What is the translation of " STARTED THINKING " in Finnish?

['stɑːtid 'θiŋkiŋ]

Examples of using Started thinking in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He started thinking.
We did, but I-I started thinking.
Niin, mutta aloin ajatella.
I started thinking about her.
Minäkin aloin ajatella häntä.
Stopped drinking and started thinking.
Lopetin juomisen ja aloin ajatella.
He started thinking about a way around that.
Hän alkoi pähkäillä ratkaisua siihen.
And lately I have started thinking that maybe.
Olen alkanut ajatella viime aikoina, että hän ehkä.
Started thinking more about them than the mission, so I-I left.
Aloin ajattelemaaan enemmän heitä kuin tehtävää, siksi lähdin.
I dropped him, started thinking about you.
Kun pudotin hänet, aloin ajatella sinua.
Yesterday, after hearing your news, we started thinking.
Eilen, kun olit kertonut uutiset, me aloimme miettiä.
I have started thinking more like you.
Olen alkanut ajattelemaan enemmän niin kuin sinä.
That might not be bad for me. Then I started thinking that.
Sitten aloin ajatella, että se ei ehkä olisi huono juttu minun kannaltani.
They started thinking about ease and comfort.
He alkoivat ajatella helppoutta ja mukavuutta.
But then, one day, they all started thinking I was really smart.
Mutta yhtäkkiä he rupesivat pitämään minua fiksuna.
I just… Started thinking that maybe she could be more than that.
Minä… aloin ajatella, että ehkä hän olisi enemmän, kuin vain sitä.
You and me… well, we can't be together.But then I started thinking about how no curse.
Emme voi olla yhdessä.Sitten aloin ajatella, että ilman kirousta- sinä ja minä.
Because I started thinking she was a little… desperate.
Minusta alkoi tuntua, että hän on epätoivoinen.
Maybe it's time you stopped lying here worrying about your honour, and started thinking about someone else, like your son.
Ehkä sinun on aika lakata murehtimasta kunniaasi ja alkaa ajatella jotakuta toista. Kuten poikaasi.
I think he started thinking he would not go home.
Hän alkoi ajatella, ettei hän pääse kotiin.
Put inside. if we could only get it to fit inside. how different our world would be I started thinking about HIROMARU CHAIN.
Panna sisään. Aloin ajatella, kuinka erilainen maailmamme olisikaan, jos saisimme sen mahtumaan sisään.
I got nervous and started thinking about neck bolts.
Hermostuin ja aloin ajatella pultteja.
Started thinking less about what I would done to that pig and more.
Ja enemmän sitä, mitä haluaisin tehdä Arlolle. Aloin ajatella vähemmän sialle tekemääni.
Just for the money? Maybe he started thinking he was some kind of big shot?
Ehkä hän alkoi luulemaan, että on jonkinlainen isokiho. Rahan vuoksi?
Jerry started thinking about more things from his trailer that he wanted us to replace.
Korvaavan asuntovaunustaan. Jerry alkoi ajatella muita asioita,- joita halusi meidän.
And wonder of wonders we talked, and… started thinking that maybe she likes me.
Ihmeiden ihme, me juttelimme. Aloin ajatella, että ehkä tyttö pitikin minusta ja ehkä kannattikin elää.
I just started thinking about all the stuff we were going to do there.
Joy kertoi minulle. Aloin ajatella, kaikkea mitä olisimme tehneet siellä.
That I'm not doing or having… I started thinking about all the things I wanna do and have… Excuse me.
Mitä en tee tai minulla ei ole. Aloin ajatella- kaikkea, mitä haluan tehdä tai haluan minulla olevan.
Maybe he started thinking he was some kind of big shot… instead of a shit-kicker's son.
Ehkä hän alkoi luulemaan, että Rahan vuoksi? on jonkinlainen isokiho.
This fella, a while back, this hick… started thinking about all the other hicks… what he could do for them.
Mutta tämä maalaisjuntti aikoinaan- alkoi ajatella muita maalaistolloja- ja mitä hän voisi tehdä heille.
And they started thinking,“After all, we don't know why they do like this.
He alkoivat ajatella,”Loppujen lopuksi emme tiedä ollenkaan, miksi he tekevät näin.”.
All of a sudden, I-I started thinking about you and how nice you were.
Yhtäkkiä aloin ajatella sinua- ja kuinka mukava olit.
Results: 45, Time: 0.0438

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish