Examples of using
To make an informed decision
in English and their translations into Finnish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
I will never know enough to make an informed decision.
En osaa tehdä asianmukaista päätöstä.
However, to make an informed decision is recommended to evaluate all possible risks.
Kuitenkin tehdä tietoisen päätöksen on suositeltavaa arvioida kaikki mahdolliset riskit.
None of this was easy,I really had to make an informed decision.
Ei se ollut helppoa.Minun oli tehtävä tietoinen valinta.
She wants me to make an informed decision and I'm gonna respect that.
Hän haluaa minun tekevän harkitun päätöksen- ja aion kunnioittaa sitä.
So it's good to be aware of both to make an informed decision.
Joten se on hyvä olla tietoinen sekä tehdä tietoisen päätöksen.
Such allows you to make an informed decision before picking any server.
Näin käyttäjät voivat tehdä valistuneen päätöksen siitä, mihin palvelimeen yhdistää.
Shouldn't Bart have all the information he needs to make an informed decision?
Eikö Bartin olisi hyvä saada kaikki tiedot, joita hän tarvitsee tietoisen päätöksen tekoon?
If he's going to make an informed decision about Chlo… about his future here.
Jos hän tekee tietoon perustuen päätöksen Chlo… tulevaisuudestaan täällä,- hänen pitää tietää faktat.
The Heiken Ashi indicator was developed to smooth out your erratic portions of the chart so thatit easier for trader to make an informed decision.
Heiken Ashi indikaattori kehitettiin tasoittaa oman arvaamaton osia kaavion niin, ettäse helpottaa kauppias tehdä tietoisen päätöksen.
To make an informed decision. It's your responsibility to give patients the information necessary.
Päätöksentekoa varten. Sinun vastuullasi on antaa potilaille kaikki tarpeellinen tieto.
Reading these policies will help you to make an informed decision about whether to provide your information to a given site.
Näiden tietosuojakäytäntöjen lukeminen auttaa sinua tekemään tietoon perustuvan päätöksen siitä, annatko tietojasi tietylle verkkosivustolle.
Even without using or threatening to use physical force,in a way which significantly limits the consumer's ability to make an informed decision.
Käytettäisiin tai uhattaisiin käyttää fyysistä voimaa, tavalla,joka merkittävästi rajoittaa kuluttajan kykyä tehdä perusteltu ratkaisu.
If he's going to make an informed decision about Chlo… about his future here, he needs to know the facts.
Jos hän tekee tietoon perustuen päätöksen Chlo… tulevaisuudestaan täällä,- hänen pitää tietää faktat.
With so many different weight loss pills available,all with incredible weight loss claims it is almost impossible to make an informed decision.
Niin monia eri paino tappio pillereitä käytettävissä,kaikki uskomattoman paino tappio väitteiden kanssa on lähes mahdotonta tehdä perustellun sijoituspäätöksen.
Machine translation allows users to make an informed decision as to whether a professional translation is necessary.
Machine translation avulla käyttäjät voivat tehdä tietoisen päätöksen siitä, onko sellainen ammatillinen käännös on tarpeen.
In a serious crisis, in a state of emergency on the border of life, perhaps under the influence of endorphins orpainkillers I don't trust myself to make an informed decision.
Vakavan kriisin, hätätilan rajalla elämän, ehkä vaikutuksen alaisena endorfiineja taisärkylääkkeitä en luota itse tehdä tietoisen päätöksen.
Exports of GMOs should be notified to the country of import, allowing it to make an informed decision, based on risk assessment carried out in a scientifically sound manner;
GMO: ien viennistä on ilmoitettava tuontimaahan, jolloin se voi tehdä tieteellisesti luotettavaan riskien arviointiin perustuvan tietoisen päätöksen.
Undue influence' means exploiting a position of power to apply pressure, without using physical force,in a way which significantly limits the consumer's ability to make an informed decision.
Sopimattomalla vaikuttamisella' tarkoitetaan valta-aseman käyttämistä painostamiseen, käyttämättä fyysistä voimaa, tavalla,joka merkittävästi rajoittaa kuluttajan kykyä tehdä perusteltu ratkaisu.
Consumers should be provided with information that is useful andvital to enable them to make an informed decision and often to prevent them from being misled.
Kuluttajille olisi annettava tietoa, joka on hyödyllistä ja olennaista,jotta he voisivat tehdä tietoon perustuvia päätöksiä ja usein myös siksi, että heitä ei johdettaisi harhaan.
Conduct that truly deceives, harasses, unduly influences or coerces will always violate the requirements of professional diligence andsignificantly impair the consumer's ability to make an informed decision.
Käytös, jolla harhautetaan, häiritään, vaikutetaan sopimattomasti tai pakotetaan, on aina huolellisen ammatinharjoittamisen vaatimusten vastaista jaheikentää merkittävästi kuluttajan kykyä tehdä perusteltu ratkaisu.
It is vital that SMEs are in a position where they have enough knowledge to make an informed decision, whether they opt for patenting or other forms of IPR protection.
On erittäin tärkeää, että pk-yritysten saatavilla on riittävästi tietoa, jonka pohjalta ne voivat tehdä perusteltuja päätöksiä, kun ne haluavat patentoida tai saada muunlaisen suojan immateriaalioikeuksilleen.
Undue influence', defined in Article 2,involves that a trader exploits a position of power in a way which significantly limits the consumer's ability to make an informed decision.
