What is the translation of " STARTED THINKING " in Swedish?

• började tänka
• började tro
• började fundera
• börjat tänka

Examples of using Started thinking in English and their translations into Swedish

I just started thinking.
Jag började tänka.

I started thinking about my wife.
Jag började tänka på min fru.

I don't know, I just started thinking that.
Jag vet inte, jag började tänka.

I started thinking.
Jag började tänka efter.

And then it came to me. But I started thinking and I was wondering.
Men jag började fundera och sen slog det mig.

And I started thinking back to when we were.
Jag började tänka på när vi.

If we lost communications. Well, I started thinking about how much scarier it would be.
Jag började tänka på hur otäckt det skulle vara om vi miste kommunikationen.

I started thinking, How dumb is this?
Jag började tänka att det var dumt?

And I started thinking.
Så jag började fundera.

I started thinking, it's too easy.
Jag började tänka, Nej, det är alldeles för lätt.

Well, I started thinking.
Jo, jag började tänka.

I started thinking our daughter was alive.
Jag började tro att vår dotter var vid liv.

Yeah.- I started thinking.
Ja.- Jag började fundera.

I started thinking that you're on a date or something.
Jag började tro att du var ute med nån.

So I started thinking.
Så jag började fundera.

I started thinking about other things,
Att jag började tänka på andra saker,

It's not… I started thinking it was a scam.
Det är inte… Jag började tro att det var en bluff.

I started thinking about buildingsand structures.
Jag började tänka påbyggnader och strukturer.

And that's when I started thinking something was going on.
Och det var då jag började tro att nåt var på gång.

So I started thinking, why would you lie?-Well.
Jag började tänka, varför ljuger ni?-Oj.

Well…- So I started thinking, why would you lie?
Jag började tänka, varför ljuger ni?

Then I started thinking what is it that you really want.
Jag började fundera på vad du ville.

And then I started thinking, what if he's right?
Jag började fundera över om han kanske hade rätt?

I started thinking of my own future,
Jag började tänka på min egen framtid,

And I started thinking about your folks.
Jag började tänka på din familj.

I started thinking maybe she does boss me around.
Jag började fundera på om hon kanske kör med mig för mycket.

Maybe. I started thinking about those two sisters.
Jag började tänka på de två systrarna. Kanske det.

I started thinking he would lost his mind for real.
Jag började tro att han började bli galen på riktigt.

Maybe he started thinking he was some kind of big shot.
Han kanske började tro att han var en höjdare.

He started thinking she was seeing other men on the sly. Like what?
Som vad då? Han började tro att hon träffade andra män i smyg?