What is the translation of " TRANSVERSAL " in Finnish?

• monialaisia
• laaja-alaiset
• poikittaisesta
• poikkialaisia
• monialaiset
• monialainen
• monialaisten
• laaja-alaisten
• laaja-alaista
• laaja-alaisia

Examples of using Transversal in English and their translations into Finnish

Transversal skills applicable in all areas of life.
Kaikilla elämänalueilla tarvittavat monialaiset taidot.

More and more issues are transversal or horizontal by nature.
Yhä useammat asiat ovat luonteeltaan poikittaisia tai horisontaalisia.

Transversal skills applicable in all areas of life.
Kaikilla elämänalueilla tarvittavat mMonialaiset taidot.

We want a comprehensive and transversal approach to immigration problems.
Haluamme kattavan ja monialaisen lähestymistavan maahanmuutto-ongelmiin.

Transversal approach to youth policy- Council conclusions.
Monialainen lähestymistapa nuorisopolitiikkaan- Neuvoston päätelmät.

The following are examples of the tasks carried out by sector and transversal councils.
Toimialakohtaisten ja monialaisten neuvostojen tehtäviin kuuluvat esimerkiksi seuraavat.

Action Line 4: Transversal actions and monitoring of e-learning.
Toimintalinja 4: Laaja-alaiset toimet ja eLearning-toimintasuunnitelman seuranta.

In the second phase, gender equal opportunities is highlighted as a transversal programme objective.
Toisessa vaiheessa sukupuolten yhtäläisiä mahdollisuuksia on korostettu tekemällä niistä koko ohjelman kattava tavoite.

Transversal actions and monitoring of eLearning: approx. 10% of total budget.
Laaja-alaiset toimet ja eLearning-seuranta: noin 10% kokonaisbudjetista.

There needs to be a much stronger focus on developing transversal skills and basic skills at all levels.
Monialaisten taitojen ja perustaitojen kehittämiselle on annettava enemmän painoarvoa kaikilla tasoilla.

Transversal actions and monitoring of e-learning: around 10% of total budget.
Laaja-alaiset toimet ja eLearning-seuranta: noin 10 prosenttia määrärahojen kokonaismäärästä.

A rather smaller number of sector and transversal councils also prepare policy proposals.
Melkoisesti harvemmat toimialakohtaiset ja monialaiset neuvostot esittävät sen lisäksi toimintalinjoja koskevia ehdotuksia.

A transversal group of Commissioners has been set up, but can this group be more proactive?
On perustettu monialainen komission jäsenten ryhmä, mutta voiko tämä ryhmä toimia ennakoivammin?

According to employers, graduates lack transversal skills such as problem solving, critical thinking, or teamwork.
Työnantajien mukaan tutkinnon suorittaneilta puuttuu monialaisia taitoja, kuten ongelmanratkaisu, kriittinen ajattelu ja ryhmätyöskentely.

Transversal actions, to promote e-learning in Europe and foster public-private partnerships.
Laaja-alaiset toimet, joiden tavoitteena on tukea verkko-oppimista Euroopassa sekä julkisten ja yksityisten tahojen yhteistyötä.

Multilingualism and content localisation have become transversal themes to be applied to all projects/measures supported.
Monikielisyydestä ja sisällön lokalisoinnista on tullut poikkialaisia teemoja, joita on sovellettava kaikkiin tuettaviin hankkeisiin/toimenpiteisiin.

Similarly, the transversal strand would enable some savings through economies of scale in cross-cutting areas.
Samalla monialaisen ohjelmalohkon ansiosta voitaisiin saavuttaa säästöjä mittakaavaetujen kautta.

Protecting the environment(reduction of CO2 emissions in particular) and increasing energy efficiency constitute both major transversal issues in the RTD programmes.
Ympäristönsuojelu(etenkin hiilidioksidipäästöjen vähentäminen) ja energiatehokkuuden parantaminen ovat TTK-ohjelmissa kumpikin tärkeitä poikkialaisia kysymyksiä.

The monitoring of the transversal objective of gender equality within the ESF implies.
Sukupuolten tasa-arvoa koskevien laaja-alaisten tavoitteiden seuranta ESR: ssä edellyttää.

Protecting the environment(greenhouse gases emissions, particularly CO2 emissions) and increasing energy efficiency constitute both major transversal issues in the universe of the proposed RTD programmes.
Ympäristönsuojelu(kasvihuonekaasupäästöt, etenkin hiilidioksidipäästöt) ja energiatehokkuuden parantaminen ovat kumpikin tärkeitä poikkialaisia kysymyksiä kaikissa ehdotetuissa T& K-ohjelmissa.

