What is the translation of " TO EUROPEAN INTEGRATION " in Finnish?

• euroopan yhdentymiseen
• euroopan integraation
• euroopan rakentamisessa
• euroopan yhdentymiskehityksessä
• euroopan yhdentymistä
• euroopan yhdentymisen
• euroopan yhdentymiselle
• euroopan integraatioon
• euroopan integraatiota
• kohti euroopan yhdentymistä

Examples of using To european integration in English and their translations into Finnish

There are no short cuts to European integration.
Euroopan yhdentymiseen ei ole oikotietä.

But the road to European integration is not a rose-strewn path.
Tie unionin jäsenyyteen ei kuitenkaan ole ruusuinen.

This is a significant step on the path to European integration.
Tämä on merkittävä edistysaskel yhtenäisen Euroopan rakentamisessa.

This is a harsh blow to European integration- one that it scarcely needed.
Tämä on kova isku Euroopan yhdentymiselle- isku, jota tuskin tarvitsemme.

This is an important step forward on the road to European integration.
Tämä merkitsee tärkeää edistysaskelta Euroopan yhdentymisen tiellä.

Subscribing to European integration as it is being carried out at present?
Onko kyse sitten liittymisestä Euroopan yhdentymiseen, jota nyt toteutetaan?

One objective could be a contribution to European integration.
Yhtenä tavoitteena voisi olla vaikuttaminen Euroopan yhdentymiskehitykseen.

A certain approach to European integration is in crisis, and rhetoric is not enough to resolve this crisis.
Tietty Euroopan yhdentymisen toimintamalli on kriisissä, eikä tästä kriisistä selvitä korulauseilla.

The end of the Cold War gave a new momentum to European integration.
Kylmän sodan päättyminen tarjosi Euroopan yhdentymiselle uuden mahdollisuuden.

Anything that is opposed to European integration must be eliminated by whatever means possible, including legal means.
Kaikki Euroopan yhdentymistä vastustava on poistettava millä keinoin tahansa, myös oikeudellisin keinoin.

It was not an end in itself, but simply one stage further along the road to European integration.
Se ei ollut tavoite sinänsä, vaan vain yksi vaihe Euroopan rakentamisessa.

I wish Serbia success on its way to European integration, in which it has our support.
Toivon Serbialle menestystä sen pyrkiessä yhdentymään Eurooppaan, missä tuemme sitä.

Fundamental rights and the European social model as a fillip to European integration;
Perusoikeudet ja eurooppalainen sosiaalimalli Euroopan integraation vahvistajina.

Trying to identify a conceptual end point to European integration- one way or the other- is pointless.
On hyödytöntä yrittää määrittää Euroopan yhdentymiskehitykselle minkäänlaista päätepistettä suuntaan tai toiseen.

There is currently a dangerous and unprecedented American reaction to European integration.
Yhdysvaltojen nykyinen reaktio Euroopan yhdentymiseen on vaarallinen ja ennennäkemätön.

Areas relating to European integration and the shaping of the consciousness of the modern European citizen;
Euroopan yhdentymiseen sekä Euroopan kansalaisuutta koskevan tietoisuuden kehittymiseen liittyvät alat.

In doing so, they will move Serbia and Montenegro one step closer to European integration.
Tällä tavoin ne toisivat Serbian ja Montenegron askeleen lähemmäs Euroopan yhdentymistä.

Thanks to European integration, I belong to a generation which has had more opportunities than the generations before.
Euroopan integraation ansiosta kuulun siihen sukupolveen, jolla on enemmän mahdollisuuksia kuin sukupolvilla ennen sitä.

This has also helped Serbia take a major step on the road to European integration.
Tämä on myös auttanut Serbiaa etenemään merkittävällä tavalla kohti eurooppalaista integraatiota.

A positive, constructive approach to European integration, therefore, underlay the original idea, and therein lies its added value.
Siten alkuperäisen ajatuksen taustalla oli myönteinen, rakentava lähestymistapa Euroopan yhdentymiseen, ja siinä on sen lisäarvo.

Union enlargement is one of the major milestones on the road to European integration.
Unionin laajentuminen on yksi merkittävimmistä virstan pylväistä Euroopan yhdentymiskehityksessä.

Thanks to European integration, I had the opportunity to complete part of my studies at the University of Leicester in the UK.
Euroopan integraation ansiosta minulla oli mahdollisuus suorittaa osa opinnoistani Leicesterin yliopistossa, Isossa-Britanniassa.

However despite its imperfections the treaty does represent significant progress on the road to European integration.
Puutteistaan huolimatta sopimus on kuitenkin merkittävä edistysaskel Euroopan yhdentymisen tiellä.

