What is the translation of " STARTED THINKING " in Danish?

['stɑːtid 'θiŋkiŋ]
['stɑːtid 'θiŋkiŋ]
begyndte at tænke
begin to think
start thinking about
start to consider
begyndte at overveje
start thinking
begin to consider
begin to think about
start considering
start exploring

Examples of using Started thinking in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I started thinking.
Did he marry his mother? So we started thinking.
Så vi begyndte at tænke, Giftede han sig med sin mor?
So I started thinking.
Så jeg begyndte at tænke.
That evil is present everywhere. Time went by, and I started thinking.
Tiden gik, og jeg begyndte at tænke, at ondskaben var til stede overalt.
I started thinking to myself.
Jeg begyndte at tænke.
This kid's mom was out of the picture, so he started thinking… he was this Van Groot woman's secret son.
Moren var væk, så han begyndte at tro, han var van Groots søn.
I started thinking I could go to jail.
Jeg begyndte at frygte, jeg kunne komme i fængsel.
This kid's own mom was out of the picture, so it seems he started thinking… he was this van Groot woman's secret son.
Moren var væk, så han begyndte at tro, han var van Groots søn.
I have started thinking nickel's my color.
Jeg er begyndt at synes om nikkelfarvet.
Would be better off without me. I honestly started thinking that Kaylani and our kid.
Jeg er faktisk begyndt at tro, at Kaylani og vores barn ville klare sig bedre uden mig.
And, I started thinking of him to be cute.
Og jeg begyndte at synes, at han var nuttet.
Tell me, when was it that people stopped thinking of ambition as a sin… and started thinking of it as a virtue?
Sig mig, hvornår holdt man op med at betragte ambitioner som en synd… begyndte at tænke på det som en dyd?
But I started thinking about.
Men jeg startede at tænke over.
So, my interest in cheating started when Enron came on the scene,exploded all of a sudden, and I started thinking about what is happening here.
Nå men, min interesse for snyd begyndte da Enron kom på banen,eksploderede pludseligt, og jeg begyndte at overveje hvad der foregik her.
He just started thinking bigger.
Han begyndte at tænke større.
Of course, due to the level of development, of direct satellite broadcasting to the Soviet Union first started thinking, in the first place, Western broadcasters.
Selvfølgelig, på grund af omfanget af udvikling, direkte satellittransmission til Sovjetunionen først begyndte at tænke, i første omgang, vestlige tv-stationer.
So what I started thinking was.
Så hvad jeg begyndte at tænke på var.
Started thinking that maybe she could be more than that.- I just.
Men så begyndte jeg at tro, hun kunne blive mere end det.
She said when Hannibal started thinking, you took turns on two wheels.
Hun sagde, da Hannibal begyndte at tænke, du tog slår på to hjul.
I started thinking how everyone's lives would be better without me.
Jeg begyndte at tænke, at alle ville have det bedre uden mig.
Have you started thinking of names yet?
Er I begyndt at tænke på navne?
I started thinking with my coochie-cooch, and then bam, I had a kid.
Jeg begyndte at tænke med min coochie-Cooch, og derefter bam, Jeg havde et barn.
You know, I started thinking about everything.
Du ved, jeg begyndte at tænke over det hele.
I started thinking of it as a sort of statement.
Jeg begyndte at tænke på den, som en slags erklæring.
Then after being fired from the band she started thinking of a solo career and is now planning to release his debut album later this year.
Så efter at være blevet fyret fra bandet, så hun begyndte at tænke på en solokarriere, og nu planer om at frigive deres debutalbum senere på året.
She started thinking we were in a relationship.
Men hun begyndte at tro, vi havde et forhold sammen.
I started thinking it after the first 10 minutes.
Jeg startede med at tænke på det, efter 10 minutter.
We started thinking about being on the road again.
Vi begyndte at overveje at komme på vejen igen.
I started thinking he would lost his mind for real.
Jeg begyndte at tro, han var ved at blive gal.
I started thinking maybe I was the problem, you know?
Jeg begyndte at tænke, at måske var jeg problemet?
Results: 59, Time: 0.0408

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish