What is the translation of " UPDATED STABILITY PROGRAMME " in Finnish?

• tarkistetun vakausohjelman
• tarkistetussa vakausohjelmassa
• tarkistettu vakausohjelma
• tarkistettua vakausohjelmaa

Examples of using Updated stability programme in English and their translations into Finnish

Updated Stability Programme of FRANCE 2001-2003.
Ranskan tarkistettu vakausohjelma vuosiksi 20002003.

Commission assesses updated Stability Programme of France.
Komissio arvioi Ranskan tarkistetun vakausohjelman.

Updated stability programme of Finland, 1999-2003.
Suomen tarkistettu vakausohjelma vuosiksi 19992003.

Commission assesses the updated Stability Programme of Italy.
Komissio arvioi Italian tarkistetun vakausohjelman.

Updated Stability Programme of Spain, 2000-2004.
Espanjan tarkistettu vakausohjelma vuosiksi 20002004.

Commission assesses the updated Stability Programme of Germany.
Komissio arvioi Saksan tarkistetun vakausohjelman.

Updated Stability Programme of Belgium, 2001-2005.
Belgian tarkistettu vakausohjelma vuosiksi 20012005.

Commission assesses the updated Stability Programme of Spain.
Komissio arvioi Espanjan tarkistetun vakausohjelman.

Updated Stability Programme of Ireland, 2000-2002.
Irlannin tarkistettu vakausohjelma vuosiksi 20002002.

Commission assesses the updated Stability Programme of Belgium.
Komissio arvioi Belgian tarkistetun vakausohjelman.

Updated Stability Programme of PORTUGAL 2000-2004.
Portugalin tarkistettu vakausohjelma vuosiksi 20002004.

Commission assesses updated Stability Programme of Portugal.
Komissio arvioi Portugalin tarkistetun vakausohjelman.

Updated Stability Programme of Luxembourg, 1999-2003.
Luxemburgin tarkistettu vakausohjelma vuosiksi 19992003.

Commission assesses the updated Stability Programme of Austria.
Komissio arvioi Itävallan tarkistetun vakausohjelman.

Updated Stability Programme of the Netherlands, 1999-2002.
Alankomaiden tarkistettu vakausohjelma vuosiksi 19992002.

Commission assesses updated Stability Programme of Luxembourg.
Komissio arvioi Luxemburgin tarkistetun vakausohjelman.

Economic growth has been robust over the past two years, broadly in line with the projections of the 1999 updated stability programme.
Talouskasvu on ollut kahden viime vuoden aikana voimakasta ja suunnilleen vuonna 1999 tarkistetun vakausohjelman ennusteiden mukaista.

Commission assesses updated stability programme of Finland 2002-2006.
Komissio arvioi Suomen tarkistetun vakausohjelman vuodet 20022006.

Use any potential growth dividend to reduce the 2002 deficit below the 2½% of GDP targeted in the last updated Stability Programme;
Mahdollisia kasvutuottoja on käytettävä alijäämän supistamiseen alle viimeisimmässä tarkistetussa vakausohjelmassa asetetun tavoitteen, joka oli 2 ½ prosenttia suhteessa BKT: hen.

Commission assesses the updated Stability Programme of Finland 2000-2004.
Komissio arvioi Suomen tarkistetun vakausohjelman vuosiksi 20002004.

The updated stability programme foresees, however, a temporary increase in the deficit to 1½ per cent of GDP in 2001 as a result of the tax reform.
Tarkistetussa vakausohjelmassa ennustetaan kuitenkin alijäämän kasvavan verouudistuksen vaikutuksesta tilapäisesti 1½ prosenttiin suhteessa BKT: hen vuonna 2001.

The Council noted with satisfaction that the country's macroeconomic trend had turned out much better than expected in the 1999 updated stability programme.
Neuvosto ilmaisee tyytyväisyytensä siihen, että maan makrotalou dellinen kehitys osoittautui paremmaksi kuin vuoden 1999 tarkistetussa vakausohjelmassa oli ennustettu.

The updated stability programme assumes a real GDP growth of at least 3% in 2000.
Tarkistetussa vakausohjelmassa kokonaistuotannon kasvun oletetaan olevan ainakin 3 prosenttia vuonna 2000.

In the last two years, real GDP growth was stronger than expected in the 1999 updated stability programme, reaching 2.7% in 1999 and 3.8% in 2000.
Kahden viime vuoden aikana kokonaistuotanto kasvoi enemmän kuin vuonna 1999 tarkistetussa vakausohjelmassa odotettiin, 2, 7 prosenttia vuonna 1999 ja 3, 8 prosenttia vuonna 2000.

The updated stability programme of France is consistent with the 1999 Broad Economic Policy Guidelines.
Ranskan tarkistettu vakausohjelma noudattaa myös vuoden 1999 talouspolitiikan laajoja suuntaviivoja.

In the context of the cycle of reviewing Member States' updated stability and convergence programmes, the Council examined the updated stability programme of the Netherlands and adopted the following opinion.
Osana jäsenvaltioiden tarkistettujen vakaus- ja lähentymisohjelmien arviointia neuvosto tarkasteli Alankomaiden tarkistettua vakausohjelmaa ja antoi siitä seuraavan lausunnon.

D Stability and growth pact- updated stability programme of Austria: opinion adopted-» point 1.3.4.
G Vakaus- ja kasvusopimus- Itävallan tarkistettu vakausohjelma: lausunnon antaminen-» kohta 1.3.4.

The updated stability programme foresees a further reduction of the deficit ratio to 0.1 per cent in 2003.
Tarkistetussa vakausohjelmassa ennustetaan alijäämäsuhteen alenevan edelleen 0, 1 prosenttiin vuonna 2003.

The Council therefore considers that the updated Stability Programme is in conformity with the provisions of the Stability and Growth Pact.
Neuvosto katsoo sen vuoksi, että tarkistettu vakausohjelma on vakaus- ja kasvusopimuksen määräysten mukainen.

Greece's updated stability programme sets 2012 as the date for reducing the deficit below the 3% reference value.
Kreikan tarkistetun vakausohjelman mukaan alijäämä saadaan alle 3 prosentin viitearvon vuoteen 2012 mennessä.