What is the translation of " TO BETTER IMPLEMENT " in Finnish?

• panna paremmin täytäntöön
• paremmin toteuttaa

Examples of using To better implement in English and their translations into Finnish

Planning terraces to better implement in advance, at the stage of development of the house drawings.
Suunnittelu terassit paremmin toteuttaa etukäteen, on kehitysvaiheessa talon piirustukset.

A lot of work has been done by the Commission and by Parliament to enable the EU to better implement its development policies.
Komissio ja parlamentti ovat tehneet paljon työtä sen hyväksi, että EU pystyisi parantamaan kehitysyhteistyöpolitiikkansa toteutusta.

Actions have been undertaken by the Commission to better implement the Waste Shipment Regulation when it was alerted that specific ships would go for dismantling.
Komissio on toteuttanut toimia jätteensiirtoasetuksen täytäntöönpanemiseksi paremmin, kun sen tietoon on saatettu, että tietyt alukset aiotaan romuttaa.

Finally, we look forward to working with Member States and coordinating our initiatives with theirs in order to better implement the bi-regional partnership.
Lopuksi odotamme työskentelyä jäsenvaltioiden kanssa ja aloitteidemme sovittamista yhteen niiden aloitteiden kanssa, jotta voimme paremmin toteuttaa alueiden välistä kumppanuutta.

The Network will also help Member States to better implement the country-specific recommendations addressing the public employment services, as issued by the Council in the framework of the European Semester.
Verkoston avulla jäsenvaltiot voivat myös panna paremmin täytäntöön julkisia työnvälityspalveluja koskevat maakohtaiset suositukset, jotka neuvosto antoi talouspolitiikan eurooppalaisen ohjausjakson yhteydessä.

The S&D Group demands a change in global governance and in the EU in order to better implement workers' rights and working conditions.
S&D-ryhmä vaatii hallintotavan muutosta sekä globaalisti että EU: ssa, jotta työntekijöiden oikeudet ja työolot voidaan panna paremmin täytäntöön.

To better implement its approach the EU needs to focus on a few PCD priorities and to pro-actively take account of development objectives in formulating its selected initiatives.
Jotta EU voisi panna lähestymistavan paremmin täytäntöön, sen on keskityttävä muutamiin tärkeimpiin kehitykseen vaikuttavien politiikkojen johdonmukaisuuteen liittyviin painopistealueisiin ja otettava aktiivisesti huomioon kehitystavoitteet aloitteiden laatimisessa.

The Commission will work closely with the Council of Europe and UNESCO to better implement existing tools designed to support teachers31.
Komissio tekee tiivistä yhteistyötä myös Euroopan neuvoston ja Unescon kanssa pannakseen paremmin täytäntöön opettajien tueksi suunnitellut välineet.31.

This report demands a change in global governance and in the EU in order to better implement worker's rights and working conditions, calling for the strengthening of the core labour standards which are embedded in the eight ILO conventions that focus on the freedom of association and collective bargaining, the elimination of forced and compulsory labour, the elimination of discrimination in respect of employment and occupation and the abolition of child labour.
Mietinnössä vaaditaan hallintotavan muutosta sekä globaalisti että EU: ssa, jotta työntekijöiden oikeudet ja työolot voidaan panna paremmin täytäntöön, ja kehotetaan vahvistamaan tärkeimpiä työnormeja, jotka on sisällytetty ILOn kahdeksaan yleissopimukseen yhdistymisvapaudesta ja kollektiivisesta neuvotteluoikeudesta, pakkotyön poistamisesta, työmarkkinoilla ja ammatin harjoittamisen yhteydessä tapahtuvan syrjinnän poistamisesta ja lapsityön kieltämisestä.

I voted in favour of this report because it also calls for a change in governance, globally and in the EU, in order to better implement workers' rights and working conditions.
Äänestin mietinnön puolesta, koska siinä vaaditaan myös hallintotavan muutosta sekä globaalisti että EU: ssa, jotta työntekijöiden oikeudet ja työolot voidaan panna paremmin täytäntöön.

Estimates7 point to possible efficiency gains of between€ 3 and€ 6 billion annually if the EU and Member States were to better implement the aid effectiveness principles they have agreed to in the Paris Declaration and the Accra Agenda for Action.
Arvioiden7 mukaan tehokkuutta voidaan parantaa 3-6 miljardin euron arvosta vuodessa, jos EU ja jäsenvaltiot noudattavat paremmin avun tuloksellisuutta koskevia periaatteita, joista ne sopivat Pariisin julistuksessa ja Accran toimintasuunnitelmassa.

