What is the translation of " TIME AGAIN " in Finnish?

• taas aika
• aika jälleen
• jälleen kerran
• aikaan uudelleen
• taas ajassa
• kerralla uudestaan

Examples of using Time again in English and their translations into Finnish

It's that time again.
On se aika taas.

Time again you prove to be nothing more than dead weight.
Jälleen kerran osoitit olevasi täysin hyödytön.

I lost time again.- No?
Menetin taas aikaa. Et?

Wake up, honey. It's time again.
Herää, kulta. On taas aika.

That time again, Jonas.
Se hetki taas, Jonas.

Open Studios Time again!
Open Studios Aika taas!

In time again?
Palasimmeko taas ajassa taaksepäin?

Don't waste my time again.
Älä haaskaa enää aikaani.

It's that time again, ain't it, Harley?
On se aika taas. Eikö olekin, Harley?

Is it breakfast time again?
Onko aamiaisen aika taas?

Soon it is time again- the jungle camp time!.
Pian on aika jälleen- viidakon leirin ajan!.

Don't waste my time again.
Älä tuhlaa aikaani toiste.

It is that time again, isn't it? Okay. But before you do that?
Selvä, mutta ennen kuin teet sen, on sen aika taas, eikö?

It is your time again.
Hetkesi on taas koittanut.

What I want more than anything… is to live that time again.
Elää niitä aikoja taas. Eniten maailmassa haluan.

It's that time again!!
Olen ihastunut, taas kerran!

Live at Kamppi, Helsinki on Friday It's that time again!
Se ois taas aika! Nimittäin meijän Kampin keikalle!

That Troll reset time again. Thank you!
Kiitos. Se peikko nollasi ajan jälleen.

This is Sally Calypso, and it's that time again.
Sally Calypso tässä. On tullut taas aika.

You lost time again?- Time did.
Kadotitko taas ajan? Aika katosi.

Then it's moving time again.
Sitten on muuton aika jälleen.

Soon it is time again and Mother's Day is just around the corner.
Pian on aika taas ja Äitienpäivä on aivan nurkan takana.

I wasted your time again.
Anteeksi. Tuhlasin taas aikaasi.

Soon it will be time again, then it will say again: O'zapft is!
Pian on aika taas, niin se sanoo uudelleen: O'zapft on!

It's Linux Mint time again!
Se on Linux Mint aika uudelleen!

Since it's time again to look for clothes for every occasion under 100€!
Koska on taas aika etsiä vaatteita joka kerralla alle 100 €!

You travel back in time again?
Matkustitko taas ajassa taaksepäin?

Time again to New Year's Day, 2016Time In TopNew Year's holiday time for the January 1, 2016- January 3, 2016, the 4th normal work, can not be shipped during the holiday, please stocking of small partners need to prepare in advance.
Aika jälleen uudenvuodenpäivänä, 2016Time In TopUudenvuoden loma-aikaa varten 01 tammikuu 2016- 03 tammikuu 2016, 4. normaalia työtään, ei voida toimittaa loman aikana, ota sileää pienten kumppaneiden täytyy valmistautua etukäteen.

Will use it next time again.
Käyttää sitä ensi kerralla uudelleen.

SV Mr President, time and time again the European Court of Justice has made it clear to the Member States that they cannot consider themselves independent when it comes to fundamental policy areas such as health policy, gambling policy, alcohol advertising and now, most recently, labour market policy.
SV Arvoisa puhemies, Euroopan yhteisöjen tuomioistuin on jälleen kerran tehnyt jäsenvaltioille selväksi, että ne eivät voi pitää itseään itsenäisinä sellaisilla perustavanlaatuisilla politiikanaloilla kuin terveyspolitiikka, uhkapelipolitiikka, alkoholimainontapolitiikka ja nyt viimeisimpänä työmarkkinapolitiikka.