Examples of using To stand in line in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You got to stand in line.
Sinun on asetuttava jonoon.Follow me! Everywhere I went, I had to stand in line.
I had to stand in line.
Joka paikassa sai seistä jonossa.Everywhere I went, I had to stand in line.
Sai seistä jonossa.I came to stand in line and then eat.
Everywhere I went, I had to stand in line.
Joka paikassa sai seistä jonossa.I had to stand in line. Everywhere I went!
Joka paikassa sai seistä jonossa. Seuratkaa minua!Follow me! Everywhere I went, I had to stand in line.
Seuratkaa minua! Joka paikassa sai seistä jonossa.I had to stand in line. Follow me, let's go!
Seuratkaa minua! Joka paikassa sai seistä jonossa.I don't need to stand in line.
I got to stand in line for cigarettes anyhow. Fine.
Pitää joka tapauksessa jonottaa savukkeita. Hyvä on.Wait. You got to stand in line.
Odota. Sinun täytyy jonottaa.Because so many cash register. At Patio Town,you never get to stand in line.
Kassoja on niin monta,ettei täällä pääse jonottamaan.We were made to stand in line.
Meidät pantiin seisomaan rivissä.Jefferson Airplane's Volunteers" playing Everywhere I went, I had to stand in line.
Joka paikassa sai seistä jonossa. Seuratkaa minua!She may have to stand in line.
Hänen on kenties odoteltava jonossa.On how to stand in line at the kindergarten, many women start to think, just when the pregnancy comes.
Siitä, miten seisomaan linjaan lastentarhassa, monet naiset alkavat ajatella, juuri kun raskaus tulee.That's a long time to stand in line without shoes.
Se on pitkä aika jonottaa ilman kenkiä.Follow me, let's go! Everywhere I went, I had to stand in line.
Joka paikassa sai seistä jonossa. Seuratkaa minua!Everywhere I went, I had to stand in line. Follow me, let's go!
Joka paikassa sai seistä jonossa. Seuratkaa minua!Follow me, let's go! Everywhere I went, I had to stand in line.
Seuratkaa minua! Joka paikassa sai seistä jonossa.You do not need to stand in lines at the insurance company's office.
Sinun ei tarvitse seistä linjoja vakuutusyhtiön toimistossa.And wait till morning to buy new shoes. I don't have time to stand in line at midnight.
Ei ole aikaa jonottaa keskiyöllä ja odottaa aamuun kenkien ostoa.I don't have time to stand in line at midnight and wait till morning to buy new shoes.
Ei ole aikaa jonottaa keskiyöllä ja odottaa aamuun kenkien ostoa.We advise the same parents,who nevertheless decided to send the child to kindergarten, to stand in line and prepare the necessary documents before that.
Neuvoamme samoja vanhempia,jotka kuitenkin päättivät lähettää lapsen päiväkodille, pysyä linjassa ja valmistella tarvittavat asiakirjat ennen sitä.You don't have to stand in line with fans of looks or some other obvious advantages.
Sinun ei tarvitse seistä jonossa, jossa fanit näyttää tai joitakin muita ilmeisiä etuja.Look at somebody else for a cue to start cubing. The very first competition he went to, it was just an exercise where he was gonna learn to stand in line, Okay! in me and Miki bringing him to a social event.
Jossa piti seisoa jonossa- ja odottaa toisen ihmisen merkkiä aloittaa. Hänen ensimmäinen kilpailunsa oli vain harjoitus, Selvä! jossa veimme hänet sosiaaliseen tilanteeseen.For those who don't want to stand in line waiting for taxi or bus to arrive there is a private transfer service that will meet you next to the airport exit and will take you to desired destination.
Niille, jotka eivät halua seistä jonossa odottamassa taksilla tai bussilla saapua on yksityinen kuljetuspalvelu, joita tapaa ensi lentokentän exit ja vie haluttuun kohteeseen.Everywhere I went, I had to stand in line., follow me!
Joka paikassa sai seistä jonossa. Seuratkaa minua!For those who don't want to stand in line waiting for taxi or bus to arrive there is a private transfer service that will meet you next to the airport exit and will take you to desired destination.
Niille, jotka eivät halua seistä jonossa odottamassa taksia tai bussia saapuvat sinne on yksityinen kuljetuspalvelu, joka kokoontuu seuraavan kerran lentokentän poistumisen ja vie haluttuun kohteeseen.
