What is the translation of " TO BE EXPANDED " in Finnish?

• on laajennettava

Examples of using To be expanded in English and their translations into Finnish

Sustainable development budgeting to be expanded.
Kestävän kehityksen budjetointi laajenee.

These actions need to be expanded and continued.
Näitä toimia on laajennettava ja jatkettava.

When subsidiarity calls for Community action to be expanded.
Kun toissijaisuusperiaate vaatii yhteisön toimien laajentamista.

The detection range needs to be expanded for heavy-duty vehicle applications.
Havaintoaluetta on laajennettava raskaiden ajoneuvojen sovelluksia varten.

The industrial utilisation of renewable resources needs to be expanded.
Uusiutuvien energiavarojen teollista käyttöä on laajennettava.

The network needs to be expanded to all existing and new Member States.
Verkko on laajennettava käsittämään sekä nykyiset että tulevat jäsenvaltiot.

The guidelines that the rapporteur has included on this matter are useful, but they need to be expanded upon.
Esittelijän tästä asiasta antamat ohjeet ovat hyödyllisiä, mutta niitä on laajennettava.

Conclusions and Recommendations to be expanded after the first Study group meeting.
Päätelmät ja suositukset täydennetään valmisteluryhmän ensimmäisen kokouksen jälkeen.

The CIVITAS programme has supported some excellent initiatives and in the Committee's view needs to be expanded.
Civitas-ohjelmasta on tuettu eräitä erinomaisia aloitteita, ja komitea mielestä ohjelmaa onkin laajennettava.

Garage door design elements need to be expanded on a plane or to set the level of.
Autotallin ovi sisustuselementtejä on laajennettava lentokoneessa tai asettaa tasolle.

At the same time the Commission will naturally look into whether Community non-discrimination policy law needs to be expanded in the future.
Samalla komissio tulee luonnollisesti selvittämään, onko yhteisön syrjinnänvastaista politiikkaa koskevaa lainsäädäntöä tarpeen laajentaa tulevaisuudessa.

In 1980, the metro system began to be expanded with the opening of Uruguaiana Station and Estácio stations.
Vuonna 1981 lisättiin Cariocan asema Uruguianan ja Cinelândian asemien väliin.

Consequently, existing actions aimed at social and economic cohesion need to be expanded, and become horizontal.
Näin ollen nykyisiä sosiaaliseen ja taloudelliseen yhteenkuuluvuuteen suunnattuja toimia on jatkettava ja laaja-alaistettava.

Distribution networks need to be expanded and modernised as a matter of urgency to be able to integrate the increasingly frequent instances of distributed production.
Jakeluverkkoja on laajennettava ja nykyaikaistettava kiireesti, jotta niihin voidaan yhdistää yhä suurempi määrä erilaisia tuotantoja.

Sufficient funds should be set aside to allow activities to be expanded and programmes to be made more comprehensive.
Varoja on oltava niin paljon, että toimintoja voidaan laajentaa ja että ohjelmista voi tulla kattavampia.

For that reason, barriers that are still in place need to be removed and procedures simplified, while existing programmes need to be expanded and promoted.
Siksi edelleen paikallaan olevat esteet on poistettava ja menettelyjä yksinkertaistettava, ja nykyisiä ohjelmia on laajennettava ja edistettävä.

In most Member States long-term care needs to be expanded and put on a sound financial footing.
Useimmissa jäsenvaltioissa on laajennettava pitkäaikaishoitoa ja vahvistettava sen taloudellista perustaa.

The Commissioner has already said that she is having talks on this with the Member States, but maybe she can tell us when we can expect concrete proposals on the subject and consequently when this package is actually likely to be expanded.
Komission jäsen on jo kertonut, että hän keskustelee tästä asiasta parhaillaan jäsenvaltioiden kanssa, mutta ehkä hän voisi kertoa meille, milloin voimme odottaa aiheesta konkreettisia ehdotuksia eli milloin pakettia todennäköisesti laajennetaan.

It later came to be realized that Community social policy needed to be expanded just as much as economic, monetary and industrial policy.
Myöhemmin oivallettiin, että yhteisön sosiaalipolitiikkaa oli laajennettava yhtä lailla kuin talous, raha ja teollisuuspolitiikkaakin.

Member States' national base areas for arable crops need to be expanded taking into account the areas under rice production during the same reference years as were used in the case of the arable crops, i.e. 1989, 1990 and 1991.
Jäsenvaltioiden peltokasvien kansallisia perusaloja on laajennettava ja huomioon on otettava alat, jotka oli kylvetty riisille samoina viitevuosina kuin mitä käytettiin peltokasvien osalta eli vuosina 1989‑1991.

It goes without saying that the regional base areas envisaged in this regulation need to be expanded to incorporate the areas for flax and hemp.
Sen vuoksi on selvää, että tämän asetuksen alueellista perusalaa koskevia suunnitelmia on laajennettava pellavan ja hampun pinta-alojen mukaisesti.

