What is the translation of " TO SEND IT BACK " in Finnish?

• lähettää sen takaisin
• palauttaa sen

Examples of using To send it back in English and their translations into Finnish

We have to send it back.
Se on lähetettävä takaisin.

To send it back only compounds the risk!
Jos lähetämme sen takaisin, riski vain kasvaa!

I promise to send it back.
Lupaan lähettää sen takaisin.

It was taken from the earth and I'm going to send it back.
Se vietiin maasta, ja aion lähettää sen takaisin.

We tried to send it back.
Yritimme lähettää sen takaisin.

I said I don't like your food, and I would like to send it back.
Ja haluaisin lähettää sen takaisin. Sanoin, että en pidä ruoastasi-.

You get to send it back.
Sinun pitää lähettää se takaisin.

Depending on the item, you may be requested to send it back to us.
Riippuen vahingoittuneesta tuotteesta, saatamme pyytää sen takaisin lähettämistä.

We have to send it back.
Meidän on lähetettävä se takaisin.

He signed the contract, but then, the last second, decided not to send it back.
Hän allekirjoitti sopimuksen, mutta hän ei lähettänyt sitä takaisin.

You have to send it back.
Sinun täytyy lähettää hänet takaisin.

You brought it into our world, meaning only you have the power to send it back.
Sinä toit sen maailmaamme, ja vain sinulla on valta lähettää se takaisin.

I told them to send it back.
Käskin heitä lähettämään ne takaisin.

I was going to send it back to you with whatever the rental car charge was, plus interest!
Aioin lähettää sen sinulle takaisin vuokrausmaksun ja korkojen kera!

I thought we might find somebody to send it back by.
Ajattelin voivani palauttaa sen jonkun mukana.

We have to send it back up.
Meidän täytyy lähettää se takaisin ylös.

They're just going to have to send it back.
Olen pahoillani, mutta se on lähetettävä takaisin.

You want me to send it back, don't you?
Haluat varmaan minun palauttavan sen.

I meant to go to Shanghai and earn enough money to send it back to them.
Aioin mennä Sanghaihin ja ansaita rahaa, jonka voisin lähettää takaisin.

Be loath to send it back.
Se on todella hieno, enkä haluaisi lähettää sitä takaisin.

Data did you take this image from the ship's library and program the probe to send it back to us?
Haitko tämän kuvan laivan muistista ja ohjelmoitko luotaimen lähettämään sen meille?

You have got to send it back to me!
Sinun täytyy lähettää aikakoppi minulle!

She asked me to send it back and they will ship the correct one once they receive it..
Hän pyysi minua lähettämään sen takaisin ja he lähettää oikea, kun he saavat sen..

So, when something does, we try to send it back in pieces.
Siksi sieltä tulleet lähetetään takaisin paloina. Laita se alas.

Feel free to send it back up if you are declining.
Voit lähettää sen takaisin, jos kieltäydyt siitä..

As I understand it, you found a single Borg at a crash site, brought it aboard the Enterprise, studied it, analyzed it, and eventually found a way to send it back to the Borg with a program that would have destroyed the collective.
Käsittääkseni löysitte haaksirikkoutuneen borgin toitte sen Enterpriselle, tutkitte ja analysoitte sitä ja keksitte keinon lähettää sen takaisin borgien luokse varustettuna koko kollektiivin tuhoavalla ohjelmalla.

I just want to send it back and pay off my debt to his father.
Haluan lähettää sen takaisin, niin olen kuitannut velkani isällesi.

I guess I will just have to send it back to him tomorrow.
Lähetän sen kai vain takaisin hänelle huomenna.

And Santa Claus has to send it back to New York to present to parents.
Ja joulupukki on lähettää se takaisin New Yorkiin esittelemään vanhemmille.

At the last second, decided not to send it back. He signed the contract, but then.
Hän allekirjoitti sopimuksen, mutta hän ei lähettänyt sitä takaisin.