Sopimaton vaikuttaminen, joka määritellään 2 artiklassa, tarkoittaa sitä, ettäelinkeinonharjoittaja käyttää hyväkseen vahvaa asemaansa tavalla, joka merkittävästi rajoittaa kuluttajan kykyä tehdä perusteltu ratkaisu.
This report is a reasonable compromise that should enable end users to make an informed decision when buying their tyres, especially where fuel efficiency, wet grip and external rolling noise are concerned.
(FR) Tämä mietintö on järkevä kompromissi, jonka perusteella loppukäyttäjät voivat tehdä tietoisen päätöksen renkaita ostaessaan erityisesti polttoainetehokkuuden, märkäpidon ja ulkoisen vierintämelun suhteen.
Increased knowledge levels havealso improved customer journeys, enabling customers to get the best possible information to allow them to make an informed decision about any products they wish to purchase.
Kohonnut tiedon taso onlisäksi parantanut palvelupolkuja ja auttanut varmistamaan, että asiakkailla on aina käytössään paras mahdollinen informaatio, jonka avulla he voivat tehdä tietoisia päätöksiä heitä kiinnostavista tuotteista.
On the one hand, it enables farmers to make an informed decision as to whether or not they wish to use such feedingstuffs and, on the other hand, it enables consumers to avoid foodstuffs produced using GMOs.
Se antaa toisaalta maanviljelijälle mahdollisuuden tehdä tietoinen päätös siitä, haluaako hän käyttää sellaisia rehuja vai ei, ja antaa toisaalta kuluttajalle mahdollisuuden torjua elintarvikkeet, jotka on valmistettu geneettisesti muunnettujen organismien perusteella.
Personally, I plan to pay close attention to the presidential race, andI will try to make an informed decision about who to vote for in November.
Henkilökohtaisesti, Aion kiinnittää huomiota presidentin rotuun,ja yritän tehdä tietoisen päätöksen siitä, ketä äänestää marraskuussa.
An obligation on insurance undertakings and intermediaries to give the customer, prior to the conclusion of a contract,sufficient information about the insurance product to allow him to make an informed decision;
Vakuutusyrityksille ja-edustajille asetettu velvoite antaa asiakkaalle ennen vakuutussopimuksentekemistä riittävät tiedot vakuutustuotteesta, jotta asiakas voi tehdä tietoon perustuvan päätöksen;
The definition has two components: first,the commercial practice must be used to impair the consumer's ability to make an informed decision, and second it must be significant enough to change the decision the consumer makes..
Määritelmässä on kaksi osaa:kaupallista menettelyä on ensinnäkin käytettävä heikentämään kuluttajan kykyä tehdä perusteltu päätös, ja vaikutuksen on oltava niin merkittävä, että kuluttaja muuttaa päätöstään..
Prior to theconclusion of a contract, including in the case of non-advised sales, the customer should be given the relevant information about the insurance product to allow the customer to make an informed decision.
Ennen vakuutussopimuksen tekemistä, myös niissä tapauksissa,joissa myyntiä edeltävää neuvontaa ei anneta, asiakkaalle olisi annettava asianmukaiset tiedot vakuutustuotteesta, jotta asiakas voi tehdä tietoon perustuvan päätöksen.
The purpose of the data collection is to enable acquirers to make an informed decision when entering into an agreement with merchants whose contracts have been terminated due to breach, collusion or excessive fraud.
Tiedonkeruun tarkoituksena on mahdollistaa tiedonkerääjille tietoon perustuvan päätöksen tekeminen, kun on tehtävä sopimuksia sellaisten kauppiaiden kanssa, joiden sopimuksia on irtisanottu rikkomisten, petollisten sopimusten tai petosten vuoksi.
Results: 483,
Time: 0.0696
How to use "to make an informed decision" in an English sentence
You’ll be better able to make an informed decision this way.
We encourage voters to make an informed decision on Proposition D.
Use this research to make an informed decision about the community.
I don't know how to make an informed decision about this.
You want to make an informed decision about whom you hire.
I have now been able to make an informed decision i.e.
your customers to make an informed decision when purchasing car insurance.
Hungry to make an informed decision on the November 6 ballot?
Information on how to make an informed decision on attending CMU.
Shoppers want to make an informed decision before making a purchase.
How to use "tehdä perusteltu ratkaisu, tehdä tietoisen päätöksen" in a Finnish sentence
Mahdollisimman kiireetön ja vuorovaikutuksellinen keskustelu antaa hakijalle mahdollisuuden miettiä omaa tilannettaan ja tehdä perusteltu ratkaisu asiassaan.
Näin voit tehdä tietoisen päätöksen niiden päällä olemisesta.
Näin käyttäjät voivat tehdä tietoisen päätöksen valitessaan miljonääri.
Tarvitsevat aikaa todella tehdä tietoisen päätöksen vaatteet kasvoivat.
Voitko tehdä tietoisen päätöksen lopettaa syöminen?
Halutessasi tehdä tietoisen päätöksen uudet kasinot ovat erinomainen valinta.
Voit käyttää näitä online resursseja tehdä tietoisen päätöksen siitä.
Näin naiset voisivat tehdä tietoisen päätöksen omatarkkailun mielekkyydestä.
Ne tarkkaile kansi ja tehdä tietoisen päätöksen odotettu.
Omalla tavallaan toimivat parhaiten, mitä tehdä tietoisen päätöksen kiinnostuksen?
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文