European parties therefore make a valuable contribution to European integration, which should not be underestimated.
Eurooppalaiset poliittiset puolueet antavat siten Euroopan yhdentymiseen arvokkaan panoksen, jonka merkitystä ei voi aliarvioida.

From the very beginning, the labour-market organisations in Finland have adopted a relatively positive attitude to European integration.
Suomessa työmarkkinajärjestöt ovat olleet alusta asti suhteellisen myönteisiä Euroopan integraatiolle.

The value of the EU's educational programmes in contributing to European integration was brought home most vividly to me when I had the honour of participating in a Comenius project in a school in my constituency.
EU: n koulutusohjelmien merkitys Euroopan yhdentymisen edistämisessä valkeni todella minulle, kun minulla oli kunnia osallistua Comenius-hankkeeseen yhdessä vaalipiirini koulussa.

Large-scale associations dealing with all matters related to local/regional selfgovernment and to European integration.
Laaja-alaiset järjestöt, joissa käsitellään kaikkia alueja paikallishallintoon sekä Euroopan yhdentymiseen liittyviä kysymyksiä.

By solemnly declaring his commitment to European integration, the President of the French Republic has made a powerful contribution to reviving Europe and to breaking the deadlock that it was in.
Julistamalla juhlallisesti sitoumuksensa Euroopan yhdentymiseen Ranskan tasavallan presidentti osallistui voimakkaasti Euroopan hengen uudelleen virittämiseen ja umpikujan murtamiseen.

For the future, the cross-border provision of health care services is a further milestone on the road to European integration.
Tulevaisuutta ajatellen terveydenhuoltopalvelujen tarjoaminen rajojen yli on jälleen yksi merkittävä etappi matkalla kohti Euroopan yhdentymistä.

It is not a general question about whether there are limits to European integration in national constitutions. No, the question is whether constitutional courts can review the validity of the actions of the Community.
Kyse ei ole yleisesti siitä, onko kansallisissa perustuslaeissa asetettu rajoja Euroopan yhdentymiselle, vaan kysymys kuuluu: voivatko perustuslakituomioistuimet tarkistaa yhteisön toimien pätevyyden.

How to use "to european integration" in an English sentence

Do ideas related to European integration influence vote choice in European Parliament elections in times of crisis?

Arbeitsbibliographie aus den Bestanden der Universitatsbibliothek Tubingen. = A Key to European Integration from the Arab Viewpoint.

Rather, there are various understandings, spilling over from the national levels, relevant to European integration and legal development.

The following glossary contains 233 terms relating to European integration and the institutions and activities of the EU.

However, one cannot entirely exclude the possibility that Brexit might give dramatic impetus to European integration and reform.

Previously, Cornelia organised seminars and other events on topics related to European integration at the European Academy Berlin.

Secondly, the figures concerned had to be committed to European integration and have considerable experience in this field.

Applying a strong pathdependence model to European integration risks stepping into an ‘identity trap’, which constrains indispensable systemic flexibility.

We then analyse the sentiment and complexity attached to European integration in almost 9,000 executive speeches during the Eurocrisis.

A threat to European integration and global growth, the internal imbalances of the EU require a comprehensive policy response.

How to use "euroopan integraation, euroopan rakentamisessa, euroopan yhdentymiseen" in a Finnish sentence

Opetan siellä nimittäin Euroopan integraation taloustiedettä.

Macronin valitseminen merkitsee keskustelua Euroopan integraation syventämisestä.

Muodostui pysyväksi jäänyt Euroopan integraation piirre.

Euroopan rakentamisessa on tapahtunut suuria vaihteluja kuluneen 10 vuoden aikana.

Tärkeimmät muutokset: Euroopan integraation laajentaminen yleiseen talousyhteistyöhön.

Suurin ongelma yhteisen Euroopan rakentamisessa on poliittisen johtajuuden puute.

Uuden ja yhtenäistyvän Euroopan rakentamisessa syntyi valuvikoja, jotka ovat aiheuttaneet takaiskuja.

Siihen aikaan sisällöllisiä eroja esimerkiksi suhtautumisessa globalisaatioon ja Euroopan yhdentymiseen riitti.

Köyhyyden ja syrjäytymisen suhteelliset mittarit eivät suinkaan helpota tarvittavaa tavoiteasettelua", Rehula sanoi. "Sosiaalisen Euroopan rakentamisessa kannattaa olla mukana.

Sähkön merkitys päästöttömän Euroopan rakentamisessa onkin keskeinen.