What is the translation of " STARTED TO THINK " in Finnish?

• aloin ajatella
• alkoi ajatella

Examples of using Started to think in English and their translations into Finnish

I kinda started to think that we… No.
Aloin ajatella, että me.

Were you guys, like… Like, actually dating or… I kind of started to think that we… No.
Ei. Tapailitteko te oikeasti, vai… Aloin ajatella, että me.

Started to think you were ignoring me.
Aloin luulla, että laiminlöit minua.

Because you have started to think like me.
Koska olet alkanut ajatella samoin kuin minä.

Started to think you and your brother have a special connection.
Aloin ajattelemaan, että sinulla ja veljelläsi on erityinen yhteys.

We were friends. That is, until Jud started to think of himself as a gangster.
Olimme ystäviä, kunnes Judd alkoi pitää itseään gangsterina.

He started to think maybe the law would recognize he had done good.
Hän alkoi ajatella, että ehkä laki tunnustaisi hänen tehneen hyvää.

It was after that that my wife and I started to think about… getting serious.
Sen jälkeen vaimoni ja minä aloimme harkita- vakavaa seurustelua.

We all started to think that you were dead.
Me kaikki aloimme luulla että olit kuollut.

An early version of it, but Dann's AI mutated over time and started to think on its own.
Mutta Dannin tekoäly mutatoitui ja alkoi ajatella itse. Varhainen versio siitä.

No. I kind of started to think that we… Were you guys, like… Like, actually dating or.
Aloin ajatella, että me… Tapailitteko te oikeasti, vai… Ei.

Perhaps it's about time you stopped thinking about yourself and started to think about the ones who love you.
Ehkä on aika lopettaa itsensä murehtiminen,- ja alkaa ajatella rakkaitasi.

Them same people then started to think that he was talking to the government.
Sama väki alkoi uskoa, että hän oli yhteydessä hallitukseen.

So far, Plan D has been a successful exercise in terms of setting off a wide range of activities, and I believe we have started to think and reason somewhat differently.
Toistaiseksi K-suunnitelman toteutus on ollut menestys, koska sen avulla on pantu alulle monenlaisia eri toimia, ja uskon, että olemme alkaneet ajatella ja järkeillä hieman uudella tavalla.

Susan had started to think how nice it would be to have a man in her life.
Susan oli alkanut miettiä, että olisi kiva saada mies elämäänsä.

And now, really for the first time, I think Colin started to think about the artistic uses of film.
Mutta nyt ensimmäisen kerran- hän alkoi ajatella filmin taiteellisia mahdollisuuksia.

Orsothen started to think about the message he had received from mike, asking him to visit.
Sitten Orson alkoi ajatella Mikeltä saamaansa viestiä,- jossa häntä pyydettiin käymään.

That the same thing could happen to me someday. I started to think After seeing the Chairman pass away.
Nähtyäni puheenjohtajan kuolleen- että jonain päivänä minulle voi käydä samoin. aloin ajatella.

This is how I have started to think, and this is certainly how I have been thinking in the last few months as I have been working on the book that will soon be published, as the dangerously, frighteningly over-anticipated follow up to my freakish success.
Näin minä olen alkanut ajatella ja niin olen todellakin ajatellut viimeisten kuukausien ajan työskennellessäni kohta julkaistavan kirjani parissa, joka on vaarallisen, pelottavan yliodotettu seuraaja epäluonnolliselle menestysteokselleni.

Getting over a breakup- how to let go and move on Getting over a breakup- how to let go and move on You may have started to think about the future and what you want from your relationships.
Getting yli hajoamiseen- miten päästää irti ja siirtyä saada yli hajoamiseen- miten päästää irti ja siirtyä Saatat ovat alkaneet ajatella tulevaisuutta ja mitä haluat suhteita.

During the process of painting I have started to think about the layers of memories, how some memories are attached to the body, hidden in the subconscious or vanished completely.
Maalausprosessin aikana olen alkanut pohtia muistojen kerrostumia, sitä kuinka osa muistoista on kiinnittynyt kehoon, piiloutunut syvälle alitajuntaan tai poispyyhkiytynyt kokonaan.

I'm starting to think this is a crock.
Olen alkanut ajatella tämän olevan ruukun palanen.

Even with Doakes gone, I'm starting to think it's too dangerous for me here.
Vaikka Doakes on poissa, olen alkanut ajatella, että täällä on liian vaarallista.

For some reason. I was starting to think you would lost faith in me.
Aloin ajatella, että olit jostain syystä menettänyt uskosi minuun.

I'm starting to think we're prying too much into people's lives.
Olen alkanut ajatella, että ehkä valvomme liian paljon ihmisten elämää.

Starting to think the whole site is a scam.
Alkanut ajatella koko sivusto on huijaus.

Sam-- that-- that I might have done some bad stuff here, Dean. look, I'm starting to think.
Sam. Olen alkanut ajatella, että olen tehnyt jotakin pahaa.

I'm starting to think this is a crock.- No.
Olen alkanut ajatella tämän olevan ruukun palanen.- En.

I'm starting to think the kid's not faking.
Olen alkanut ajatella, että lapsi ei huijaa.

I have had a funny week and I'm starting to think about things.
Viikko on ollut outo, ja olen alkanut ajatella asioita.