What is the translation of " TO KNOW AND UNDERSTAND " in Finnish?

• tietää ja ymmärtää
• tuntevani ja ymmärtäväni

Examples of using To know and understand in English and their translations into Finnish

I want to know and understand what happened.
Haluan tietää ja- ymmärtää, mitä tapahtui.

There's things that you have to know and understand.
On asioita, jotka sinun täytyy tietää ja ymmärtää.

It has to know and understand any girl.
Se on tiedettävä ja ymmärrettävä tahansa tyttö.

What happened? We all want to know and understand.
Mitä tapahtui? Me kaikki haluamme tietää ja ymmärtää.

It's important to know and understand the key elements of playing roulette online, so here they are as listed.
On tärkeää tietää ja ymmärtää netissä pelattavan ruletin avaintekijät, jotka ovat.

In the shorter term, passengers need to know and understand their rights.
Lyhyellä aikavälillä matkustajien on opittava tuntemaan omat oikeutensa ja ymmärtämään niitä.

We use the information to get to know and understand our customers to be able to protect your financial interests and detect any possible illegal activity.
Käytämme näitä tietoja siihen, että opimme tuntemaan asiakkaamme ja ymmärtämään heitä. Näin voimme turvata heidän taloudelliset etunsa ja huomata mahdollisen laittoman toiminnan.

When you are looking into getting car insurance, you need to know and understand the coverage types.
Kun etsit pääsemiseen autovakuutus, sinun täytyy tietää ja ymmärtää kattavuus tyypit.

Johan:“It is essential to know and understand how a product has been made and how long it has taken.
Johan:“Olennaista on nimenomaan tietää ja ymmärtää, miten tuote on tehty, kuinka paljon aikaa ja taitoa sen valmistaminen on vaatinut.

Professionals wishing to work in another Member State need to know and understand the rules applicable to them.
Toiseen jäsenvaltioon työskentelemään pyrkivien ammattihenkilöiden on tunnettava ja ymmärrettävä heitä koskevat säännökset.

Erasmus Mundus is so important to students, doctoral post-graduates and lecturers because we are living in a mobile Europe where every country is maintaining its own identity, but at the same time, is making an effort to get to know and understand those around them.
Erasmus Mundus on niin tärkeä opiskelijoille, tohtoriopiskelijoille ja opettajille, koska elämme liikkuvassa Euroopassa, jossa kaikilla mailla on oma identiteetti, mutta ne pyrkivät samalla tuntemaan ja ymmärtämään naapureitaan.

It is important for HKScan Finland to know and understand today's consumers and future consumers.
HKScan Finlandille on tärkeää tuntea ja ymmärtää sekä nykyisiä että tulevaisuuden kuluttajia.

As Mr Salafranca said, there are no favourable winds for those who have no clue where they are going, and I think that, first and foremost, the problem that Parliament has is to know and understand in which direction it wants to travel.
Kuten kollegani Salafranca sanoi, niille, jotka eivät tiedä, minne pitäisi mennä, ei ole myötätuulta, ja mielestäni on ennen kaikkea parlamentin ongelma tietää ja ymmärtää, minne se haluaa mennä.

It has never been easier and this is the best way for you to know and understand the results it could offer you on a day to day basis.
Se ei ole koskaan ollut helpompaa, ja tämä on paras tapa tietää ja ymmärtää tuloksia, joita se voisi tarjota sinulle päivittäin.

Having become well acquainted with these countries myself just after the fall of communism and the break-up of the Soviet Union, I think that I am quite well placed to know and understand how the people there are feeling and why they are reacting in this way.
Tutustuin itse läheisesti näihin maihin pian kommunismin ja Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen, joten uskon tuntevani ja ymmärtäväni melko hyvin niissä esiintyvät voimakkaat tunteet ja reaktiot.

