What is the translation of " TRADITIONAL METHOD " in Finnish?

• perinteinen menetelmä
• perinteinen tapa

Examples of using Traditional method in English and their translations into Finnish

The traditional method.
Perinteinen menetelmä?

An8}I prefer the traditional method.
Mutta pidän perinteisestä tavasta.

Traditional methods of cleansing the body.
Perinteiset menetelmät puhdistus kehon.

Yes but, I prefer the traditional method.
Mutta pidän perinteisestä tavasta.

Traditional methods of treating oily skin.
Perinteiset menetelmät hoitoon rasvainen iho.

This is a very traditional method.-Yes.
Kyllä. Tämä on hyvin perinteinen tapa.

The traditional method involves the design of the windowUse curtains.
Perinteinen menetelmä käsittää suunnittelun ikkunanKäytä verhoja.

Yamaha Violins are handcrafted using traditional methods.
Yamaha viulut valmistetaan käsityönä perinteisin menetelmin.

Or you can take traditional methods and bend them to make something new.”.
Tai käytetään perinteisiä keinoja ja tehdään niiden avulla uutta.”.

If exercised, the treatment of pinching the sciatic nerve can be made using traditional methods.
Jos käytetään, hoito puristusvaurioiden lonkkahermon voidaan tehdä perinteisin menetelmin.

Handling of data normally by traditional methods phone call, fax.
Tietojen käsittely tavallisesti perinteisin menetelmin puhelu, faksi.

The traditional method is to produce 20 pounds of parts with 200 pounds of forgings.
Perinteinen menetelmä on tuottaa 20 kiloa osat 200 kiloa takeet.

In my country sugar has been used for wine enrichment for over 200 years; it is a traditional method.
Kotimaassani sokeria on käytetty viinien rikastamiseen yli 200 vuotta; se on perinteinen menetelmä.

In the past, surgery was a traditional method for reducing boobs in men fast.
Aiemmin, leikkaus oli perinteinen menetelmä vähentää tissit miesten nopeasti.

Traditional methods include surgery to remove tumors, the use o….
Perinteiset menetelmät ovat leikkaus poistaa kasvaimia, menetelmien käytön kemoterapian….

Methodology(returning to the traditional method of treaty changes through an amending treaty);
Menettely paluu perinteiseen menetelmään, jossa sopimusmuutokset tehdään sopimusta tarkistamalla.

The careful removal of bark from trunks for natural log cabins is three times as quick as the traditional method.
Tehdessä luonnontukki hirsimökkejä on tämä hellävarainen kuoren poistaminen puurungoista kolme kertaa nopeampaa kuin perinteisellä menetelmällä.

But traditional methods of weight loss do not always help in the fight against overweight.
Mutta perinteisiä menetelmiä laihdutus ei aina auta taistelussa liikalihavuutta.

In Malaysia food is prepared using traditional methods, simmering and cooking in various clay pots.
Malesiassa ruoka valmistetaan usein perinteisiä valmistusmenetelmiä käyttäen, hauduttamalla sekä kypsentämällä erilaisissa saviastioissa.

The traditional method is more laborious and expensive than the modern ones, so it is rarely used now.
Perinteinen menetelmä on nykyistä työläisempi ja kalliimpi, joten sitä käytetään vain harvoin.

We welcome the fact that the recommendation will continue to make it possible to increase the alcohol content with sugar in those areas where it qualifies as a traditional method.
Suhtaudumme myönteisesti siihen, että suosituksessa mahdollistetaan edelleen alkoholisisällön lisääminen sokerin avulla niillä alueilla, joilla se katsotaan perinteiseksi menetelmäksi.

Crop rotation is a traditional method which respects the capacity of soil to regenerate.
Viljelykierto on perinteinen menetelmä, joka antaa maaperälle tilaisuuden uusiutua.

Consequently, we must seek to set up an adequate minimum wage in all Members States, either through legislation or through collective contracts, depending on the country's traditional method.
Siksi meidän on pyrittävä säätämään kunnollinen vähimmäispalkka kaikissa jäsenvaltioissa, joko lainsäädännön tai työehtosopimusten nojalla kunkin valtion perinteisestä menetelmästä riippuen.

The traditional method is more laborious and expensive than the modern ones, so it is rarely used now.
Perinteinen menetelmä on työlämpi ja kalliimpi kuin nykyajan, joten sitä käytetään harvoin nyt.

Made with real, very solid tin-welded lenses, hand-assembled using Louis Comfort Tiffany's traditional method, this Tiffany flower style lamp is an important element to beautify your interior.
Valmistettu todellisissa, erittäin kiinteillä tinaa-hitsatut linssit, käsin koottuna Louis Comfort Tiffanyin perinteisellä menetelmällä, tämä Tiffany kukka-tyylin lamppu on tärkeä elementti kaunistaa sisustusta.

The traditional method- less benign, with adenoid tissue simply cut special annular knife.
Perinteinen menetelmä- vähemmän suotuisaksi, jossa Adenoid kudos yksinkertaisesti cut erityinen rengasmainen veitsi.

Reports continue to appear in the Czech media that' Utopenec'( an extremely popular sausage speciality which consists of a sausage pickled in a glass jar with vinegar, paprika and onions, consumed slice by slice, and which is also available in restaurants, where it is kept in an airtight glass jar) and the traditional method of distillation used in the making of the famous Moravian plum brandy' Slivovitz' would have to be prohibited in the event of Czech accession to the EU.
T? ekkiläisissä tiedotusvälineissä esiintyy vieläkin juttuja, joiden mukaan maa joutuisi EU-jäsenyyden myötä kieltämään erittäin suositun erikoismakkaran"Utopenec"(etikan, paprikan ja sipulin kanssa lasipurkkiin säilötty makkara, joka syödään vähitellen ja jota säilytetään suljetussa lasipurkissa joskus myös ravintoloissa) ja kuuluisan määriläisen Slivovitzin perinteisen valmistusmenetelmän.

The traditional method is to use a chlorine-containing chemical to produce hypochlorous acid to disinfect.
Perinteinen menetelmä on käyttää klooria sisältävää kemikaalia hypokloorihapon valmistamiseksi desinfioitavaksi.

Though the traditional method is still done, medical practitioners now opt for the modern pulse oximeter readings.
Vaikka perinteinen menetelmä on vielä tehty, lääkäreiden pääsymenettelyn nyt nykyaikainen pulssin oximeter lukemat.

The traditional method must drive two auxiliary electrodes with relative position requirements, which is the biggest limitation of using the traditional method.
Perinteisen menetelmän on ajettava kahta apuelektrodia suhteellisilla sijaintivaatimuksilla, mikä on suurin rajoitus perinteisen menetelmän käytölle.