What is the translation of " TO BE A CHEF " in Finnish?

• kokiksi
• olla kokki

Examples of using To be a chef in English and their translations into Finnish

She wants to be a chef.
Hän haluaa kokiksi.

So, as long as i'm around, jackie's going to be a chef.
Joten niin kauan kuin minä olen maisemissa, Jackie pysyy kokkina.

She wants to be a chef.
Ehkä hän haluaa kokiksi.

I was watching"Ellen, and she had this woman on who wanted to be a chef.
Ellenissä oli nainen, joka halusi kokiksi, mutta häneltä puuttui makusilmut.

I want to be a chef.
Ja päätin haluavani kokiksi.

As a young boy, I knew I wanted to be a chef.
Tiesin jo nuorena, että haluan kokiksi.

And I want to be a chef again.
Ja halusin taas kokiksi.

I came back home so I could tell him that I was clean. And I want to be a chef again.
Palasin kotiin, jotta voisin kertoa olevani kuivilla ja halusin taas kokiksi.

Training to be a chef in New York.
Opiskelen kokiksi New Yorkissa.

But I don't want to be a chef.
En halua olla kokki.

She wants to be a chef and she can't do it.
Hän haluaa kokiksi, mutta ei pysty.

I wish I wanted to be a chef.
Olisinpa halunnut olla kokki.

Or… I want to be a chef, I should say. I'm a chef.
Haluan ainakin olla kokki. Olen kokki.

But he wants to be a chef.
Mutta hän haluaa kokiksi.

He wanted to be a chef, and stuff, so… Not really, but… It's a shame.
Emme oikeastaan, mutta hän halusi kokiksi ja… Se on harmi.

Papa, I want to be a chef.
Isä, haluan tulla kokiksi.

And 200 episodes of Chopped ago… And last year, she decided she wanted to be a chef.
Viime vuonna 200 kokkiohjelman jälkeen- joten olemme nyt hänen koekaniineitaan. hän päätti ryhtyä kokiksi.

You mean she wants to be a chef?- The study of bugs?
Ötököiden tutkimista. Tarkoitat, että hän haluaa kokiksi?

What made you want to be a chef?
Miksi haluat alkaa kokiksi?

A pharmacist studying to be a chef… that is really interesting.
Apteekkari, joka opiskelee kokiksi,- se on todella kiinnostavaa.

Another shared,“I would follow my true passion of being a singer, like my mother,” or“I would like to be a chef, because I have always loved food.
Toinen yhteinen,“”En seuraisi minun todellinen intohimo olemisen laulaja, kuten äitini,”” tai“”Haluan olla kokki, koska olen aina rakastanut ruokaa.

And she had this woman on who wanted to be a chef, Yesterday, I was watching"Ellen.
Ellenissä oli nainen, joka halusi kokiksi, mutta häneltä puuttui makusilmut.

You mean she wants to be a chef?
Tarkoitat, että hän haluaa kokiksi?

I'm a chef. Or… I want to be a chef.
Haluan ainakin olla kokki. Olen kokki.

Cookbooks, and it's where I decided to be a chef. And I would read.
Luin keittokirjoja ja silloin päätin ryhtyä keittiömestariksi isona.

It's a shame. Not really, but… He wanted to be a chef, and stuff.
Emme oikeastaan, mutta hän halusi kokiksi ja… Se on harmi.

The minute I turned 21, I left the quarter to travel and play, but I wanted to be a chef. So I came back to Rousseau's.
Heti täytettyäni 21, lähdin korttelista matkustelemaan ja juhlimaan,- mutta halusin kokiksi, joten palasin Rousseau'hin.

He wanted to be a great chef, and that's what he was..
Hän halusi olla loistava keittiömestari, ja sitä hän oli..