Examples of using Scalpels in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Where are the scalpels?
Missä skalpellit ovat?We use scalpels Scott.
Me käytämme skalpelleja, Scott.Scalpels and sterile gloves!
Skalpelleja ja käsineitä!Gloves on, scalpels up.
Hansikkaat ja skalpellit esiin.And scalpels, Number 10 blade.
Ja skalpellit, terä numero 10.What do we need scalpels for?
Mihin me skalpelleja tarvitsemme?And scalpels, number ten blade.
Ja skalpellit, terä numero 10.Anthony, where are my scalpels?
Anthony, missä skalpellini ovat?Scalpels, scissors, anything sharp.
Astrid, where are the scalpels?
Astrid, missä leikkausveitset ovat?We don't use scalpels or leeches anymore.
Emme käytä skalpelleja tai iilimatoja.Scalpels, clamps, sutures, needles-- Like what?
There's a reason surgeons learn to wield scalpels.
A bunch of scalpels and… Oh, oh! Saw a dead guy.
Näimme ruumiin. Paljon skalpelleja ja.So I need muscle retractors, scalpels and clamps.
Tarvitsen haavahakoja, skalpelleja ja puristimia.Scalpels, clamps, sutures, needles-- Like what?
That's why I have been having to buy scalpels every week.
Siksi olen joutunut ostamaan skalpelleja joka viikko.Scalpels, clamps, sutures, needles-- Like what?
Millaisia?- Skalpellin, puristimen, neuloja?I'm sure am gonna miss the beetles and the scalpels.
Koppakuoriaisia ja leikkausveitsiä. Kiehtovia tosiaan. Tulenkin kaipaamaan.My scalpels punctured one of each of your lungs.
Skalpellini puhkaisivat molemmilta toisen keuhkon.Cause you're a doctor. Instead of a Broadway number, you can throw scalpels.
Musikaalinumeron sijaan voitte heittää leikkausveitsiä, koska olet lääkäri.I borrowed some scalpels and penicillin from the hospital.
Lainasin sairaalasta kirurginveitsiä ja penisilliiniä.Somebody was saying to me that the people here don't have very skillful scalpels.
Joku sanoi juuri minulle, että meillä ei ole täällä kovin tarkkoja skalpelleja.And here we have scalpels, needles and thread, putty, Pan-Cake makeup powder.
Skalpellit, neulat ja lankaa. Pohjameikkiä ja puuteria.Afterwards, they remove the heart, the eyes, andother vital organs of the body with a laser or scalpels.
Gonna need iodine, scalpels number 10 and 15, forceps, and a largish salad bowl. Okay.
Tarvitsen jodia, skalpellit 10 ja 15, pihdit sekä ison salaattikulhon.To treat your corns, I will need morphine, hypodermic syringes sulfur ointments, surgical spirit,neosalvarsan iodine, scalpels, collodion bandages, lint.
Liikavarpaidenne hoitamiseen tarvitsen morfiinia, injektioruiskuja- rikkisalvaa, lääkespriitä,Neosalvarsania- jodia, veitsiä, kollodiumsiteitä ja liinanöyhtää.Except for the syringes, scalpels, and bone saw hidden in that secret drawer underneath.
Paitsi laatikon alla piilossa olevat injektioruiskut, kirurginveitset ja luusaha.A team of surgeons rotated in and out, holding scalpels for sometimes 18 hours at a stretch.
Pidellen skalpelleja jopa 18 tuntia putkeen. Tiimi kirurgeja kiersi sisään ja ulos.Holding scalpels for sometimes 18 hours at a stretch. A team of surgeons rotated in and out.
Pidellen skalpelleja jopa 18 tuntia putkeen. Tiimi kirurgeja kiersi sisään ja ulos.
