What is the translation of " RETURN TO ATLANTIS " in Finnish?

• palattava atlantikseen
• palata atlantikseen
• palaa atlantikseen
• palaakaan atlantikseen

Examples of using Return to atlantis in English and their translations into Finnish

Return to Atlantis.
Palaa Atlantikseen.

We must return to Atlantis.
On palattava Atlantikseen.

Return to Atlantis.
Palatkaa Atlantikseen.

We must return to Atlantis.
Täytyy palata Atlantikseen.

Find the ZPM, and you can all return to Atlantis.
Etsikää ZPM, ja voitte palata Atlantikseen.

I must return to Atlantis.
Minun on palattava Atlantikseen.

We must not speak of this when we return to Atlantis.
Emme saa puhua tästä, kun palaamme Atlantikseen.

We must return to Atlantis.
Meidän pitää palata Atlantikselle.

She wanted more than anything to return to Atlantis.
Hän halusi enemmän kuin mitään palata Atlantikseen.

We must return to Atlantis.
Että meidän on palattava Atlantikseen.

Find the ZPM and you can all return to Atlantis.
Etsi nollapistemoduuli, niin pääsette kaikki takaisin Atlantikselle.

You should return to Atlantis before you're missed.
Palaa Atlantikseen, muuten sinua aletaan kaivata.

And although we may not return to Atlantis.
Ja vaikka emme palaa Atlantikseen.

I must return to atlantis to help dr. Mckay complete our plan.
On palattava Atlantikseen auttamaan tri McKayta.

You can never return to Atlantis.
Et voi koskaan palata kaupunkiin.

By the authority of King Orvax, Queen Atlanna. You re ordered to return to Atlantis.
Kuningatar Atlanna, kuningas Orvaxin nimissä teidän käsketään palata Atlantikseen.

You should return to Atlantis.
Sinun pitäisi palata Atlantikseen.

And in my heart there is no doubt, we must return to Atlantis.
Sydämessäni olen varma, että meidän on palattava Atlantikseen.

But she had to return to Atlantis to keep you safe.
Hänen piti palata Atlantikseen suojellakseen sinua.

Rest assured that the Aurora will be remembered. And although we may not return to Atlantis.
Voitte olla varmoja, että Aurora muistetaan jatkossakin. Vaikka emme palaakaan Atlantikseen.

I'm ready to return to Atlantis.
Olen valmis palaamaan Atlantikseen.

And although we may not return to Atlantis, rest assured that the Aurora will be remembered.
Vaikka emme voi palata Atlantikselle, Auroran loppu tullaan muistamaan.

I fear I may never return to Atlantis.
Pelkään, etten koskaan voi palata Atlantikseen.

Ask colonel Caldwell to return to Atlantis to assist with the investigation. Good.
Pyytäkää eversti Caldwellia palaamaan Atlantikseen auttamaan tutkimuksissa. Hyvä.

She wanted more than anything to return to Atlantis… to be with you.
Hän halusi enemmän kuin mitään palata Atlantikseen.

And although we may not return to Atlantis, rest assured that the Aurora will be remembered.
Voitte olla varmoja, että Aurora muistetaan jatkossakin. Vaikka emme palaakaan Atlantikseen.

Ask colonel Caldwell to return to Atlantis to assist with the investigation.
Pyydä eversti Caldwellia palaamaan Atlantikseen auttamaan tutkimuksessa.

Good. Ask colonel Caldwell to return to Atlantis to assist with the investigation.
Pyytäkää eversti Caldwellia palaamaan Atlantikseen auttamaan tutkimuksissa. Hyvä.

As soon as my goal is achieved, you will be returned to Atlantis.
Sinut palautetaan Atlantikseen kun olen saavuttanut tavoitteeni.

We long for nothing more than returning to Atlantis.
Emme kaipaa mitään muuta kuin paluuta Atlantikselle.