What is the translation of " TO THIS PROCEDURE " in Finnish?

• tämän menettelyn
• tähän menettelyyn
• tätä menettelyä
• tähän toimenpiteeseen

Examples of using To this procedure in English and their translations into Finnish

FR I agree to this procedure.
FR Suostun tähän menettelyyn.

Madam President, please allow me to object to this procedure.
Arvoisa rouva puhemies, sallinette minun vastustaa tätä menettelyä.

Direct contraindication to this procedure is the Caesarean section.
Suora vasta tähän menettelyyn on keisarinleikkauksella.

To this procedure was successful, to prepare for it must be in advance.
Tämän menettelyn onnistuminen edellyttää, että siihen valmistaudutaan etukäteen.

My client doesn't consent to this procedure.
Päämieheni ei suostu toimenpiteeseen.

I came to this procedure as a relatively new Member of this House.
Tulin mukaan tähän menettelyyn verrattain uutena parlamentin jäsenenä.

There are some restrictions to this procedure.
Tätä menettelyä koskevat eräät rajoitukset.

But the attitude to this procedure is officially ambiguous in medicine.
Mutta suhtautuminen tähän menettelyyn on lääketieteessä virallisesti epäselvä.

Since washing the stomach at home caneach, there are contraindications to this procedure.
Koska pesu mahassa kotona voijokainen, on vasta-aiheita tähän menettelyyn.

Malta and Switzerland may resort to this procedure until 30 April 2011.
Malta ja Sveitsi voivat käyttää tätä menettelyä 30 päivään huhtikuuta 2011 saakka.

You should know that Mr. Witter has quite gladly consented to this procedure.
Sinun pitäisi tietää, että herra Witter on varsin mielellään suostunut tähän menettelyyn.

Thanks to this procedure, the hair just is not much longer are cut, but sooner or later it happens.
Kiitos tämän menettelyn, hiukset vain ei ole paljon pidempi leikataan, mutta ennemmin tai myöhemmin se tapahtuu.

Moreover, numerous scientific agencies made a significant contribution to this procedure.
Myös useat tutkimuslaitokset antoivat merkittävän panoksensa tälle menettelylle.

I am sure that a successful end to this procedure on Thursday will compensate for certain understandable tensions.
Olen varma, että tämän menettelyn onnistunut loppuunsaattaminen torstaina poistaa tietyt ymmärrettäviä jännitteitä.

Angelina Jolie and Penelope Cruz boast their flawless skin thanks to this procedure.
Andzhelina Dzholi ja Penelope Cruz ylpeillä niiden virheetön iho ansiosta tätä menettelyä.

In all future references to this procedure can we please use the word"glide" or"slide" as opposed to"shove?
Voisimmeko vastedes tähän toimenpiteeseen liittyvissä puheissa,- käyttää sanoja liu'uttaa tai sujauttaa- tunkemisen sijaan?

The competent authorities concerned shall withdraw their consent to this procedure if.
Asianomaisten toimivaltaisten viranomaisten on peruutettava tämän menettelyn käyttö, jos.

In all future references to this procedure… can we please use the word"glide" or"slide"… as opposed to"shove.
Tunkemisen sijaan? Voisimmeko vastedes tähän toimenpiteeseen liittyvissä puheissa,- liu'uttaa tai sujauttaa- käyttää sanoja.

Dell'Alba(ARE).-(FR) Madam President, please allow me to object to this procedure.
Dell'Alba(ARE).-(FR) Arvoisa rouva puhemies, salli nette minun vastustaa tätä menettelyä.

Thanks to this procedure, the extraction of healthy male germ cells is carried out for the subsequent fertilization of the egg.
Tämän menettelyn ansiosta terveiden mieseksen solujen uuttaminen suoritetaan munan myöhempää lannoitusta varten.

And do not be nervous, your condition while bathing also affects the attitude of the child to this procedure.
Ja älä ole hermostunut, kun taas uiminen vaikuttaa myös lapsen asenteeseen tähän menettelyyn.

