What is the translation of " TO KNOW AND UNDERSTAND " in Hungarian?

• megismerni és megérteni
• megismerését és megértését
• tudni és megérteni
• meg ismerni és érteni
• tudni és érteni
• ismerjék és megértsék
• megismerjék és megértsék
• megismerje és megértse
• megismerjük és megértsük

Examples of using To know and understand in English and their translations into Hungarian

How to know and understand…?
Hogyan ismerjük és értsék meg…?

Climbers have had every chance to know and understand this.
More Annának mindezeket volt alkalma látni és megismerni.

Get to know and understand your child.
Tanulj meg érezni és megérteni a gyereket.

What do you need to know and understand?
Mit kell tudni és megérteni?

The need to know and understand is one of the strongest human needs.
Hogy ismerjenek és szeressenek minket, az egyik legjelentősebb emberi szükséglet.

You have your entire life to know and understand each other.
Ott van az egész életetek, hogy megismerjétek és megértsétek egymást.

To know and understand them better, he would mingle with his subjects in various disguises.
Hogy még jobban megismerje és megértse őket, különféle álruhákban vegyült el alattvalói között.

I want the jury to know and understand.
Szeretném megismerni és megérteni az igazságot.

We aim to know and understand each child fully.
Igyekszünk minden gyermeket minél mélyebben megismerni és megérteni.

It is, perhaps, then that we can get to know and understand them clearly.
Talán ilyenkor ismerhetjük és érthetjük meg őket teljesen.

Do you want to know and understand yourself better?
Szeretnéd jobban megismerni és megérteni önmagad?

I knew and understood all there is to know and understand.
Mindent tudtam és megértettem mindent, amit tudni és érteni lehet.

He not only loves to know and understand them, but also wills them;
Nem csak ismerni és érteni szereti őket, hanem akarja is őket;

Have you- have others frequently pointed out your ability to know and understand God's word?
Mások gyakran észrevették, hogy ismered és érted Isten igéjét?

We aren't meant to know and understand everything.
Ne akarjunk mindent előre tudni és érteni.

For absolving Middle-Europe from that mosaic existence(to get to know and understand both point of views).
Hogy a közép-európai mozaikot feloldhassuk(és mindkét szemszöget ismerhessem és megérthessem).

Free A new way to know and understand the extra virgin olive oil….
Ingyenes Egy új módja annak, hogy megismerjék és megértsék az extra szűz olívaolaj….

In the shorter term, passengers need to know and understand their rights.
Rövidebb távon az utasoknak ismerniük és érteniük kell a jogaikat.

What do smokers need to know and understand if they are not going to quit smoking?
Mit kell tudni és megérteni a dohányosoknak, ha nem akarnak leszokni?

Today more than ever important to know and understand what war is.
Ma minden eddiginél fontosabb, hogy megismerjék és megértsék, mi a háború.

It took me time to know and understand these.
Idő kellett ahhoz, hogy megértsem, és megismerjem őket.

In the western world we have sought to know and understand the material world.
Mi az anyagot és az anyagi világot próbáljuk megismerni és kutatni.

Isn't it sufficient to know and understand all the rules?
Nem elég, hogy ismerjük és betartjuk a szabályokat?

He takes the time to know and understand people.
Mint nap azon dolgozik, hogy megismerje és megértse az emberek.

Take some time to get to know and understand your audience.
Kell egy kis idő, amíg átlátják és megértik a cégedet.

Conflict is an opportunity to know and understand ourselves better.
Lehetőséget ad saját magunk jobb megismerésére és megértésére.

Their main motivation is getting to know and understand natural-ecological values;
Fő motivációja a természeti-ökológiai értékek megismerése és megértése;

A programmer can reasonable expect to know and understand and indeed regularly use the entire language.".
A programozótól elvárható, hogy ismerje és értse, valamint szabályosan használja a teljes nyelvet.