What is the translation of " SCOPE OF REPORTING " in Finnish?

• raportoinnin laajuus

Examples of using Scope of reporting in English and their translations into Finnish

Amendment 11(Scope of reporting in the environmental statement) Article 3(2)c.
Tarkistus 11(Raportoinnin laajuus ympäristöselonteossa) 3 artiklan 2 kohdan c alakohta.

Quantities of F-gases contained in imported or exported pre-charged products or equipment are outside the scope of reporting.
Valmiiksi ladattujen tuotujen tai vietyjen tuotteiden tai laitteiden sisältämät F-kaasujen määrät eivät kuulu ilmoitettaviin tietoihin.

Scope of reporting The graph describes the raw material use and production volumes of the Finnish production plants only.
Raportoinnin laajuus Raaka-ainegraafi kuvaa vain Suomen tuotantolaitosten raaka-aineiden käyttöä sekä tuotantomääriä.

Two sub-options could be applied separately or in combination:(a) increasing the frequency and(b) extending the scope of reporting.
Tässä voitaisiin soveltaa kahta alavaihtoehtoa erikseen tai yhdessä: a lisätään raportoinnin tiheyttä ja b laajennetaan raportoinnin soveltamisalaa.

Scope of reporting The graph above shows the landfill waste generated by the Finnish and UK production plants 2011- 2013.
Raportoinnin laajuus Oheisessa graafissa on vuosilta 2011- 2013 mukana Suomen ja Iso-Britannian tuotantolaitoksilla syntyvä kaatopaikkajäte.

Iii the status of NCBs and future Eurosystem NCBs with regard to their scope of reporting of CIS 2 data to the ECB;
Iii kansallisten keskuspankkien ja tulevien eurojärjestelmän kansallisten keskuspankkien asemasta EKP: lle raportoitavien CIS 2- tietojen laajuuden osalta;

Scope of reporting NCBs shall report statistical information on payments in accordance with Part 13 of Annex III to this Guideline.
Raportoinnin laajuus Kansalliset keskuspankit ilmoittavat maksuja koskevat tilastotiedot näi den suuntaviivojen liitteessä III olevan 13 osan mukaisesti.

Scope of reporting NCBs shall compile and report separate aggregated statistical infor mation on assets and liabilities of FVCs in accordance with Part 15 of Annex III to this Guideline.
Raportoinnin laajuus Kansalliset keskuspankit laativat ja ilmoittavat erityisyhteisöjen saamisia ja velkoja koskevat erilliset aggregoidut tilastotiedot näiden suuntavii vojen liitteessä III olevan 15 osan mukaisesti.

Scope of reporting NCBs shall compile and report separate aggregated statistical information on assets and liabilities of FVCs in accordance with Part 15 of Annex III to this Guideline.
Raportoinnin laajuus Kansalliset keskuspankit laativat ja ilmoittavat erityisyhteisö jen saamisia ja velkoja koskevat erilliset aggregoidut tilasto tiedot näiden suuntaviivojen liitteessä III olevan 15 osan mukaisesti.

Scope of reporting The variables collected to establish and maintain the list of MFIs for statistical purposes which is referred to in Article 3 of Regulation( EC) No 25/2009( ECB/ 2008/32) are specified in Part 1 of Annex VI.
Raportoinnin laajuus Muuttujat, jotka kerätään asetuksen( EY) N: o 25/2009( EKP/ 2008/32) 3 artiklassa tarkoitetun rahalaitosten luettelon laatimiseksi ja ylläpitämi seksi tilastointia varten, määritellään liitteessä VI olevassa 1 osassa.

Scope of reporting Monthly statistics on the aggregated reserve base, broken down according to type of liability, shall be calculated as end-month stocks in accordance with Regulation ECB/ 2003/9 and with the categories set out in Regulation ECB/ 2001/13.
Raportoinnin laajuus Yhteenlaskettua varantopohjaa koskevat velkatyypeittäin eritellyt kuu kausitilastot lasketaan kuukauden lopun kantatiedoista asetuksen EKP/ 2003/9 mukaisesti ja asetuksessa EKP/ 2001/13 säädettyjen luok kien mukaisesti.

