What is the translation of " STARTED THINKING " in Serbian?

• sam počeo da razmišljam
• је почео да размишља

Examples of using Started thinking in English and their translations into Serbian

Mouse started thinking.
Mujo počeo da razmišlja.

I sat back down on the couch and started thinking.
Odmah sam se opružio na kauč, i počeo da razmišljam.

My brain started thinking.
Moj mozak je počeo da razmišlja.

Started thinking about the next one.
Već počeo da razmišlja o sledećem.

I closed my eyes and started thinking.
Sklopio bih oči i počeo da razmišljam.

I started thinking about this marathon thing.
Posle toga sam počeo da razmišljam o maratonu.

A few months ago, Aiden started thinking about his life.
Неколико дана касније Грег је почео да размишља о свом животу.

She is being very serious now, although overwhelmed with doubt, busy- no time to spare, rational- she also, started thinking….
Nema sumnje da je ozbiljna, iako je sumnje baš sad puna, zauzeta- nema vremena, racionalna- počela da razmišlja i ona….

After that, I started thinking to myself.
Posle ovoga, ja sam počeo da razmišljam o sebi.

My friend Krishna and I were attending a conference at the time, and Krishna started thinking about the problem, saying.
Мој пријатељ Кришна и ја смо тада били на конференцији и Кришна је почео да размишља о овом проблему и рекао.

Then, I started thinking about a full marathon.
Posle toga sam počeo da razmišljam o maratonu.

I never saw her again. But I've started thinking about her.
Više je nikad nisam video, ali sam počeo da razmišljam o njoj.

Then I started thinking about the Paris Marathon.
Posle toga sam počeo da razmišljam o maratonu.

I found this interesting, and started thinking about it.
Bilo mi je simpatično i počeo sam da razmišljam o tome.

Reportedly, NATO started thinking about an invasion after the killing of 40 civilian Albanians in Rachak.
Како је познато, НАТО је почео да размишља о интервенцији после убиства 40 албанских цивила у косовском месту Рачак.

But, he adds,"it's time the local government started thinking about a Plan B.".
Dodaje, međutim, da je srpska strana već počela da razmišlja o planu B.

So I started thinking about how am I going to do this biennial, how am I going to travel the world and find these artists?
Tako sam ja počeo da razmišljam kako ću ja da priredim ovaj bijenale. da putujem po svetu i pronađem ove umetnike?

After completing a few AR projects for major companies, Yakubov started thinking of a solution that would allow people with no programming skills to create their own mixed reality.
Након што је урадио неколико пројеката„ проширене стварности” за велике компаније, Јакубов је почео да размишља о решењу које би људима без програмерских вештина омогућило да направе сопствену„ мешовиту стварност”.

Until Charlie started thinking differently.
Tada je Vilijam počeo da razmišlja drugačije.

Thanks to him, I started thinking about music more.
Preko njega ja sam počeo da razmišljam više o muzici.

That was when I first started thinking more seriously about the marathon.
Posle toga sam počeo da razmišljam o maratonu.

And for me personally, I started thinking about this after a student came to visit me.
A što se mene lično tiče, počeo sam da razmišljam o tome nakon posete jednog studenta.

So I went back to the biology of angiogenesis, and started thinking: Could the answer to cancer be preventing angiogenesis, beating cancer at its own game, so the cancers could never become dangerous?
Onda sam se vratio na biologiju angiogeneze i počeo da razmišljam: da li bi lek za rak mogla da bude prevencija angiogeneze, pobeda raka u njegovoj igri tako da rak nikada ne postane opasan?

I close my eyes and start thinking.
Sklopio bih oči i počeo da razmišljam.

Then maybe I could start thinking about retiring.
A sad možemo da počnemo da razmišljamo o oduzimanju.

Start thinking like a pet.
Почиње да размишља као Пит.

Start thinking of solitude as a good thing.
Почните да мислите о самоћи као о доброј ствари.

If so, you should definitely start thinking about using our services.
Ako je tako, definitivno bi trebalo da počnete da razmišljate o korišćenju naših usluga.

Start thinking about baby names.
Ili počnite da razmišljate o imenima bebe.

We've gotta start thinking bigger' though, Brennan.
Moramo početi razmišljati o nečem većem, Brennan.