What is the translation of " TRY TO TALK " in Finnish?

• yritän puhua
• yrittää jutella
• yritetään keskustella
• yrittää puhua
• yritä puhua

Examples of using Try to talk in English and their translations into Finnish

Try to talk things out.
Yritän puhua asiat selviksi.

We will show up and try to talk.
Tullaan paikalle ja yritetään jutella.

Let me try to talk them out.
Yritän puhua heidät pois.

Go to Ellen's hotel, try to talk.
Ellenin hotelliin, yritän puhua hänelle.

Try to talk some sense into him.
Yritä puhua järkeä hänelle.

Maybe we should try to talk sometimes.
Meidän pitäisi yrittää jutella joskus.

Try to talk your way out of it.
Pitää yrittää puhua asiat selviksi.

You should try to talk to Marshak.
Sinun pitäisi yrittää jutella Marshakille.

Try to talk. That's the important thing.
Yrittäkää puhua. Se on tärkeää.

I'm gonna call her. Try to talk things out.
Yritän puhua asiat selviksi. Soitan hänelle.

Try to talk some sense into the old goat.
Yritä puhua järkeä sille vanhalle pässille.

So you're gonna try to talk her out of it?
Joten aiot yrittää puhua hänet luopumaan siitä?

Try to talk some sense into the old goat. All right.
Hyvä on. Yritä puhua ukolle järkeä.

But we don't have time! Let's try to talk.
Meillä ei ole siihen aikaa! Yritetään keskustella.

Let me try to talk you out of it?
Annatko edes yrittää puhua sinut pois siitä?

I don't know. Go to Ellen's hotel, try to talk.
Ellenin hotelliin, yritän puhua hänelle.- En tiedä.

All right. Try to talk some sense into the old goat.
Hyvä on. Yritä puhua ukolle järkeä.

Will you at least let me try to talk you out of it?
Annatko edes yrittää puhua sinut pois siitä?

I will try to talk slowly so you can keep up.
Jotta pysyt perässä. Yritän puhua hitaasti.

I used to get drunk and try to talk.
Kun olin kännissä ja yritin puhua, siitä ei saanut mitään selvää.

I will try to talk slowly so you can keep up.
Jotta pysyisit mukana. Yritän puhua hitaasti.

Those are a little… Careful, Nicole might try to talk you into this.
Varo, Nicole voi koettaa puhua sinut ympäri.

Let's try to talk. But we don't have time!
Meillä ei ole siihen aikaa! Yritetään keskustella.

Go to Ellen's hotel, try to talk. I don't know.
En tiedä. Ellenin hotelliin, yritän puhua hänelle.

Try to talk, he puts a gun in my face.
Yrittäessäni puhua, hän laittaa aseen vasten kasvojani.

What do you do, if they try to talk you out of this thing.
Mitä teet, jos he yrittävät puhua sinut pois tästä.

Try to talk to Gil Dillenbeck. One thing.
Yksi asia. Yrittää jutella Gil Dillenbeckin kanssa.

Go to Ellen's hotel, try to talk. I don't know.
Ellenin hotelliin, yritän puhua hänelle.- En tiedä.

Try to talk to Gil Dillenbeck. One thing.
Yrittää jutella Gil Dillenbeckin kanssa. Yksi asia.

I don't understand, why do you think he didn't call us or try to talk then?
En ymmärrä. Miksei hän soittanut meille? Tai yrittänyt puhua?