Scope of reporting NCBs shall report statistical information covering all securities issues by euro area residents in any currency, both domestic and international, in accordance with Part 12 of Annex III to this Guideline.
Raportoinnin laajuus Kansalliset keskuspankit toimittavat näiden suuntaviivojen liitteessä III olevan 12 osan mukaisesti sellaiset arvopaperiemissioita koskevat tilas totiedot, jotka kattavat kaikki euroalueella olevien tekemät minkä ta hansa valuutan määräiset kotimaiset ja kansainväliset arvopaperiemis siot.

Scope of reporting Without prejudice to NCBs» statutory obligations vis-à-vis the Interna tional Monetary Fund( IMF), NCBs may transmit supplementary MFI balance sheet items statistics to the IMF via the ECB in accordance with the following technical arrangements.
Raportoinnin laajuus Kansalliset keskuspankit voivat toimittaa Kansainväliselle valuuttarahas tolle( IMF) EKP n välityksellä täydentäviä rahalaitosten tase-erätilastoja seuraavien teknisten järjestelyjen mukaisesti, tämän kuitenkaan rajoitta matta kansallisten keskuspankkien velvoitteita IMF: ään nähden.

Scope of reporting The ECB, in cooperation with the NCBs, shall identify and record on a yearly basis the features of e-money schemes in the EU, the availability of the statistical information concerned and the compilation methods 2007O0009--- EN--- 01.07.2010--- 002.001--- 9▼B related to it.
Raportoinnin laajuus EKP kerää ja kirjaa yhdessä kansallisten keskuspankkien kanssa vuosit tain tietoja EU n sähköistä rahaa koskevien järjestelmien ominaisuuk sista sekä näihin järjestelmiin liittyvien tilastotietojen saatavuudesta ja laatimismenetelmistä.

Scope of reporting For the purposes of MIR statistics, NCBs shall report aggregated national monthly statistics relating to outstanding amounts and new business as specified in Appendices 1 and 2 of Annex II to Regulation( EC) No 63/2002 ECB/ 2001/18.
Raportoinnin laajuus Rahalaitosten korkotilastoja varten kansalliset keskuspankit ilmoittavat yhteenlasketut kansalliset kuukausittaiset tilastot luottokannoista ja uu desta liiketoiminnasta asetuksen( EY) N: o 63/2002( EKP/ 2001/18) liit teessä II olevissa lisäyksissä 1 ja 2 täsmennetyllä tavalla.

Scope of reporting NCBs and the ECB shall monitor the consistency between their respective end-month aggregated balance sheet for statistical purposes as reported under Regulation ECB/ 2001/13 and their accounting items as reported for the Eurosystem 's weekly financial statement under Guideline ECB/ 2002/10.
Raportoinnin laajuus Kansalliset keskuspankit ja EKP seuraavat sitä, että niiden tilastointia varten laatimat ja asetuksen EKP/ 2001/13 mukaisesti raportoimat kuu kauden lopun yhteenlasketut taseet sekä suuntaviivojen EKP/ 2002/10 mukaisessa eurojärjestelmän viikkotaseessa ilmoitettavat kirjanpitoerät ovat keskenään johdonmukaisia.

Effectively, this means that the scope of reporting would be determined through the co-decision procedure of legislating on the role of LULUCF in the EU's GHG emission reduction commitment whilst the technical details would be established through delegated acts("comitology") within the framework agreed by the European Parliament and Council.
Käytännössä tämä tarkoittaa, että raportoinnin laajuudesta voidaan päättää yhteispäätösmenettelyllä säädettäessä LULUCF-toimien asemasta EU: n kasvihuonekaasupäästöjen vähentämisvelvoitteessa, kun taas tekniset yksityiskohdat vahvistettaisiin delegoiduilla säädöksillä(komiteamenettely) Euroopan parlamentin ja neuvoston hyväksymässä kehyksessä.

