What is the translation of " TO PUSH THEM " in Finnish?

• työntää niitä
• työntää ne
• ajaa heidät

Examples of using To push them in English and their translations into Finnish

It's time to push them back!
On aika ajaa heidät pois!

Dealers and distributors continue to push them.
Diilerit ja välittäjät jatkavat niiden tuputtamista.

Try to push them back.
Yritä saada heidät perääntymään.

His body is trying to push them out.
Keho yrittää työntää ne ulos.

I fight to push them through and they come out harsh.
Työnnän ne ulos ja ne kuulostavat kovilta.

But the point is to push them.
Meidän pitää silti painostaa heitä.

If you want to push them over the edge…- Mom!
Jos haluat sysätä heidät rajan yli… Äiti!

They know how far to push them.
He tietävät kuinka pitkälle heitä voi työntää.

I have to push them back.
Minun pitää painaa ne takaisin.

Weird. There's another vehicle trying to push them off the road.
Outoa, toinen auto yrittää työntää sitä pois tieltä.

It took Sheridan to push them into recognizing… our sovereign rights of independence.
Tarvittiin Sheridan pakottamaan heidät tunnustamaan- suvereenit oikeutemme itsenäisyyteen.

Acts like a prick to push them away.
Toimii kuin prick työntää heidät pois.

And, just as a fact, the buttons are still there and Eduardo knows how to push them.
Nappulani ovat yhä tallella, ja Eduardo osaa painella niitä.

And I tried to push them off.
Yritin työntää heidät päältäni.

You're getting close to people so now you have to push them away.
Pääset lähelle ihmisiä, joten nyt työnnät heidät pois.

You will have to push them back in.
Sinun täytyy työntää ne sisään.

Someone starts to care about you, you invent a reason to push them away.
Heti kun joku alkaa välittää sinusta, keksit syyn työntää heidät pois.

We don't have to push them at all.
Meidän ei tarvitse painostaa heitä.

Pay attention to the strict limits that you are putting yourself and try to push them wider.
Kiinnitä huomiota tiukat rajat, jotka laitat itsesi ja yrittää työntää niitä laajemmin.

The fan exerts enough pressure to push them up and out the tube, just like the smoke.
Tuuletin työntää ne ylös ja ulos putkesta, kuten tämän savun.

Anslinger agitated for even tougher laws, and got President Eisenhower to push them through congress.
Anslinger vaati kovempia huumelakeja- ja presidentti Einsenhower ajoi ne läpi kongressissa.

And it's seemingly impossible to push them away. But those same questions are coming back.
Ja näyttää siltä, että on mahdotonta työntää niitä pois. Mutta samat kysymykset tulevat takaisin.

In the end it is always the two parties that have to be ready, but we try to push them.
Loppujen lopuksi kyse on aina molempien osapuolten valmiudesta, mutta yritämme painostaa niitä siihen.

His body is trying to push them out.
Hänen kehonsa yrittää työntää mineraalihiukkasia ihon alta.

It's seeming impossible to push them away. are coming back, and… But those same questions.
Ja näyttää siltä, että on mahdotonta työntää niitä pois. Mutta samat kysymykset tulevat takaisin.

We have got two more forces that are trying to push them out this way.
Kaksi muuta joukkuetta yrittää ajaa heidät ulos tätä kautta.

It became clear that Podolski would not stay again to push them through the 2006 07 season even more so, as Podolski was becoming an integral part of the national team.
Kävi selväksi, että Podolski halua jäädä taas työntää ne läpi 2006 07 kausi vielä enemmän, kuten Podolski oli tulossa olennainen osa maajoukkueeseen.

I think that we just need one more big thing to push them over the edge.
Luulen, että tarvitsemme enää yhden ison jutun sysäämään heidät erilleen.

Sometimes partners find us, and as much as we try to push them away, they work their way into our lives regardless, until we finally realize how much we need them..
Joskus kumppani löytää meidät, ja yritimme kuinka paljon tahansa työntää heitä pois,- he tunkeutuvat elämäämme joka tapauksessa, kunnes vihdoin ymmärrämme,- miten paljon tarvitsemme heitä..

See you not that We have sent the devils against the disbelievers to push them to do evil.
Etkö näe, että Me olemme lähettäneet paholaiset epäuskovien luokse yllyttämään heitä tekemään pahaa.

How to use "to push them" in an English sentence

But you don’t want to push them there.

Use your finger to push them down, too.

They need warm currents to push them upwards.

Net votes to push them into a runoff.

Don’t be afraid to push them for volume.

Tesla does need competition to push them along.

You never want to push them off though!

He shakes his head to push them down.

Don’t try to push them into nearly anything.

QEII was enough to push them to act.

How to use "ajaa heidät, työntää ne" in a Finnish sentence

Itse asiassa ajaa heidät pois käyttäytymisestänne!

Yritämme työntää ne pois mielestä usein tuloksetta.

Voisitteko työntää ne sinne minne aurinko ei paista?

Kunnes ikävystyminen ajaa heidät toiseen, vapaaehtoiseen kuolemaan.

Mikä ajaa heidät uhraamaan elämänsä autoille?

Jos ei, niin varmasti työntää ne jalat.

Pelinhoitaja laskee voitot ja työntää ne Janin eteen.

vähän karjaa ja ajaa heidät arolle elantoa hankkimaan.

Puhuminen ajaa heidät uusiin loukkauksiin ja umpisolmuihin.

Töiden loppuminen Suomesta ajaa heidät Ruotsiin tehdastyöhön.