Enough to pay very little attention to this procedure, and you no longer have to hide your elbows under long sleeves.
Tarpeeksi maksaa hyvin vähän huomiota tähän menettelyyn, ja sinun ei enää tarvitse piilottaa kyynärpäät alla pitkät hihat.

According to some reports, every third woman in her life at least once resorted to this procedure.
Joidenkin raporttien mukaan joka kolmas nainen elämässään käytti vähintään kerran tätä menettelyä.

In addition to this procedure, you can rub the open head of the penis with a hard washcloth each time you do an aquatic procedure..
Tämän menettelyn lisäksi voit hieroa peniksen avointa päätä kovaisella pesulappalilla joka kerta, kun teet vesireaktion.

It is clear, therefore, that careful reflection is required when any changes to this procedure are proposed.
Näin ollen on selvää, että kun tähän menettelyyn ehdotetaan minkäänlaisia muutoksia, on niitä harkittava tarkkaan.

I sincerely hope for a successful conclusion to this procedure, which will end the uncertainty regarding the financial regulations.
Toivon vilpittömästi, että tämä menettely saadaan onnistuneesti päätökseen, jotta varainhoitoasetuksiin liittyvä epävarmuus päättyy.

Even though neither the Treaty nor the Statute of the ESCB contains any obligations in this respect, the ECB has agreed to this procedure.
EKP on suostunut tähän menettelyyn, vaikka perustamissopimus tai EKPJ: n perussääntö eivät sitä siihen velvoita.

The Slovak presidency agreed to this procedure and expressed its satisfaction with the outcome of the opinion, which will provide a good basis for their future work in EPSCO meetings.
Puheenjohtajavaltio Slovakia hyväksyi tämän menettelytavan ja ilmoitti olevansa tyytyväinen lausunnon tulokseen, joka tarjoaa hyvän pohjan tulevalle työlle TSTK-neuvostossa.

The European Commission has indicated on several occasions that it wants us to play an absolutely fundamental part in the follow-up to this procedure.
Euroopan komissio on tuonut useissa yhteyksissä esiin, että se haluaa meidän toimivan ehdottoman keskeisessä osassa tämän menettelyn seurantavaiheessa.

Madam President, as we are new to this procedure- and, having looked around, everybody else present has spoken- does that mean I can have five minutes myself?
Arvoisa puhemies, koska olemme vielä tottumattomia tähän menettelyyn- ja katsoessani ympärilleni huomaan, että kaikki muut paikalla olijat ovat jo puhuneet- tarkoittaako se sitä, että saan puhua kokonaiset viisi minuuttia?

How to use "to this procedure" in an English sentence

The PROfarm course most relevant to this procedure is Landscan®.

Henceforth, we will refer to this procedure simply as “cross-validation”.

BUT: there´s a singularity to this procedure regarding the DepthStencilBuffers.

There are some exceptions to this procedure of handling complaints.

There are no products currently associated to this procedure number.

A possible alternative to this procedure is a catheter placement.

facilitated by the appeal to this procedure of many celebrities.

All staff are to keep to this procedure mentioned above.

Exception 3 to this procedure discusses Protestant units returning home.

The area is numbed prior to this procedure with anesthetic.

How to use "tämän menettelyn, tähän menettelyyn, tätä menettelyä" in a Finnish sentence

Tämän menettelyn jälkeen lehdet pyyhitään kuiviksi.

Tähän menettelyyn ei ole koskaan jouduttu turvautumaan.

Tämän menettelyn ansiosta nastan tiheys kasvaa.

Seksuaalirikoksia ei lähtökohtaisesti pidetty tähän menettelyyn soveltuvina.

Tämän menettelyn jälkeen komedonit poistetaan helposti.

Käytä tätä menettelyä varten 10% glyseroliliuosta.

Tätä menettelyä Pikavipissä 1500e käytetään mityksessä.

Tähän menettelyyn sisältyy ainakin kolme keskeistä puutetta.

Tätä menettelyä olisi suorittaa vain lääkäri.

Ehkä tähän menettelyyn on jokin hyvä syy.