The suspected or accused person should be able to know and understand what his rights are and be in a position to avail himself of those rights before any police questioning.
Epäillyn tai syytetyn olisi voitava tietää ja ymmärtää, mitkä ovat hänen oikeutensa, ja hänen olisi voitava vedota kyseisiin oikeuksiin ennen poliisikuulusteluja.

What would the conversation with the lady was most easy and pleasant, you need to know and understand the peculiarities of their psychology.
Mitä keskustelun kanssa nainen oli erittäin helppo ja miellyttävä, sinun täytyy tietää ja ymmärtää erityispiirteet heidän psykologia.

Creating a parallel with the European Union, in order to know and understand European culture in a globalized world, we should learn the history of European construction, especially since, as of 2009, the new Treaty of the European Union will become effective, we will all be European citizens and each citizen has the obligation to know his/her history.
Euroopan unionin rinnalla, jotta Euroopan kulttuuria tunnetaan ja ymmärretään kansainvälistyneessä maailmassa, meidän pitäisi oppia Euroopan rakentamisen historiaa erityisesti, koska vuodesta 2009 lähtien voimassa on Euroopan unionin uusi sopimus. Me kaikki olemme Euroopan kansalaisia, ja kunkin kansalaisen velvollisuutena on tuntea historiansa.

For people to exercise their power as voters and as interested parties in decisions made by all levels of government, they need to know and understand what the issues are, what is needed to resolve them and how they can contribute.
Jotta ihmiset voisivat käyttää valtaansa äänestäjinä ja osallisina kaikilla viranomaistasoilla tehdyissä päätöksissä, heidän on tiedettävä ja ymmärrettävä, mitkä ovat olennaiset kysymykset, mitä niiden ratkaiseminen edellyttää ja kuinka he voivat osaltaan asioita edistää.

In all cases, learning to learn requires an individual to know and understand his/her preferred learning strategies, the strengths and weaknesses of his/her skills and qualifications, and to be able to search for the education and training opportunities and guidance and/or support available.
Kaikissa tapauksissa oppimaan oppiminen edellyttää, että yksilö tuntee ja ymmärtää itselleen parhaiten soveltuvat oppimisstrategiat samoin kuin taitojensa ja tutkintojensa vahvuudet ja heikkoudet ja kykenee kartoittamaan yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen koulutustarjonnan ja/tai saatavilla olevat ohjaus- ja tukipalvelut.

Since its Friday, letâ€TMs keep it simple with some important pregnancy tips that are vital for you to know and understand when you conceive: Pregnancy Tips- Rule 1: Proper Nutrition The primary error expecting women make is taking in too many calories, under the belief that they are now â€̃eating for twoâ€TM.
Koska sen perjantai, Pidetään asiat yksinkertaisina joitakin tärkeitä raskauden vihjeitä, jotka ovat elintärkeitä voit tietää ja ymmärtää, kun raskaaksi: Raskaus Vinkkejä- Sääntö 1: oikea ravitsemus Ensisijainen virhe odottavat naisia ryhtyy liikaa kaloreita, nojalla siinä uskossa, että ne ovat nyt"syö kaksi.

There's a lot to know and to understand.- But.
On paljon tiedettävää ja ymmärrettävää, mutta.

This would help the public to know and to understand what information they should expect.
Tämä auttaisi kansalaisia tietämään ja ymmärtämään, mitä tietoa heidän pitäisi odottaa saavansa.

There is an ongoing need to exchange best practice in order to open up new perspectives and challenge the people of Europe to better know and understand each other's cultures.
Parhaiden toimintatapojen vaihto on tarpeen uusien näköalojen avaamiseksi ja jotta Euroopan kansalaiset oppisivat tuntemaan ja ymmärtämään toistensa kulttuureja paremmin.

Open text field describing what the learner is expected to know, understand and able to do.
Avoin tekstikenttä, jossa kuvataan, mitä oppijan odotetaan tietävän, ymmärtävän ja pystyvän tekemään.