What is the translation of " TO BE DIFFERENT " in Finnish?

• olla erilainen
• muuttuvan
• olevan toisin
• eroavan
• olla eri
• erilaisuuteen
• olisi toisenlainen
• olevan erilainen
• olla erilaisia
• on erilaista
• muuttua

Examples of using To be different in English and their translations into Finnish

Dare to be different.
Uskalla olla erilainen.

You're not allowed to be different.
Kukaan ei saa olla erilainen.

John Barrow wrote:" important lesson we learn from the way that pure numbers like α define the world is what it really means for worlds to be different.
John Barrow kirjoitti:"Tärkeä opetus, jonka saamme siitä, että paljaat luvut kuten α määrittävät maailman, on mitä todella tarkoittaa, että maailma olisi toisenlainen.

I want to be different.
Haluan olla erilainen.

I just wished for things to be different.
Toivoin vain asioiden olevan toisin.

He wants you to be different with Jessie.
Hän haluaa sinun olevan erilainen Jessien kanssa.

Perhaps I don't want things to be different.
Ehkä en tahdo asioiden muuttuvan.

I don't want to be different from them.
En halua olla erilainen.

And I saw how desperately he wanted to be different.
Ja kuinka epätoivoisesti hän halusi muuttua.

I wanted to be different.
Halusin olla erilainen.

Because of you, I'm brave enough to be different.
Ansiostasi olen tarpeeksi rohkea olla erilainen.

He wants to be different.
Hän haluaa olla erilainen.

And then, suddenly, almost overnight, Everybody wants to be different.
Sitten yhtäkkiä- kaikki haluavat olla erilaisia.

Just dare to be different.
Uskalla olla erilainen.

What you gotta understand is things used to be different.
Sinun on ymmärrettävä asioiden olevan toisin.

Things supposed to be different out there.
Asioiden pitäisi olla toisin siellä.

I do not think that in our Parliament, it should happen to be different.
Minusta asian ei Euroopan parlamentissakaan pitäisi olla toisin.

I want things to be different.
Haluan asioiden muuttuvan.

There are one or two points where I would have wished things to be different.
Haluaisin mainita muutaman pienen asian, jonka toivoisin olevan toisin.

Or do you want to be different?
Vai haluatteko olla erilaisia?

You showed us we can change things by simply believing them to be different.
Sinä näytit meille että asiat voivat olla toisin- yksinkertaisesti kuvittelemalla niiden olevan toisin.

I wanted him to be different.
Halusin, että hän olisi toisenlainen.

As the dose is given by body weight and adjusted to the clinical outcome of the above mentioned conditions, the dose in the elderly population is not considered to be different from that of adults.
Koska annos ilmoitetaan suhteessa painoon ja sitä säädetään kliinisen hoitotuloksen mukaan edellä mainituin edellytyksin, iäkkäille annettavan annoksen ei katsota eroavan aikuisten annostuksesta.

I just wanted it to be different my girls.
Haluan sen olevan toisin tyttöjeni kanssa.

As the posology is given by body weight and adjusted to the clinical outcome of the above mentioned conditions, the posology in the paediatric population is not considered to be different to that of adults.
Koska annostus ilmoitetaan suhteessa painoon ja sitä säädetään kliinisen hoitotuloksen mukaan edellä mainituin edellytyksin, lapsille annettavan annostuksen ei katsota eroavan aikuisten annostuksesta.

Wait for things to be different, wait for tomorrow.
Odottanut asioiden muuttuvan, odottanut huomista.

And… the drinking, and… It's going to be different now.
Nyt kaikki on erilaista. AJ ja se ryyppääminen.

Everybody wants to be different, And then, suddenly.
Kaikki haluavat olla erilaisia. Sitten yhtäkkiä.

So I keep trying because I want things to be different, but.
Yritän yhä, koska haluan asioiden muuttuvan, mutta.

And it allows everyone to be different people in different casinos.
Se antaa mahdollisuuden jokaiselle olla eri ihminen eri kasinolla.