What is the translation of " TO GET IT BACK " in Finnish?

• saada se takaisin
• saada sen takaisin
• hakemaan sen takaisin
• hankkia sen takaisin
• sen takaisin saamiseksi
• saadakseen sen takaisin
• saadakseni sen takaisin
• hankkia se takaisin
• päästä takaisin
• sen hankkimiseen takaisin

Examples of using To get it back in English and their translations into Finnish

I'm going to get it back.
Aion hankkia sen takaisin.

I know that you're running out of time to get it back.
Teiltä vain loppuu aika sen hankkimiseen takaisin.

Just went to get it back.
Menin hakemaan sen takaisin.

To get it back at the boy's expense. So you found a way.
Keksitte keinon saada sen takaisin pojan kustannuksella.

I'm trying to get it back.
Yritän saada sen takaisin.

Somebody stole something from me, and I came here to get it back.
Minulta varastettiin jotakin, ja tulin hakemaan sen takaisin.

We're going to get it back.
Aion hankkia sen takaisin.

Once you have lost your nureshi, there's only one way to get it back.
Kun nureshi on mennyttä, sen saa takaisin vain yhdellä tapaa.

And I intend to get it back.
Aion saada sen takaisin.

High time to get it back on track and make a spin with it..
Korkea aika saada se takaisin raiteille ja tehdä pyörimään sen kanssa.

And I'm going to get it back.
Aion saada sen takaisin.

You promised to get it back and you didn't! Someone stole my portfolio.
Joku varasti portfolioni, ja sinä lupasit hankkia sen takaisin.

It's time for us to get it back.
On aika hankkia se takaisin.

He is determined to get it back, and you have to run to save your life.
Hän on päättänyt saada se takaisin, ja sinun täytyy juosta pelastaa henkesi.

I will find a way to get it back.
Etsin keinon saada se takaisin.

If I die trying to get it back, I'm good with that. You're unarmed.
Olet aseeton. Jos kuolen yrittäessäni saada sen takaisin, se ei haittaa.

They're determined to get it back.
He haluavat saada sen takaisin.

We have to find a way to get it back into the courts. Now, given that it's been five years since that conviction.
Meidän täytyy löytää keino päästä takaisin oikeuteen. Koska tuomiosta on mennyt viisi vuotta.

It's impossible to get it back.
On mahdotonta saada se takaisin.

I need to get it back.
Minun täytyy saada se takaisin.

There must be some price to get it back.
On oltava jokin hinta, jolla sen saa takaisin.

He lifts his foot to get it back and I think the ball is off.
Hän nostaa jalkaansa saadakseen sen takaisin ja luulen pallon.

I'm gonna need a day to get it back.
Tarvitsen päivän sen takaisin saamiseksi.

I chased that rascal to get it back… but gave up after dickety-six miles.
Jahtasin sitä ketaletta saadakseni sen takaisin, mutta annoin sitten perään.

So he killed her just to get it back?
Juddko tappoi hänet saadakseen sen takaisin?

The time had come to get it back. She also knew.
Aika hankkia se takaisin. Hän tiesi myös, että oli.

She also knew The time had come to get it back.
Hän tiesi myös, että oli aika hankkia se takaisin.

So you found a way to get it back at the boy's expense.
Keksitte keinon saada sen takaisin pojan kustannuksella.

It's gonna take fairy dust to get it back.
Aion hankkia keijutomua sen takaisin saamiseksi.

They tried everything to get it back, but they didn't succeed.
He yrittivät kaikkensa saadakseen sen takaisin, mutteivät onnistuneet.