Examples of using She can barely in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
She can barely read!
Hän osaa tuskin lukea!She's a mess. She can barely move.
Hän tuskin pystyy liikkumaan.She can barely see.
She's so angry, she can barely speak.
Hän oli niin vihainen, että tuskin pystyi puhumaan.She can barely move.
Hän voi tuskin liikkua.And Consuela, she can barely speak English!
She can barely read!
Hän osaa hädin tuskin lukea!And has had so many facelifts she can barely speak.
Ja pystyy tuskin puhumaan kasvojenkohotustensa jälkeen.She can barely walk.
Hän voi hädin tuskin kävellä.She can barely move.
Hän pystyy tuskin liikkumaan.I had to copy my history homework from Kristy Peters, and she can barely spell her name.
She can barely look at me.
Hän tuskin katsoo minuun.But I tell her I'm gay, and now she can barely even look at me.
Mutta kun kerron She can barely stand up.
Hän pääsee tuskin jaloilleen.The blond girl hates our girl with a passion… so fierce she can barely sit there.
Että hän tuskin pystyy istumaan paikoillaan. Vaalea tyttö vihaa tyttöämme niin intohimoisesti.She can barely dress herself.
Hän tuskin osaa pukeutua.Abby? She can barely stand.
Abby pystyy tuskin seisomaan.She can barely move.
Hän pystyy hädin tuskin liikkumaan.Humane? She can barely move.
Inhimillinen? Hän pystyy hädin tuskin liikkumaan.She can barely get out of bed.
Hän jaksaa tuskin nousta.Humane? She can barely move?
Hän pystyy hädin tuskin liikkumaan. Inhimillinen?She can barely open her eyes.
Hän saa hädin tuskin silmänsä auki.My mum, she can barely read or write.
Äitini osaa tuskin lukea tai kirjoittaa.She can barely move. Thank you.
Hän pystyy hädin tuskin liikkumaan.It seems she can barely save herself.
Darla pystyy hädin tuskin pelastamaan itsensä.She can barely get out of bed.
Hän pystyy tuskin nousemaan sängystä.I mean, she can barely look at us together.
Tarkoitan siis, hän tuskin edes pystyy katsomaan meitä yhdessä.She can barely move. Humane?
Hän pystyy hädin tuskin liikkumaan. Inhimillinen?She can barely move. Humane?
Inhimillinen? Hän pystyy hädin tuskin liikkumaan?
