What is the translation of " TRYING TO RAISE " in Finnish?

• yritän kasvattaa
• yrittänyt kerätä
• yrittää nostaa
• yritti herätellä

Examples of using Trying to raise in English and their translations into Finnish

Trying to raise my son.
Yritän kasvattaa poikaani.

We have been trying to raise you all night.
Olemme yrittäneet kasvattaa sinua koko yön.

Trying to raise 3 kids.
Yritän kasvattaa kolmea lasta.

I'm only guilty of trying to raise you right.
Ainoa vikani on, että yritin kasvattaa teitä hyvin.

Trying to raise the dead?
Yritättekö herättää kuolleet?

Let's break it. Nika trying to raise the torch.
Anna mennä! Nika yrittää nostaa 270-kiloisen ja 7, 5-metrisen soihdun.

Trying to raise three kids.
Yritän kasvattaa kolmea lasta.

When I think back, I picture my mom trying to raise her little girl.
Muistan, kun äiti yritti kasvattaa tyttönsä"- Muistan.

Or trying to raise the dead.
Tai yritti herätellä kuolleita.

He was traveling across the country trying to raise that amount.
Hän matkusti ympäri maata ja yritti koota sitä rahasummaa.

Trying to raise money, practicing riding Picasso.
Olen yrittänyt kerätä rahaa, olen harjoitellut Picasson kanssa.

Homer, I'm a single mother trying to raise a family here.
Homer, olen vain yksinkertainen äiti, yrittämässä kasvattaa perhettä.

I've been trying to raise money… so I don't have to go on that date… with the mayor.
Olen yrittänyt kerätä rahaa, ettei minun tarvitse mennä niille treffeille pormestarin kanssa.

That was before his daughter started running around graveyards trying to raise the dead.
Yrittäen herättää kuolleet. Se oli ennen kuin hänen tyttärensä juoksenteli hautausmailla-.

I have been trying to raise $7,500 to break into the Florida market.
Olen yrittänyt kerätä 7500 taalaa päästäkseni Floridan markkinoille.

Whatever he was up to I certainly can't see him chanting mumbo jumbo or trying to raise the dead.
Mitä hän sitten tekikin, en usko että hän manaili henkiä- tai yritti herätellä kuolleita.

I have been trying to raise money… with the mayor. so I don't have to go on that date.
Olen yrittänyt kerätä rahaa, ettei minun tarvitse mennä niille treffeille pormestarin kanssa.

Miss Prissy here been working herself thin for two years trying to raise enough money to get my boy's DNA test.
Prissy-neiti on raatanut henkihieverissä kaksi vuotta ja yrittänyt kerätä rahaa poikani DNA-testiin.

Prior to this, he was trying to raise money for a pediatric clinic for illegal immigrants.
Tätä ennen hän yritti kerätä rahaa lastenklinikalle joka on tarkoitettu laittomille maahanmuuttajille.

Go anywhere in Africa and see the AIDS orphans and see and meet the grandparents trying to raise the grandchildren because the parents are dead.
Kaikkialla Afrikassa näkee aids-orpoja ja tapaa isovanhempia, jotka yrittävät kasvattaa lapsenlapsiaan, joiden vanhemmat ovat kuolleet.

I have spent nine years trying to raise a proper young lady… and Will is undoing all of my work in a week.
Olen kuluttanut yhdeksän vuotta yrittäen kasvattaa kunnollista nuorta neitiä- ja Will hajottaa kaiken työni yhdessä viikossa.

Cox was only the second faculty member to hold a doctorate and he set about trying to raise the level of the College which did not even possess a science library.
Cox oli vasta toinen henkilökunnan jäsen järjestää tohtorin ja hän asetti noin yrittää nostaa tasoa kollegion, joka ei edes hallussaan tiede-kirjastoon.

I told you, we're just livening things up, and trying to raise the money to cover Pablo's father's legal fees.
Ja yritämme kerätä rahaa Pablon isän asianajajille. Kuten sanoin, laitoimme vain vauhtia bileisiin-.

Evidence shows that your body might expend more calories trying to raise cold water to the temperature of your body then hot beverages.
Todisteet osoittavat, että elimistö voi kuluttaa enemmän kaloreita yrittää nostaa kylmän veden lämpötilan kehon niin kuumia juomia.

And we had picked up clear information in exchange for things that you could do as the governor. about trying to raise campaign dollars We were out there pulling together records, that Rod was being very blunt.
Keräsimme asiakirjoja ja saimme selkeää tietoa siitä, yrittäessään kerätä kampanjarahaa vastineeksi asioista, että Rod oli ollut hyvin suorasukainen- joita hän voisi kuvernöörinä tehdä.

It means if Mr. Fischoeder tries to raise the rent, we will stop paying it.
Jos Fischoeder yrittää nostaa vuokraa, emme maksa sitä.

My father tried to raise me.
Isäni yritti kasvattaa minut.

Mad Truckers Mad Truckers Crash everything with your huge truck and try to raise your business.
Mad… mad kuljetusliikkeisiin Crash kaiken kanssa valtava kuorma-auton ja yrittää nostaa yrityksesi.

He tried to raise us kids that way, too.
Hän yritti kasvattaa meidätkin niin.

Try to raise the political awareness of various social groups, encouraging them to demand their rights;
Pyrkivät herättämään eri yhteiskuntaryhmien poliittista tietoisuutta ja rohkaisemaan niitä vaatimaan oikeuksiaan.