This objective is transversal, i.e. it will accompany the implementation of all other objeaives from an overall perspective.
Tämä tavoite on poikittainen eli se liittyy yleisesti kaikkien muiden tavoitteiden toteuttamiseen.

Through their educational programmes they contribute to developing a number of transversal competences, such as teamwork, interpersonal skills, sense of initiative and risk-taking.
Kasvatuksellisten ohjelmiensa avulla ne auttavat kehittämään useita monialaisia taitoja, kuten ryhmätyötä, vuorovaikutustaitoja, aloitekykyä ja riskinottoa.

Heading: The word"transversal" is enough in itself to indicate that numerous areas are involved; the generalisation does not correspond to reality.
Otsikko: Sana"monialaiset" riittää ilmentämään sitä, että taidoista on hyötyä useilla aloilla.

The latter is responsible for engineering curricula and counts an equal number of members from academia and from industry; transversal skills and interaction of students with industry are core requirements for accreditation.
Viimeksi mainittu vastaa insinöörikoulutuksen opinto-ohjelmista, ja siinä on yhtä paljon jäseniä yliopistomaailmasta kuin elinkeinoelämästä; laaja-alaiset taidot sekä opiskelijoiden ja elinkeinoelämän välinen vuorovaikutus ovat akkreditoinnin ydinvaatimuksia.

Virtually all sector and transversal councils carry out analyses of quantitative and qualitative labour market trends.
Likimain kaikki toimialakohtaiset ja monialaiset neuvostot analysoivat työmarkkinoiden laadullisia ja määrällisiä kehityssuuntauksia.

Transversal skills are generally taught as a part of other subjects and national curricula in most countries cover IT, entrepreneurship and citizenship.
Monialaisia taitoja opetetaan yleensä osana muita oppiaineita, ja useimmissa maissa tietotekniikka, yrittäjyyskasvatus ja kansalaistaidot sisältyvät kansallisiin opetussuunnitelmiin.

It also means developing ways of evaluating and recording transversal competences, skills and attitudes that are relevant for access to work and further learning.
Lisäksi on kehitettävä tapoja, joilla monialaisia taitoja sekä työnsaannin ja jatko-opiskelun kannalta olennaisia asenteita voidaan arvioida ja antaa niistä merkintä.

Regional transversal councils in the new Member States in particular formulate proposals for policies to correct qualitative shortcomings.
Erityisesti uusien jäsenvaltioiden alueelliset monialaiset neuvostot tekevät ehdotuksia toimintalinjoista laadullisten puutteiden korjaamiseksi.

A new cross-sectoral strand will support policy cooperation, transversal measures and the new financial guarantee facility, which will be operational from 2016.
Uudesta monialaisesta ohjelmalohkosta tuetaan poliittista yhteistyötä, monialaisia toimenpiteitä ja uutta takausjärjestelmää, jonka on määrä olla toiminnassa vuonna 2016.

A number of Transversal Themes will be defined to deal with cross-cutting issues which are relevant for the activities of two or all three work packages.
Määritellään joukko poikkialaisia teemoja, joiden avulla käsitellään laaja-alaisia kysymyksiä, jotka koskevat kahteen tai kaikkiin kolmeen toimintakokonaisuuteen kuuluvia toimia.

How to use "transversal" in an English sentence

Mesopleuron coriaceous; transversal furrow conspicuous, strongly scrobiculate.

Transversal Irving dooms Cheap viagra.com crimpling ethologically.

Transversal Line Index 10, Theorems and Problems.

Superintendent perspiration is the meretriciously transversal hallucination.

Transversal modules are targeted at technical specialists.

How to use "laaja-alaiset, monialaisia" in a Finnish sentence

Eli vakava ADHD ja laaja alaiset monimuptoiset kehityshäiriöt eivät ole myöskään peruste omaishoidolle.

Kouluruokailu antaa mahdollisuuden toteuttaa monialaisia oppimiskokonaisuuksia.

Rahoitetaanko kulttuurilaitoksia vai monialaisia kulttuurin verkostoja?

Monialaisia oppimiskokonaisuuksia tulee sisällyttää koulutyöhön lähitulevaisuudessa.

Maantieteen LuK tutkinto ohjelmassa suoritetaan laaja alaiset maantieteen perus ja aineopinnot.

Hän ottaa huomioon laaja alaiset osaamiskokonaisuudet suunnitellessaan, toteuttaessaan ja arvioidessaan työtään.

Synnytetään monialaisia yritystiimejä, joissa tehdään asiakastöitä.

Lain täytäntöönpanoon tarvitaan monialaisia vanhustyön osaajia.

Monialaisia oppimiskokonaisuuksia voidaan rakentaa osaksi koulupäiviä.

Laaja alaiset osaamisalueet on numeroitu L1, L2 jne.