What is the translation of " TO GET IT BACK " in Czech?

• ho dostat zpátky
• ho získat zpět
• ho získat zpátky
• ji dostal zpět
• ho vrátit
• ji získat zpět
• ji získal zpět
• ji dostat zpátky
• ji získat zpátky
• ho dostal zpátky
• ho dostali zpátky
• získat ji zpět
• ji získal zpátky
• ho získal zpátky
• ji dostat zpět
• ho dostal zpět

Examples of using To get it back in English and their translations into Czech

We need to get it back.
Musíme ho získat zpět.

But I'm gonna give you a chance to get it back.
Ale dám vám šanci získat ji zpět.

I need to get it back.
Musím ho získat zpátky.

And I need a little help to get it back.
A potřebuji pomoc ho získat zpět.

We need to get it back fast.
Musíte ji dostat zpátky.

The suitcase? You need to get it back.
Co kufr? Musíš ho získat zpátky.

You need to get it back. The suitcase?
Co kufr? Musíš ho získat zpátky.

I will find a way to get it back.
Najdu způsob, jak ji získat zpět.

We need to get it back and destroy it..
Musíme ho dostat zpátky a zničit.

I don't know how to get it back.
Nevím, jak ho získat zpátky.

You're trying to get it back, that fight, the will to fight.
Chceš ji získat zpátky. Chceš bojovat, tak bojuj.

You will be able to get it back?
Budete schopni ho získat zpět?

If we hope to get it back, we need a show of strength here.
Pokud je nějaká naděje získat ji zpět, pak musíme ukázat sílu.

I'm gonna try to get it back.
Zkusím ho dostat zpátky.

In order to get it back, I needed a new heart, so Happy Valentine's Day.
Aby ji získal zpět, potřeboval jsem srdce, proto šťastný Valentýn.

I was trying to get it back.
Zkoušel jsem ho vrátit.

Once you have lost your nureshi, there's only one way to get it back.
Ztratíš-li jednou nureši, je jen jeden způsob, jak ho získat zpět.

I intend to get it back.
Mám v úmyslu ho získat zpět.

This at least gives you a chance to get it back.
Tohle by ti alespoň dalo šanci ji získat zpět.

You need to get it back now.
Musíte ho získat zpátky. Hned.

Now I gotta take a physical to get it back.
Takže musím udělat fyzické testy abych ji dostal zpět.

I was going to get it back but the gun went off!
Chtěl jsem ji získat zpět, ale zbraň vystřelila!

Leatherhead, we need to get it back.
Leatherheade, potřebujeme ho získat zpět.

In order to get it back, I needed a new heart, so… Happy Valentine's Day.
Aby ji získal zpět, potřeboval jsem srdce, proto… ą»astný Valentýn.

I would like to get it back.
Chtěla bych ji získat zpět.

Yeah, but you will figure out a way to get it back.
Jo, ale ty přijdeš na to, jak ho získat zpátky.

And I need to get it back. Yes.
Ano. A musím ho dostat zpátky.

I just wanted to find some way to get it back.
Chtěla jsem vymyslet, jak ho dostat zpátky.

He will know how to get it back to the Asgardians.
On už bude vědět, jak ho vrátit na Asgard.

It belongs to me, and I need to get it back.
Patří mně a potřebuju ho dostat zpátky.