Examples of using Time to panic in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Time to panic!
There's no time to panic.
Emme saa panikoida.Time to panic.
Aika panikoida.This is no time to panic.
Ei ole paniikin aika.Time to panic!
Nyt on paniikin aika.This is no time to panic!
Ei ole aika panikoida.Time to panic.
Nyt on aika panikoida.Now is not the time to panic.
Et saa hätäillä nyt.Time to panic and run off. Well, Mr. Brody.
Aika hätääntyä ja karata. No, herra Brody.This is no time to panic!
Nyt ei ole aika panikoida!Time to panic and run off. Well, Mr. Brody.
No, herra Brody, aika hätääntyä ja karata.Now's a good time to panic!
Nyt on hyvä aika panikoida!A crazy person has locked me in a cage, butnow is not the time to panic.
Hullu on sulkenut minut häkkiin, muttaei ole aikaa paniikkiin.It's time to panic.
Nyt on aika hätääntyä.This is the perfect time to panic.
Nyt on paras aika paniikkiin.That's all. time to panic and run off. Well, Mr. Brody.
Hra Brody, on aika hätääntyä ja paeta. Siinä kaikki.This is not the time to panic.
Nyt ei ole paniikin aika.Is not the time to panic. A crazy person has locked me Love! in a cage, but now.
Hullu on sulkenut minut häkkiin, mutta ei ole aikaa paniikkiin.This is not the time to panic.
Väärä ajankohta mennä paniikkiin.An4\pos(153,400)}I will tell you when it's time to panic.
Lupaan kertoa, kun on aika panikoida.Now is no time to panic!
Ei! Ei ole paniikin aika. Menkää!It is my professional opinion that now is the time to panic.
Ammattini puolesta sanoisin, että nyt on paniikin aika!This is not the time to panic. I want out.
Nyt ei ole paniikin aika. Haluan ulos.I promise, I will tell you when it's time to panic.
Lupaan kertoa, kun on aika panikoida.Well, Mr. Brody, time to panic and run off.
No, herra Brody, aika hätääntyä ja karata.I will tell you when it's time to panic!
Kerron, kun on paniikin aika.That's all. Well, Mr. Brody, time to panic and run off.
Hra Brody, on aika hätääntyä ja paeta. Siinä kaikki.That will give the President enough time to panic.
Silloin presidentille jää kunnolla aikaa joutua paniikkiin.Now is the perfect time to panic!
Nyt jos koskaan on paniikin aika!I really would like to stress that this is no time to panic.
Haluaisin todella korostaa, ettei nyt ole aika joutua paniikkiin.