In light of the persisting gap between men and women in terms of employment rates, working hours, wages and access to management positions, I call on Member States to better implement anti-discrimination and anti-harassment practices.
Kun otetaan huomioon miesten ja naisten välinen jatkuva kuilu työllisyysasteen, työaikojen, palkkojen ja johtopaikkojen saatavuuden suhteen, kehotan jäsenvaltioita panemaan paremmin täytäntöön syrjinnän ja häirinnän vastaiset käytännöt.

Coordination of activities at EU level: Under this option the EU institutions and bodies would encourage Member States and stakeholders throughout the European Union to undertake coordinated activities to reduce alcohol-related harm e.g. encourage representatives of the wider alcohol industry to better implement and monitor their own activities related to self-regulation and to common codes of conduct on commercial communication; encourage the exchange of best practice on interventions between Member States.
Toimien koordinointi EU n tasolla: Tässä vaihtoehdossa EU n toimielimet ja elimet kannustaisivat jäsenvaltioita ja sidosryhmiä kaikkialla Euroopan unionissa toteuttamaan yhdenmukaistettuja toimia alkoholiin liittyvien haittojen vähentämiseksi esimerkiksi kannustetaan- laajemmassa mielessä käsitetyn- alkoholiteollisuuden edustajia panemaan paremmin täytäntöön ja seuraamaan omia toimiaan itsesääntelyn ja kaupallista viestintää koskevien yhteisten käytännesääntöjen osalta tai kannustetaan toimia koskevien parhaiden toimintatapojen vaihtoa jäsenvaltioiden kesken.

The Commission, already technically contributing to some international standardisation work, expects to be more involved in European and international standardisation, to realise the full potential of its existing formal observer-status, in order to better implement its commitment to the primacy of international standards.
Komissio antaa jo nyt teknistä tukea osaan kansainvälisestä standardointitoiminnasta, mutta se aikoo osallistua aiempaa enemmän eurooppalaiseen ja kansainväliseen standardointiin ja hyödyntää nykyistä muodollista tarkkailijan asemaansa täysimääräisesti voidakseen toteuttaa paremmin kansainvälisen standardoinnin ensisijaisuutta koskevaa sitoumustaan.

The Council Conclusions of December 2008 considered the existing legislative framework on GMOs comprehensive and underlined the need to better implement the existing provisions, notably as concerns cultivation.
Joulukuussa 2008 hyväksytyissä neuvoston päätelmissä pidettiin muuntogeenisiin organismeihin liittyvää nykyistä lainsäädäntökehystä kattavana ja korostettiin tarvetta voimassa olevien säännösten parempaan täytäntöönpanoon, erityisesti viljelyn osalta.

Also included in this opinion is reference to the need to develop common guidelines, exchange best practices, improve the use of available technology and involve think tanks and NGOs in order to better implement measures to reduce illegal fishing and the sale of illegal catches in European markets.
Lausunnossa todetaan myös, että on laadittava yhteiset suuntaviivat, vaihdettava parhaita käytäntöjä, lisättävä käytettävissä olevan teknologian käyttöä ja otettava mukaan pohdintaryhmiä ja kansalaisjärjestöjä, jotta toimenpiteet laittoman kalastuksen vähentämiseksi ja laittoman saaliin myynnin vähentämiseksi EU: n markkinoilla pannaan paremmin täytäntöön.

The Structural Funds could be better used to implement innovative solutions.
Rakennerahastoja voitaisiin käyttää paremmin uusien ratkaisujen käytännön toteuttamiseen.

I believe that it is better to implement the strategic vision set out during the NATO Summit in Bucharest two years ago.
Katson, että on parempi panna täytäntöön kaksi vuotta sitten Naton huippukokouksessa Bukarestissa hahmoteltu strateginen visio.

Rather, I believe that we, the European Union, are actually anticipating this IMO agreement and, in due course, will be better prepared to implement it.
Pikemmin uskon, että me, Euroopan unioni, ennakoimme IMO-sopimusta ja olemme aikanaan paremmin valmiita sen täytäntöönpanoon.

Fastening the valve is better to implement on the quick coupling.
Venttiilin kiinnittäminen on parempi toteuttaa pikaliittimessä.