What is the translation of " SO HARD TO GET " in Swedish?

• så svårt att få
• så hårt för att komma
• så hårt för att få
• så svår att ta sig
• så svårt att komma
• så hårt för att ta
• så svårt att förstå
• så mycket för att få dig

Examples of using So hard to get in English and their translations into Swedish

Why is this so hard to get.
Varför är det så svårt att förstå.

It's so hard to get the distribution.
Det är så svårt att få distributionen.

That's why your father fought so hard to get Laurel back.
Det var därför er pappa kämpade så hårt för att få tillbaka Laurel.

Is it so hard to get away from it?
Är det så svårt att komma bort från det?

I totally get why Rocky was training so hard to get up here.
Jag fattar varför Rocky tränade så hårt för att komma upp hit.

Why is it so hard to get through?
Varför är det så svårt att få kontakt?

So hard to get your license back.
Du jobbade så hårt för att få tillbaka legitimationen.

That was so hard to get on.
Den var så svår att ta på sig.

It's so hard to get that quality of fabric now.
Men det är så svårt att få tag på den kvalitén nu.

But it's just so hard to get a cab.
Men det är så svårt att få tag på en taxi.

It's so hard to get kids to eat their vegetables.
Det är så svårt att få barn att äta sina grönsaker.

Ava, this car is so hard to get out of.
Ava, den här bilen är så svår att ta sig ur.

It's so hard to get to 500 words.
Det var så svårt att få ihop 500 ord.

Every trip I made to Atlanta was crucial because it was so hard to get away from family and church duties.
Varje resa jag gjort till Atlanta var avgörande eftersom det var så svårt att komma bort från familj och kyrka arbetsuppgifter.

I worked so hard to get into law school.
Jag kämpade så hårt för att komma in på juridiklinjen.

He worked so hard to get clean.
Han jobbade så hårt för att bli ren.

It's so hard to get anyone to stay.
Det är så svårt att få folk att stanna.

You worked so hard to get here.
Du jobbade så hårt för att komma hit.

It was so hard to get this limited-edition poster.
Det var så svårt att få tag på den här sällsynta affischen.

You worked so hard to get here.
Du har jobbat så hårt för att komma hit.

Why is it so hard to get a goddamn job?
Varför är det så svårt att få ett jobb?

Is that why it's so hard to get an appointment?
Är det därför det är så svårt att få en tid?

We worked so hard to get them arrested.
Vi jobbade så hårt för att få dem gripna.

That's why it's so hard to get that grant.
Det är därför det är så svårt att få det bidraget.

I have worked so hard to get us here. To shield us from this kind of hatred.
Jag har jobbat så hårt för att ta oss hit och för att skydda oss från hat.

And I have worked so hard to get back here.
Jag har kämpat så hårt för att komma tillbaka hit.

We fought so hard to get Alex back home,
Vi kämpade så hårt för att få hem Alex igen.

You worked so hard to get me here.
Du jobbade så hårt för att ta mig hit.

We worked so hard to get this far.
Vi har arbetat så hårt för att komma hit.

We worked so hard to get accepted.
Vi jobbade så hårt för att bli accepterade.