Experience with the Energy Technology Platforms needs to be expanded and developed into proactive deployment programmes for the roll-out of plug-in hybrids and all-electric cars and the infrastructure support they will need.
Energiateknologiafoorumien yhteydessä saatuja kokemuksia on laajennettava ja niiden pohjalta on kehitettävä ennakoivia hyödyntämisohjelmia plug-in-hybridiajoneuvojen ja täysin sähkökäyttöisten ajoneuvojen käyttöönoton edistämiseksi sekä niiden tueksi tarvittavien infrastruktuurien luomiseksi.

Backed up by the European Central Bank and the European Investment Bank, this fund should allow public services- or community services of general interest, if you like- to be expanded, and should provide aid for industry, research and training.
Euroopan keskuspankin ja Euroopan investointipankin tukemana rahasto antaisi mahdollisuuden laajentaa julkisia palveluita- tai yhteisön yleishyödyllisiä palveluita, jos niin haluatte- ja tarjoaisi tukea teollisuudelle, tutkimukselle ja koulutukselle.

Experience with the Energy Technology Platforms needs to be expanded and developed into proactive deployment programmes for the key transformations required.
Energiateknologiafoorumien yhteydessä saatuja kokemuksia on laajennettava ja niiden pohjalta on kehitettävä ennakoivia hyödyntämis ohjelmia keskeisten tarvittavien muutosten tukemiseksi.

In the light of this new Energy Efficiency Plan covering all sectors from generation to end-use, it becomes evident that the scope of the national framework needs to be expanded to cover the whole energy chain, thus tapping into more energy saving potentials60.
Tämän kaikki sektorit energiantuotannosta loppukulutukseen kattavan uuden energiatehokkuussuunnitelman valossa on selvää, että kansallisia puitteita on laajennettava kattamaan koko energiaketju, jolloin yhä suurempi energiansäästöpotentiaali saadaan käyttöön60.

Support for energy efficiency infrastructures needs to be expanded and we need to strengthen the energy dimension of the EU foreign policy that is currently taking shape.
Tukea energiatehokkuuden infrastruktuurille on laajennettava, ja meidän on vahvistettava EU: n ulkopolitiikan energiaa koskevaa alaa, joka on tällä hetkellä muotoutumassa.

With regard to the Stockholm Strategy, I would also like the Schengen Area to be expanded, of course, to include Bulgaria and Romania as soon as possible.
Tukholman strategian alalla toivoisin myös, että Schengen-alue laajennetaan sisältämään tietysti Bulgaria ja Romania mahdollisimman pian.

Member States may also require the certificate of conformity shown in Annex III to be expanded so as to indicate more clearly the data that are both necessary and sufficient for the purposes of taxation and registration by the competent national authorities.
Jäsenvaltiot voivat myös pyytää, että liitteen III mukaista vaatimustenmukaisuustodistusta täydennetään siten, että siitä käyvät paremmin ilmi tiedot, joita toimivaltaiset kansalliset viranomaiset pitävät tarpeellisina ja riittävinä verotus- ja rekisteröintitarkoituksiin.

Recent trends in radicalisation require training modules to be expanded to other sectors, such as social services, healthcare, and education.
Radikalisoitumisen viimeaikaiset suuntaukset huomioon ottaen koulutusmoduuleja on laajennettava kattamaan muita aloja, kuten sosiaalipalvelut, terveydenhuolto ja koulutus.

The role of export promotion networks and co-operation between national export promotion bodies need to be expanded in order to promote trade in environmental goods and services, in particular where the extra-EU market is large, and where EU companies have a competitive edge.
Viennin edistämisverkostojen roolia ja yhteistyötä kansallisten vienninedistämislaitosten kanssa on laajennettava ympäristöhyödykkeillä ja-palveluilla käytävän kaupan edistämiseksi erityisesti tapauksissa, joissa markkinat EU: n ulkopuolella ovat suuret ja joissa EU: n yrityksillä on kilpailuetua.

How to use "to be expanded" in an English sentence

It's going to be expanded to regular wiggly lines.

Masloc loans scheme to be expanded and sustained. 58.

Space has potential to be expanded to 5000 SF.

The site will continue to be expanded through 2020.

March, might need to be expanded to add April.

Local, bottom-up efforts need to be expanded and stoked.

Our locker room needs to be expanded and remodeled.

How to use "on laajennettava" in a Finnish sentence

Automaatiojäsenyys Automaatiojäsenyys on laajennettava ylioppilaskunnista ammattikorkeakoulujen opiskelijakuntiin.

Piiskahduksesta johtuvia pitkäaikaisia ​​valituksia on laajennettava hoitokonseptia.

Pitkällä aikavälillä tutkimusta on laajennettava kaikkiin VOC-yhdisteisiin.

Myös asiantuntijan on laajennettava osaamistaan jatkuvalla kouluttautumisella.

Samanaikaisesti on laajennettava muutakin elinkelpoista kotimaista teollisuustuotantoa..

Reilun kaupan alaa on laajennettava kaikkeen kauppaan.

Hallituksen on laajennettava suurten tieinfrahankkeiden rahoitusta rahastomallilla.

Kasvatusneuvontaa on laajennettava myös yleisemmin perheongelmia käsitteleväksi.

Merijärven kirkon hautausmaata on laajennettava tilanpuutteen vuoksi.

Maksuton esiopetus on laajennettava koskemaan kaikkia viisivuotiaita.