What is the translation of " TRYING TO BUILD " in Finnish?

• yrittää rakentaa
• yrittänyt koota
• yrittänyt rakentaa
• yrittäneet rakentaa
• yrittäessäni rakentaa
• yritätte rakentaa

Examples of using Trying to build in English and their translations into Finnish

Trying to build?
Mitä yritän rakentaa?

I have been trying to build a dam.
Olen yrittänyt rakentaa patoa.

Trying to build a dam.
Olen yrittänyt rakentaa patoa.

Sniffing around, trying to build a case.
Nuuski ympärille… yritti rakentaa juttua.

Trying to build a new school.
Yritämme rakentaa uutta koulua.

I have spent my life trying to build something here.
Olen koko ikäni yrittänyt rakentaa jotain tänne.

Trying to build a case.- Sniffing around.
Nuuski ympärille… yritti rakentaa juttua.

That is not the kind of country… I am trying to build.
Jollaista yritän rakentaa. Se ei ole se maailma.

He's been trying to build a perfect assassin.
Hän on yrittänyt rakentaa täydellistä salamurhaajaa.

This is the team that we have been trying to build.
Tätä joukkuetta olen yrittänyt rakentaa alusta asti.

He's been trying to build a perfect assassin.
Täydellistä salamurhaajaa. Hän on yrittänyt rakentaa.

For the last three years. You have been trying to build a bomb.
Olette yrittäneet rakentaa pommia kolmen vuoden ajan.

If you're trying to build for the future.
Perustusten tulee olla vakaat. Jos yritätte rakentaa tulevaa.

For the last three years. You have been trying to build a bomb.
Että olette yrittäneet rakentaa pommia jo kolme vuotta.

The guy trying to build the air rights complex over I-375.
Hän yrittää rakentaa kompleksin I-375-tien päälle.

Leave with me. I have spent my life trying to build something here.
Olen koko ikäni yrittänyt rakentaa jotain tänne. Lähde mukaani.

You have been trying to build a bomb for the last three years.
Olette yrittäneet rakentaa pommia kolmen vuoden ajan.

Why not? Because I have spent my life trying to build something here.
Koska olen kuluttanut elämäni- yrittäessäni rakentaa tänne jotain.

Trying to build a case against Mr. Trump But that's because I was busy.
Koska yritin rakentaa jutun Trumpia vastaan.

Interpol has been trying to build a case against him.
Interpol on yrittänyt rakentaa juttua häntä vastaan vuosia.

Trying to build a private relationship in public-- We can't continue on like this.
Emme voi enää yrittää rakentaa suhdetta kaikkien nähden.

I have spent my life trying to build something here.- Leave with me.
Olen koko ikäni yrittänyt rakentaa jotain tänne. Lähde mukaani.

Your own bomb for the last three years. We know you have been trying to build.
Tiedämme, että olette yrittäneet rakentaa pommia jo kolme vuotta.

I too… of trying to build a home. have dealt with the hardships.
Minäkin olen kokenut vaikeuksia yrittäessäni rakentaa kodin.

You spent the best part of your life trying to build something, Junior.
Olet viettänyt suurimman osan elämästäsi yrittäen rakentaa jotain, Junior.

I-I'm trying to build you a queer sandbox to play in.
Yritän rakentaa sinulle queer-hiekkalaatikon, jossa leikkiä.

Because I have spent my life trying to build something here.- Why not?
Koska olen kuluttanut elämäni, yrittäessäni rakentaa tänne jotain.- Mikset?

If you're trying to build for the future, you must set your foundation strong.
Perustusten tulee olla vakaat. Jos yritätte rakentaa tulevaa.

With the opener"Reign Supreme" still trying to build a bridge to the past.
Kanssa avaaja"Reign Supreme" vielä yrittää rakentaa silta menneisyyden.

So I started trying to build something that wasn't gonna get us in trouble.
Aloin rakennella jotain, mistä emme joutuisi vaikeuksiin.