather unpleasant procedure, but in the water convectors occurrence of such a situation is impossible.
Poistamalla ne- melko epämiellyttävä menettely, mutta veden kiertoilmalämmittimet esiintyminen tällainen tilanne on mahdoton.

It can be used not only to drive nails into the wood, and removing them from it.
Sitä voidaan käyttää paitsi naulat puuhun, ja niiden poistaminen siitä..

Removing them at the end of a session is almost orgasmic as the blood rushes back into your nipples and they become ultra sensitive.
Heidän irrottaminen istunnon lopussa on melkein orgasmia, kun veri ryntää takaisin nänneisi ja niistä tulee erittäin herkkiä.

These tablets come in special packaging to prevent children removing them.
Tabletit on pakattu erityiseen pakkaukseen, jotta lapset eivät saisi irrotettua niitä läpipainolevystä.

Many of these obstacles are of our making and removing them should be a challenge for this Parliament, for the nations and the people we represent.
Monet näistä esteistä ovat meidän aikaansaannostamme, ja niiden poistamisen pitäisi olla haaste parlamentille sekä maille ja kansoille, joita edustamme.

Destroying domestic ants is much more difficult than just temporarily removing them from an apartment.
Kotimaisen muurahan tuhoaminen on paljon vaikeampaa kuin vain tilapäisesti poistaa ne huoneistosta.

Ultrasound waves affect this unit only in fat cells, removing them without hurting the internal organs and blood vessels without disturbing the action of the nerve endings.
Ultraääni aallot vaikuttavat vain tämän laitteen rasvasolujen, niiden poistaminen loukkaamatta sisäelimet ja verisuonet häiritsemättä toimintaa hermopäätteitä.

And finally, kill the nits and lice can be the old-fashioned way, mechanically removing them from the hair.
Ja lopuksi, tappaa nitsit ja täitä voi olla vanhanaikainen tapa poistaa ne mekaanisesti hiuksista.

Removing them will allow companies to spend more time on core business activities, thereby increase labour efficiency, which will benefit productivity and reduce production costs.
Kun se poistetaan, yritykset pystyvät käyttämään entistä enemmän aikaa varsinaiseen liiketoimintaan ja lisäämään näin työvoiman tehokkuutta, mikä edistää tuottavuutta ja vähentää tuotantokustannuksia.

These types of threats are most easily countered by finding important nodes in the network, and removing them.
Näiden kaltaiset uhat ovat helposti torjuttavissa löytämällä verkoston tärkeät solmut ja poistamalla ne.

Optical fibers emit light only at the ends, but removing them at large distances from the primary light source and using a special nozzle, you can create magic fantastic lighting effects.
Optiset kuidut säteilevät valoa ainoastaan päissä, mutta niiden poistaminen suurilla etäisyyksillä ensisijainen valonlähteen ja käyttämällä erityistä suutin, voit luoda magic loistava valoefektejä.

And, despite the fact that they do not cause him any special problems, pediatricians recommend removing them.
Ja vaikka he eivät aiheuta hänelle mitään erityisiä ongelmia, lastenlääkärit suosittelevat niiden poistamista.

Increased control of substances of concern- limiting their use or completely removing them from the European market and replacing them with safer alternatives.
Aiempaa paremmat mahdollisuudet hallita huolta aiheuttavia aineita rajoittamalla niiden käyttöä tai poistamalla ne kokonaan Euroopan markkinoilta ja korvaamalla ne turvallisemmilla vaihtoehdoilla.

We weigh full nets[at Greenhead] but also measure them in bites or sections when changing or removing them at sea.
Punnitsemme täysverkkoja[Greenheadissa], mutta mittaamme ne myös puremissa tai osissa, kun vaihdat tai poistat ne merellä.

This will in fact turn them into virtual satellites, also removing them, for instance, from existing cooperative agreements in which they are involved; Russia from the GOS, and perhaps also the North African countries from their own federation of Arab states.
Tämä tekee maista tosiasiassa satelliittivaltioita, eli ne poistetaan esimerkiksi nykyisistä niitä koskevista yhteistyösopimuksista- Venäjä IVY: stä ja ehkä myös Pohjois-Afrikan maat niiden omasta arabimaiden liitosta.

The neat finish is fantastic and the full length zip makes putting them on and removing them a breeze.
Siisti viimeistely on upea ja täyspitkä vetoketju tekee siitä kiinnostuksen ja poistaa ne tuulta.

So, for example, not everyone takes into account that when removing them from an apartment, you must first focus on the means that will get rid of the uterus of domestic ants, because it is she who continuously and at high speed produces more and more of their hordes.
Joten esimerkiksi kaikki eivät ota huomioon, että kun poistat ne huoneistosta, sinun on ensin keskityttävä keinoihin, jotka pääsevät eroon kotimaisen muurahaisen kohdusta, koska se on hän, joka jatkuvasti ja suurella nopeudella tuottaa enemmän ja enemmän heidän laumoitaan.

If you take pictures regularly, then we suggest manually going through your photos and removing them from your device.
Jos otat kuvia säännöllisesti, niin suosittelemme manuaalisesti läpi valokuvia ja poistamalla ne laitteesta.

Because your body, falling into hysterics, starts to lay fat stores, even removing them from completely non-fatty foods.
Koska elimistö, joutuminen hysteeriseksi, alkaa antaa rasvavarastoja, vaikka niiden poistaminen täysin ei-rasvaisia ruokia.

It is optional to move all duplicate contacts from the specified folder(s) to another folder instead of permanently removing them.
Valinnainen on siirtää kaikki kopioidut yhteystiedot määritetyistä kansioista toiseen kansioon sen sijaan, että ne poistettaisiin pysyvästi.