Examples of using Time again in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is it time again?
Je li opet vreme?We have arrived at such a time again.
Дошли смо у такво време опет.Is it time again?
Je li ponovo vrijeme?Time again does not play a role here.
Време поново не игра улогу овде.Raccoon time again.
Opet vreme za rakuna.
People also translate
Hadn't He proved that time and time again?
Mm, that time again, huh?
Mm, ponovo vrijeme za ono, ha?Well worth visiting time and time again.
Time again you prove to be nothing more than dead weight.
Време опет ти показати ништа више од мртвог тежине.Well, it is that time again.
Па, то је то време поново.They may well come back to you,perhaps time and time again.
Vratiće vas unazad,pa možda i više puta.I think it is time again for.
Ja vidim da je opet vreme da.My brother has proven that point time and time again.
Moj brat je to dokazao više puta.Saw this time and time again in Germany.
We have discussed this, time and time again.
Razgovarali smo o ovome više puta.I saw it time and time again in Germany.
То сам у Русији гледао више пута.I go over each sentence time and time again.
Vraćam se na svaku rečenicu više puta.I can see you this time again on Thursday.
Могу да вас видим овај време поново у четвртак.Your country has been warned time and time again!
Tvoja zemlja je upozoravana više puta!I've warned you time and time again, but you don't listen.
Upozoravao sam vas više puta, ali vi ne slušate.You can use the bags time and time again.
Vrećice se mogu koristiti više puta.I told you time and time again that we the ones to beat♪.
Rekao sam ti The ball can be used time and time again.
Istu lopticu možete koristiti više puta.Subject to your consent, which we ask for specifically for said registration purposes andyour option to deregister at any time again, we also use your data to offer you such of our products and services that can be of interest to you.
U skladu sa vašom saglasnošću, koju mi tražimo konkretno u navedene svrhe registracije i vašom opcijom daponištite registraciju u bilo koje vreme ponovo, mi takođe koristimo vaše podatke da vam ponudimo one proizvode i usluge koje vas mogu interesovati.Unfortunately this line gets blurred and crossed time and time again.
Дакле, ове линије су мутне и прелазе више пута.Intervention time again?
Ponovo vrijeme za intervenciju?We have both loved the same woman andbeen betrayed by her time and time again.
Oboje smo voleli istu ženu,koja nas je izdala mnogo puta.And I have lied to you time and time again, to protect you.
I also see how the Mahanta andthe Eck have protected me time and time again.
Znala sam dame Učitelj i Dafa We are at such a time again.
Дошли смо у такво време опет.
