What is the translation of " STARTED TO TALK " in Finnish?

• alkoi puhua
• alkoivat puhua

Examples of using Started to talk in English and their translations into Finnish

After sipping, he started to talk.
Siemaistuaan sitä, hän alkoi puhua.

She started to talk this afternoon.
Hän alkoi puhua tänään iltapäivällä.

I heard you breathing and started to talk.
Kuulin hengityksesi ja aloin puhua.

It started to talk weird.
Siltä vaikuttaa. Se alkoi puhua oudosti.

But your slut started to talk.
Olin valmiina ampumaan, mutta huorasi alkoi puhua.

Then she started to talk to Steve about his mother.
Sitten hän alkoi puhua Stevelle tämän äidistä.

May 22: people started to talk;
Maaliskuun 22: ihmiset alkavat puhua; kaksi-nolla tulos.

They soon started to talk casually and had drinks together.-Right.
He juttelivat pian tuttavallisesti ja joivat drinkit yhdessä.-Aivan.

It's just that people have started to talk.
Ihmiset ovat vain alkaneet puhumaan juttuja.

It's after they started to talk that things went south.
Asiat menivät pieleen. Kun he alkoivat puhua.

It was like George just woke up and started to talk.
Tuntui, että George vain heräsi ja alkoi puhua.

May 22: people started to talk; A two-to-nothing score.
Maaliskuun 22: ihmiset alkavat puhua; kaksi-nolla tulos.

After years of distrust and conflict, they started to talk.
Vuosien epäluulon ja kiistojen jälkeen he alkoivat puhua.

But you have to admit, when that angel started to talk… you were squeezing my hand pretty hard.
Sinun on myönnettävä, että kun enkeli alkoi puhua puristit kättäni aika tiukasti.

I knew she liked horses, So i took her to the track. And she started to talk.
Tiesin, että hän piti hevosista, joten vein hänet raviradalle, jolloin hän alkoi puhua.

They started to talk, but their speech was angelical and we could not understand what they were saying.
Ne alkoivat puhua, mutta niiden puhe oli taivaallista, emmekä ymmärtäneet mitä ne sanoivat.

It's just that people have started to talk. Yeah, yeah.
Ihmiset ovat vain alkaneet puhumaan juttuja. Joo.

He started to talk Uh, when he got sick last year, uh, after the first episode, he… and tell me things that I wish he would told me a long time ago.
Ja kertoa asioita, joista olisin halunnut kuulla kauan sitten. Hän alkoi puhua- Kun Jerry sairastui viime vuonna, ensimmäisen kohtauksen jälkeen.

She started off with the usual excuses at first then she started to talk after a few days.
Hän esitti tavallista tekosyitä ensi sitten hän alkoi puhua muutaman päivän jälkeen.

When he got sick last year, He started to talk, the first episode, he… and tell me things I wish he would told me a long time ago.
Ja kertoa asioita, joista olisin halunnut kuulla kauan sitten. Hän alkoi puhua- Kun Jerry sairastui viime vuonna, ensimmäisen kohtauksen jälkeen.

Shortly thereafter, Scott recognized Kelley from MySpace, and they started to talk at a Nashville music club.
Pian sen jälkeen, Scott tunnustettu Kelley alkaen Myspace, ja he alkoivat puhua yhdellä Nashville musiikin klubi.

And when we started to talk about UFOs, they all knew about it and they all knew about certain things I was involved in and it was the government of Vietnam had told them, which kinda shocked me.
Ja kun me aloimme puhua lentävistä lautasista, he kaikki tiesivät niistä ja he kaikki tiesivät tietyistä asioista, joissa olin mukana, ja se oli Vietnamin hallitus, joka oli kertonut heille ja se oli tietynlainen shokki minulle.

After the first episode, he… Uh, when he got sick last year, He started to talk and tell me things that I wish he would told me a long time ago.
Ja kertoa asioita, joista olisin halunnut kuulla kauan sitten. Hän alkoi puhua- Kun Jerry sairastui viime vuonna, ensimmäisen kohtauksen jälkeen.

I am sorry that at the beginning of the negotiations I had to be so inflexible and stubborn, but I am pleased to say that once the Greens, for once, started to talk sense, we could also show some flexibility.
Olen pahoillani, että minun täytyi olla neuvottelujen alussa niin joustamaton ja jääräpäinen, mutta olen tyytyväinen voidessani sanoa, että kun vihreät kerrankin alkoivat puhua järkeä, mekin saatoimme tulla hieman vastaan.

They start to talk much more after Chernobyl disaster.
Tšernobylin onnettomuuden jälkeen he alkoivat puhua paljon enemmän.

People might start to talk.
Ihmiset alkavat puhua.

But people start to talk.
Sitten ihmiset alkoivat puhua.

They start to talk.
He alkavat puhua.

I sleep and they start to talk.
Nukahdan, ja he alkavat puhua.

If you don't show up, people might start to talk.
Jos et tule, ihmiset alkavat puhua.