Examples of using So hard to get in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Why is it so hard to get?
Miksi tätä on niin vaikea hankkia?So hard to get close to. .
Why you been playing so hard to get?
Miksi sinua on niin vaikea tavoittaa?So hard to get here.
Että pelaajat uurastavat päästäkseen tänne.You have worked so hard to get here.
Olet tehnyt tämän eteen kovasti töitä.It's so hard to get your attention.
But listen, don't play so hard to get.
Mutta älä leiki niin vaikeasti saatavaa.It's so hard to get good help.
On niin vaikea saada kunnon apuväkeä.I didn't know water was so hard to get.
En tiennyt, että vesi on niin tiukassa.It's so hard to get your attention.
On niin vaikea saada huomiosi.- Sinä.Hopps. Judy, you have worked so hard to get here.
Hopps. Olet tehnyt tämän eteen kovasti töitä.Why is it so hard to get a goddamn job?
Miksi on niin vaikeaa saada töitä?Lady Marian might not play so hard to get.
Lady Marian ei ehkä esittäisi niin vaikeasti saatavaa.I'm… trying so hard to get things right.
I just don't understand Why this ghost is so hard to get through to. .
En ymmärrä, miksi aaveeseen on niin vaikea saada yhteys.It's so hard to get out of this life.
Tästä elämästä on niin vaikea päästä pois.That's why your father fought so hard to get Laurel back.
Siksi isäsi taisteli niin kovasti saadakseen Laurelin takaisin.So hard to get good henchmen nowadays.
Nykyään on niin vaikea saada hyviä alaisia.And I have worked so hard to get back here!
Olen raatanut niin kovasti päästäkseni tänne!All I wanted to do was get out of this room that I worked so hard to get in.
Halusin pois tästä huoneesta, johon olen päässyt kovalla vaivalla.It is so hard to get things done in this world.
On niin vaikea saada mitään aikaiseksi.I have been fighting so hard to get my life back.
Olen taistellut kovasti saadakseni elämäni takaisin.You tried so hard to get away from us No way! and now you come back and see us?
Yritit kovasti päästä kauas meistä ja nyt tulet katsomaan. Eikä!That is why the pharaoh ants are so hard to get out of the room.
Siksi faraon muurahaiset ovat niin vaikea päästä ulos huoneesta.I fought so hard to get custody from Cash's mother.
Taistelin kovasti saadakseni huoltajuuden Cashin äidiltä.Perhaps alone with nature, out in the forest… amongst the trees andflowers, Lady Marian… might not play so hard to get.
Kahden kesken puiden jakukkien lomassa lady Marian ei ehkä esittäisi niin vaikeasti saatavaa.I fought so hard to get here.
Olen taistellut kovasti päästäkseni tähän kertomaan tarinani.I tried so hard to get here, but I knew it wouldn't be about me getting here in time.
Yritin kovasti päästä tänne, Kelpasiko? mutta tiesin, ettei ehtimiselläni olisi väliä.You have functioned so hard to get where you're at.
Olet toiminut niin vaikea saada, jos olet.I tried so hard to get him to pay attention to me.
Yritin niin kovasti saada hänen huomiotaan.
