Examples of using Technological solutions in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Limit values for stage 1 and technological solutions.
New technological solutions for administrative procedures.
Uudet teknologiset ratkaisut hallintomenettelyihin.The time has come to adopt progressive technological solutions.
A number of technological solutions that were new at the time are used.
Televisiotornin rakentamisessa käytettiin useita uusia teknisiä ratkaisuja.We invest in efficiency and innovative technological solutions.
People also translate
Technological solutions and their application have meant an unprecedented soaring of productivity.
Teknologiset ratkaisut ja niiden soveltaminen ovat merkinneet tuottavuuden ennennäkemätöntä kohoamista.Is looking for new designs and technological solutions, meticulously.
The leading firms and most advanced countries will be presenting the best technological solutions.
Johtavat yritykset ja edistyneimmät maat esittelevät parhaita teknologisia ratkaisuja.The proposals include architectural and technological solutions and products, and combinations of these.
Ehdotukset sisältävät arkkitehtuuria, tuotteita, teknisiä ratkaisuja ja näiden kombinaatioita.Each of these three approaches calls for increasingly demanding technological solutions.
Kaikki nämä lähestymistavat edellyttävät yhä vaativampia teknologisia ratkaisuja.In this context, it is important to deploy technological solutions in a timely and coordinated manner.
Tässä yhteydessä on tarpeen ottaa käyttöön teknologisia ratkaisuja oikeaan aikaan ja koordinoidusti.New technological solutions with the Commission's department for Research and Innovation.
Sitä varten etsitään uusia teknologisia ratkaisuja yhdessä komission tutkimuksen ja innovoinnin pääosaston kanssa.Europe's capacity to offer scientific and technological solutions.
Euroopan mahdollisuudet luoda tieteellisiä ja teknisiä ratkaisuja.The GÉANT project seeks technological solutions for network control, management and service provisioning.
GÉANT-hankkeessa haetaan teknisiä ratkaisuja verkon valvontaan, verkon hallintaan ja palveluntarjontaan.It is not the job of politicians to determine technological solutions.
It needs new advanced technological solutions for ships, ports, loading units and telematics networks.
Se edellyttää kehittyneitä teknologisia ratkaisuja aluksilta, lastausyksiköiltä ja telemaattisilta verkoilta.The aim for the award is to present new and remarkable technological solutions.
Palkinnon tarkoituksena on nostaa esille uusia ja merkittäviä ratkaisuja teknologian alalla.Manufacturers are free to choose the technological solutions which ensure that essential requirements are met.
Valmistajat voivat vapaasti valita tekniset ratkaisut, jotka takaavat keskeisten vaatimusten täyttymisen.Madam President, rare earth elements are of decisive importance for hundreds of technological solutions.
Arvoisa puhemies, harvinaisilla maametalleilla on ratkaiseva merkitys sadoille teknologisille ratkaisuille.For CO2 capture, technological solutions have been developed and are used by industry in other sectors.
Hiilidioksidin talteenottoon on kehitetty teknologisia ratkaisuja, joita käytetään teollisuudessa muilla aloilla.We should not accept continued procrastination: the technological solutions already exist.
Jatkuvaa lykkäystä ei tule hyväksyä, sillä teknologiset ratkaisut ovat jo olemassa.New technological solutions together with a can-do-attitude form the basis of our future work opportunities.
Uudet tekniset ratkaisut ja pystyvyyttä korostava asenne muodostavat pohjan tulevaisuuden työmahdollisuuksille.Special schools today use many different technological solutions to supportteaching.
Erityiskouluissakäytetään nykyään paljon erilaisia teknologisia ratkaisuja opetuksen tukena.Technological solutions are already available but significant efforts are needed to make their use affordable and more efficient.
Teknologisia ratkaisuja on jo saatavilla, mutta niiden saattaminen kohtuuhintaisiksi ja tehokkaammiksi vaati vielä työtä.Of course there are certain kinds of disablement that require technological solutions, that is true enough.
It is not for states to provide technological solutions to be implemented under the pretext of consumer protection.
Ei ole valtioiden tehtävä kehittää teknisiä ratkaisuja, jotka pannaan täytäntöön käyttäen tekosyynä kuluttajien suojelemista.Moreover, this approach empowers stakeholders themselves to work out optimal measures,particularly technological solutions.
Lisäksi tämän lähestymistavan myötä sidosryhmät voivat itse kartoittaa parhaita mahdollisia toimenpiteitä,erityisesti teknisiä ratkaisuja.The updating of museum buildings with more efficient technological solutions is on the agenda in many countries.
Museorakennusten nykyaikaistaminen tehokkaampien teknisten ratkaisujen avulla on ajankohtaista monissa maissa.MHealth solutions cover various technological solutions, that among others measure vital signs such as heart rate, blood glucose level, blood pressure, body temperature and brain activities.
Ne kattavat erilaisia teknisiä ratkaisuja, joilla mitataan muun muassa keskeisiä elintoimintoja, kuten sydämen sykettä, veren glukoosipitoisuutta, verenpainetta, ruumiinlämpöä ja aivotoimintoja.Depending on local circumstances, there may be differing technological solutions for bridging the broadband gap.
Paikallisista olosuhteista riippuen laajakaistakuilun tasoittamiseen voi olla käytettävissä erilaisia teknologisia ratkaisuja.