Scope of reporting The ECB shall monitor on a monthly basis, using end-month statistical information that credit institutions submit to NCBs in accordance with Regulation ECB/ 2001/13, the accuracy of the current standardised deductions from the reserve base that credit institutions may apply to the outstanding amount of their debt securities issued with an agreed maturity of up to two years.
Raportoinnin laajuus EKP seuraa luottolaitosten kansallisille keskuspankeille asetuksen EKP/ 2001/13 mukaisesti toimittamien kuukauden lopun tilastotietojen perusteella kuukausittain niiden varantopohjasta tehtävien vakiovähen nysten tarkkuutta, joita luottolaitokset voivat soveltaa maturiteetiltaan enintään kahden vuoden velkapapereihinsa.

Scope of reporting NCBs shall report to the ECB, where available, data on MFI loans to domestic non-financial corporations, and MFI loans to other partici pating Member States» non-financial corporations broken down by branch of activity following the statistical classification of economic activities in the European Community--- NACE Rev. 2, in accordance with Part 16 of Annex III.
Raportoinnin laajuus Kansalliset keskuspankit ilmoittavat liitteessä III olevan 16 osan mukai sesti EKP: lle rahalaitosten kotimaisille ja muiden rahaliittoon osallistu vien maiden yrityksille myöntämiä lainoja koskevat tiedot, jos ne ovat saatavilla, eriteltynä toimialoittain Euroopan yhteisön tilastollisen toimi alaluokituksen NACE Rev. 2 mukaisesti.

I think the scope of the report is correct.
Mietinnön soveltamisala on mielestäni asianmukainen.

How to use "scope of reporting" in an English sentence

You are not responsible for documenting possible or actual National records, as that is beyond the scope of reporting NSG T&F Meet records.

A consultation paper was published in January 2016, detailing proposals to increase the scope of reporting firms, asset classes, and data to be reported.

However, I am concerned the story fails to recognise that teachers concerned acted responsibly and met the scope of reporting requirements expected of them.

Mike Ford, SiteMinder, Sydney, NSW, Australia: I like the global scope of reporting – it always provides a bigger perspective on the travel industry.

He also expanded the scope of reporting undertaken by eFinancialCareers as editor of its North American edition, and created the editorial package of AllHealthcareJobs.com.

The true value of F9 becomes apparent when you realize the scope of reporting functions that become available with this one simple GL function.

The scope of reporting extends from the primary shareholder of the fund to key stakeholder, and ultimately – in prescribed cases – to the public.

There is a key departure from the baseline onshoring approach in this area, as the current scope of reporting (EEA and UK) will be retained.

The strength of a state’s score came down to the scope of reporting requirements, the level of public access and the availability of a website for consumers.

This has become an issue as separation of roles is not present there is no scope of reporting problems as the general manager may opt to avoid any inspection.

How to use "raportoinnin laajuus" in a Finnish sentence

Taustajärjestelmän ominaisuudet Latausjärjestelmän raportoinnin laajuus ja raportoitavat asiat määritellään asiakaskohtaisesti sopivaksi.

Kyselytutkimuksessa kävi ilmi, että yhteiskuntavastuuseen liittyvien asioiden raportoinnin laajuus vaihtelee suuresti eri yritysten välillä.

Raportoinnin laajuus Vuosikertomuksen raportointi kattaa L&T:n toiminnan kaikilla toimialoilla ja kaikissa toimintamaissa.

Raportoinnin laajuus ja aikavälit suoritetaan asiakkaan toiveiden mukaisesti.

Sivuliikkeiden raportoinnin laajuus riippuu sekä taseen koosta että siitä, mikä on sivuliikkeen perustajapankin kotivaltio.

Raportoinnin laajuus on yrityskohtainen asia, ja sen kohteet riippuvat siitä, mikä on yrityksen organisaatiorakenne.

Raportoinnin laajuus ja sääs äännöllisyys riippuvat projektin koosta.

Raportoinnin laajuus käsitellään ohjausryhmässä projektin kuluessa.

Raportoinnin laajuus tulee olla suhteessa asian tai määrärahan merkittävyyteen.

Valvontatietojen raportoinnin laajuus ja ensimmäinen raportointiajankohta on määritelty lomakekohtaisesti.